يهدف NxApxpzuQyهذا JbcoimltOMالكتاب wRLmrK9iAKإلى QdwLqz3EIjاحتواء jBiJ5yhECHأهم 86P8t6mY8nمصطلحات qQuFippQ8tإدارة sglpnvsCr3البناء m5f3LTOxcuفي NfGe3SRclPمجلد IRFTYcVkV8واحد OjrFAvu04Oمترجمة b2yOfMaGvUمن ePabuVzMetالفرنسية 8ocdfnyBeIإلى iaiWxQc1yMالعربية BOyAe8JPUpوهذا 5iWKQxZUs2قصد YYmnwEqEoeتلبية 27XSrtzb9gالرغبات eiryM9DXGAالملحة 0IJ6xnmLNaلمستعمليها SElzx8KEdgفي 77VLX0rxawهذا AT8nouybeEالقطاع.
فلهذا HoOjOZ71AOالغرض z94jD2w8i7بات 5yuaZ8G7LDمن JsjYZTtv67الضروري 2zxM7BZYkvمطالعة 703hIS3xJQعدة T9p7EGZfJuقواعد IABkEFBicYمن jrXaGTzCPHالمعطيات Z6mqo3JzH1ومراجع l3O0m6yScCمتخصصة RVUuqlmP1uكالمؤلفات QWPCUMYV6Lالقانونية 5LalwqchxJوالتجارية egjM0Dm1ACوالنصوص Q48WlOnMfaالرسمية idWRGF5t89المتعلقة IFcrPtxDMRبقانون jhU34BNDAiالبناء CQBWlBKRFuوكتيبات H33A3LbQH1دليلية bkAN1AIcWFخاصة 22tZ62DGGOبوكالات jf7bJqoU9tالعقار، k66IGcQxfkوالمنشورات 2r5A2PKdDBالإعلانية HVJ2S5niEKفي Wydne56kSeاليوميات mPkgV1k6i4الإخبارية، gKQ8lOxD0Lوالكتيبات zrtUOEOSf7الدليلية SjKjY1ungaالفنية Vq9JoLheBQمنها H2uHo4gQSRوالتجارية mRall6Arjtالمتعلقة eJhZzIsjpCبمواد guQP0azC4eومنتوجات VeVPyDPYirالبناء Lz5Rw7VUSfوكذا M6kPu2ALvLمواقع H7xFYAyRlvالإنترنت 3TB81ry9d2المتصلة EeuYRZ3Fe5بالعقار CEnXkNC03wوإنشاء JDtgm35mYDالمباني.
هذا DBs2GmNZx8القاموس GtxpszqoXoالذي p8GrtAvNvYاستغرق eQrb1BVuQ7إنجازه 9mC4pZQExxبضع MQOuXF5BJFسنوات 1AnYezCVxrيحتوي d5XZoC5LBTعلى uqZ8LNC6Dwحوالي FUlKG99oZz20000 X4QFTR3zFVمصطلح Jt90VKkpNRإداري xFSAmJUMTpوتقني DRvL5zaUo4تجاري UN0rnWUuz6متداول ZUaICRmQdKمن 6qfaS17x4fطرف uPAS6kOkXQالمهنيين yjXWPt0nJnالمهتمين NJ0e7nrZZwبالقطاع Yh0UMJTILbكموظفي DB3NWXTJLjالإدارات AUoQRkZfVSالعمومية 3zKk1RtCKGوالخاصة ZsbskMQmIjوكذا UhO0vD3jClالمتعاملين tyw2iN0SVFمع oQ8EJR35pFسوق UxXv8VkUzyالعقار XJAjWl6iKWوقطاع V7QD5DjJqdإنشاء K747R6aA4Mالمباني.
إن ngchreQZsiانتقاء VUvStWgUz4المقابل wbnVoaPCSZللمصطلحات K5o7tyetVbالمقدمة xJbIHzLlN4كان aGL9ZM3G3Qالهدف POHSYaqyj4منه 1w8YHnAeOyالتعبير PoyX9Dtohhعن 5X0FMjBIurعدة IXCTCnIx2wحالات MY2EBkZtTUحسب qCQB8d62Liسياق l1uhq1mfUVالموضوع 56wuVhfvDlوهذا JSyZAGGAUiطبقاً qPlTLUnVYKلقرارات 83Y8ZuPfqbأكاديمية 8KzkYTDVgjاللغة ulLwopVcjBالعربية.
بعض 3JX3mQ30AQالتعريفات 0kU2kfaA52أدرجت QSyyZXsmTtحتى Yw6phyx57Iيسهل ZNVQsJRSLJفهم PUhqulUjePبعض hQgQ1EopUvالمصطلحات sfDwcC7iFPالأساسية GZbKeDPQ46في eNaskJrEYoالعقار fl8aatRuNrأو nwdOIIyWvyالحديثة zXuYReEUMSالعهد V2JbtebBtuفي veCNSruMjcهذا UUTkzH1kJ5الميدان. p6i4VvmCeoوأضيفت rxmACUVhFjكذلك u1vu8Bjjmmبعض m01xFy5H1hالمصطلحات Fsr4vgrSheاللاتينية wUfjLxLy6Uالدارجة LDZ2B05z5Nالاستعمال YNqheCK09bفي TQCIzSVSmRهذا nHKgVBSy34المعجم.
نأمل l2XTFjo7FJأن nUyfB5ARDtيجد enNokRCJLcهذا tW7E0b2tDQالقاموس nYMcnSSpfaهدفه BBvJa7pttyالذي gewnaRXupjأنجز CROxFGbuARمن 8Xovaskxn2أجله vJ9OtJmjCWكوسيلة 5i95Xtw8EUيستعملها g4sb0J0AMrالمنشغلون qjGwy3R9E6بالبحث d1rnWZXsYrعن 5mtTW0aiYjالمصطلح SlWUqVbMHdبالترجمة bx4H0oNEEaالملائمة wImewD0wa7في ctkeo2fW7Bميادين 7Kl4PHsmdsإنشغالاتهم nVd8xK91imحتى eowJBsMZd8يتسنى J0HDclgrPoلهم VOTrTGPmrdاجتناب 2nyUgSXb2gالترجمات 4SIfjxOZfLالتي nRm3RQVEz4تكون dks9FfBwhJأحياناً OFysuCFyIgمشوبة 2zGg0lA5DPبلبس 7Sl8DUkJZDوبخاصة vb2W7ic3IOلدى Lg6TCneLJdالوسائل eFsSM5d0oZالإعلامية b6YFva7tjRالحالية JHwyEbWS5aأو zYA6ipskKBعموماً FlPtxOH1hmلدى qum1UXT4Nuالمصالح iL5OkC6cgGالإدارية rXjhMh1DBzأو TfuTuEwIlKالقانونية.