القائمة


 

طموحات إيران النووية

تأليف: شاهرام تشوبين
تاريخ النشر: 11/8/2007 ترجمة,تحقيق: بسام شيحا
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 280
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953872131
السعر: 7$

نبذة عن الكتاب:

ثلاث bZ58TfWRO5سنوات 61gPBCOA30من 7k5LfbVUUHالتفتيش 4rvlRXxNnyالمكثف fxyy80wak3الذي deuG50dtc1أجرته KB7HBPF58oالوكالة PAXEVJwHMpالدولية p4tanZ7oqbللطاقة 3Evvnd0qwtالذرية u0c6ocGpvvفشلت EWgwMPRhelفي RaPgvLPmb1حل TFUd5ybxvKالقضايا TR34Xhh9iXالناجمة LTMLbTl6Ldعما NeO3c8BD1Yيقارب yevTSAgUJNالعقدين nPDDq93JBlمن MfmS6yCAcYالانتهاكات feHJjri22bالإيرانية wRw7z8aLMcلالتزامات F2BQLT2cWdالسلامة 7g1vsJI4d9التي bAQky5sod8قطعتها Y0xATnc18Pإيران yGfZdQaBPqعلى zgrNBElbcQنفسها، lN8YFGt0bFبالرغم qQ5OKUe1Ghمن eqZxI1Jj9Oأن BBZrolHHTWالقادة hjjKAjkdDqالإيرانيين kuU4v4yLPOيؤكدون 7J1MDo1Ojjباستمرار NWhuA4HPxjأن QpgToRrf5uنواياهم w52FYXsWGVسلمية rW4ecNMk30بالكامل. xjYp7Smhiwوهذه 7VSzwRebVmالانتهاكات MuIb14vC0bوإعاقة EGlF7NgMIGالإيرانيين uKyUYWEErKلإجراءات suPQoCb7yCالشفافية hkrGr0uN2jالمطلوبة vSTO1B5xDfمن 0qVpsT1Ua4قبل vjXGjKdsnhمجلس l0MHZabAZnمحافظي Hn4SL1PBXXالوكالة 9Zw7xL4Nprالدولية iNKf39eNPSللطاقة 205xxHpF4sالذرية 5bUPiMEOTNتزيدان fOVrE3dYYMمن XCwEeId9Kpالمخاوف gzT7wH346rمن 5P3BxofOs3أن oQqsV3pPvZتكون sEDnrq4X57إيران AjbqQHIuR0تسعى nPQRBQIlm3بالفعل cnIh90MPUHلصنع tHSv2Ey9bNأسلحة u574wcyvlbنووية.

رغم hTvCfXa4rZأن 52ZKGg7fZ7عملية bIJYIhqOugصنع Can2jZVQQeالقرار n3SBS2fwxPفي fTVoAYKW48إيران rMJLXeOglrتتم KrP5Th0HGPبإجماع B3afAtE92Kالنخبة، P8VRxbtGoxإلا n8LGEyEaVcأن hCQo6ywoKoهذه ZPnacMV7H1النخبة ytdSlDrTaLليس ponamMrrV9كتلة pE69YYUvo2واحدة dGSdnyi8C3موحدة، GcO89vlNyPبل enlIMtxd4Nإنها s6pisiVKxyمنقسمة ntpc2M07Amعلى xH6YX0eKQ4ذاتها، AEDyKKxqQaكما Zba9lu7JQ9هو 20dRal9QK1الحال DL32yjp0Srبالنسبة ZKrkMWr7xnلبقية 2V4RBKlwYiالمجتمع. LgfYXOhhLCففي FH1ijsJ2FEحين 3Bch9rQm1oيعتقد 73btg2oSM7أعضاء yKwuiveVrTالنخبة BsqUoJE8Zpبأن 85phFLpICqمن D0pHPtPr9Nواجب N54imOMGEXإيران yq2h92ePpWأن GWTAPKCjF5تسعى 3W9MbDBH40لتطوير 8iDo2W7IHXتقنية OACmH1l4Scنووية، LnBIdcrqG6شأنها 1XVyYhSoI3في M4brq3TWEjذلك bGybpVg5LZشأن pRBLg1oNOjالدول j6vZPQLUcjالكبرى، IUlgfuj3JCفإننا AWcsN53QKzنجد OGIf9eVYLYأن JMclQVpeqwالآراء SvDLjMeDMUتختلف X4JnVCLGhAحول ZKrv2x41c2طريقة PYkYgdC75wالوصول ARM1AODzQOإلى Jj7pXHDRSvهذه SmlTE9UuG2التقنية 9OKuAH70voوحول uFlNtqa4BYالحكمة ZvoKeXq3wAفي 4SsXP4YNpPمواجهة KMgoANBXkYالمجتمع jZtrcOkAPmالدولي aEEutcWN8zوتحدي SMPvONOAKRمجلس WTSYbejA5Aالأمن. UY8DzGIv4iكما 0xYvFWK7dOأن 9j08PHvpTPالنخبة 3WS7e4OM6Hمنقسمة EcFlai4hSEبحدة UlhqAui9xrأكبر VccppefbQLحول H7BVJheOhrالرغبة NOXO4Ryl6uبالتواصل VPZOwm9Z66مع CcQG7WjLgdالولايات PTcFeGFOvXالمتحدة، p4efz2ixjhوالسعي hERkou7QRiلعقد snFdfCwTupصفقة gvoiRI8vQEكبرى، xwl85KB1btوتبني Jy7MpBzBAxالعولمة، GOC3AwasTgوالتصرف wM9Mu5BGhUكدولة A42Bfsyb3Pعادية T7vd8jts8Jوغير uSi477zuctثورية، 9tdpxLWBXSأي 88zDNyagOLأنهم MTHYkrW7Diمنقسمون 2D9JPjdGpxحول MrUpLvderIالشروط gSgRhqlFEGالتي yY7zZ49pxnسيتخلون UU0a8e9cMyبموجبها N1Q5Bjhsmjعن 8YBj8yuePRالدافع wyqDxLcFSDلامتلاك qJ2Q26HCxzقدرات XQCOo6TRbKتمكنهم ueM5BZLMIzمن HbZj2zgvqCإكمال qrra3fvcZ0دورة 2KoISM66Odالوقود v437s51dVzالتي aikZdCxwBfستمنح osxR76xRQqإيران 2jgNQvxtr8الفرصة oRHjaUjOoQلصنع ZK4syCHm9vأسلحة IjMo60BXIsنووية.

في ODED1WlN0nالوقت XinARroyYOالذي oLt6zFEcnkحظيت SMG6CWG01bفيه b3vWYj6MXOالملابسات LN84EDTHOwالدولية RIkQVKcr74للأنشطة ly66wuZXiQالنووية I2EYYFOL18الإيرانية C9mFKSTfBNبقدر GPOcnXQBHTواسع n6i8nZEL1Pمن 5Rz92lL1wdالتحليل، b3VUJ3nlvAفإننا yNDiUGaobuنجد OHnvRzZPkBأن MYOo1ukNztالعوامل wca0bsNQovالمحلية KgaCPUQkDTالتي dXAtyZ8Zrkتحدد gNzr7vqwUjمن mJlz0p8MZhيتخذ d9KfQZcqCBالقرارات uyjDO7rsEdفي ndPdqUvL2Jإيران bwAKHgCTbiولأي TAuSyyjik2سبب 8PH53Auqz5قد nQx3j8xZ6sتم 5XQfKnt7p2تجاهلها uNkAKLoFQGفي wVeg5CM1t0الغرب. AKm27k8muQفي RxB6KaqxsYالواقع، TsIz5j2ukIيرجع a1Ny1jksCjهذا MCUAz9UiVeإلى VYJVhSCx6Yفردة sOBmzZjNEkإيران z8vILRXH96من PUYFwCs2Rjحيث hxvo18AsLZتعقيدها aGdvpXnBJPوتناقضاتها. 44xAIXz5zxإذ rq6eDBMHQMعلى Qp6kfI1naYالرغم YrsBpmAvfeمن IF2XsuK8roأنها Lgu68O8NeAتمتلك gMebYA74zaحكومة AblwELwi1vشبه 825wM26vDaتمثيلية oxQf76kb9sتقول wPJRnu482wبأنها cZVtBoQsOfتحظى DL1YvNKGyHبالدعم kUjJ8ttoIcالشعبي، 873Q7PbhdTإلا q1NdolXufaأنها jxKuLHzMuSتعاني 4mkvhGSlagمن vnnebtHFfXمشاكل V9Is3KxIE0تمس aPxLYDRb6iشرعيتها TwT8o5KpTcبالذات، AtqW65d22Wعدا SJgkGg0bFXعن cpJ7EipKD7المشاكل AHzlzqiaOdالاقتصادية. kYjkPJPs2Iورغم Fsj5AVktSYأن PTy5VLU5vZالإيرانيين 7ZNmwDFis5شديدو S7R51Ri3leالتعلق FzIzNRkoOEباستقلالهم yU7cKpf7I6وفخورون PCBWFSB2DEبقوميتهم nbTRUIRXYfومتحدون cbTnH79yuMفي vkuoODxvu4مقاومة QslKbWBqICالإملاءات YHindysXPIالأجنبية، SNH0SCqoCQإلا UfnePu0JMuأنهم 6TpsyoCHLaليسوا VaglmCku2Yمتحدين qXn2s2eEYtفي 8jKfL8hZCoالاعتقاد Ajdm439B2Mبأن KFRyDjqx95القضية J7sbcwPAanالنووية fKrNYH3B7yهي 2dMMj2RWbmالقضية StZGeC0BKIالأهم n8lOq9YDZ6في pozLDqvg2jالبلاد، e3ixUvvksWبل Q21yK317fjإن eO6f7o4NDyمعظمهم، QTJkouay44في NxUDpxxABJواقع yyASFP7Dzqالأمر، 1hg4F7sRKaيمتلكون dDDlWq42zKأولويات 03M49bS0fYأخرى.

لقد wW8NDqRZ7sازدادت Eg0lpvvZ6Zحدة VEOpz8Vl5nالتوترات o2wvnHEziqالتي Ze5HFUClPNتعتمل q34FDsITYEتحت UpeTEMtE7iالسطح r51P90JHjeفي 5tWr7u7qs4إيران 8vbdVu9lC3منذ k8nrgvBoGMانتخاب jBt3JlSxWTمحمود ODVDj5eY4Pأحمدي 1hEq37GpKLنجاد tTjgV7BhUtرئيساً bMPtohmkHlللبلاد Rnt0VB7D9Mفي fmnKk5dzsmحزيران 36DKxoSVBWمن Ufhj4FjtKTالعام A8hIOyjEIt2005. Dx1frUjiCqفقد tlBn19EDPeعاد VuoYm5Y569هذا FOMRTgoC1jالأصولي fAqejY74QPبالبلاد tfyoXSIc3wإلى 6omDkfZtUUالمبادئ VCLp9UDKzOالأصلية 7doqPkZi3Aللثورة YLJFn0Yn3Eمن 8Nk54rTIoDجديد، O8npycA5y9حيث F1zT6K2GCIلاقى 6aQvPu3swhخطابه RQ30vaheRKالثوري 0cz38GXR9tوتعصبه yMGgGyr2ZDالقومي jRIQsz88hfالمترافق mYy1RelWxIمع XmtDsEKXu7مطالباته toENljTiLIبتحقيق IYtdHaXOOmالمزيد NUFQq6hFinمن okOkw7TlPsالعدالة KCLoA82Q5Sالاجتماعية r5IItYjxhoصدى BO9iehKJqJلدى Gw8gbKJbQsالفئات ERJP6scF0Xالمهمشة YfElq5DmJcفي ysjwM47mqiإيران. PIhykuEumvلكن FETSuksX0gأحمدي HgRy4WsXCBنجاد، vzYRIQ8PB5بدمجه 1S9YWtYQBmاثنتين LjwKbs0s4Oمن Brrk9QpCKeسمات ldW4ozh3cKإيران 7cVa0MCO0Zالمعاصرة، ZQUx4JlYYFالقومية DWFgAsN2fmالعسكرية L7QtQjWQuxوالتحدي NbLvFVIj9fالثوري، NIfWHkWyZIفإنه 9KsNNc9lgUيضيق xUok2lKUbpمساحة jn2AYDc3lqالمناورة Mh1lyCs8hmأمام VhDps3e4egإيران، ZCXujVSszKويجعل AG9zHPdCwzمن 2MwyUBkMReقضية ihZFQJKGCcصعبة uAIWmOiNhcفي abIonMQiZhالأساس vFaUmcr3j7أكثر FW9TE2DaLFصعوبة dWpzEHZucEللحل.

يعتبر 3lqfrpjyuJتحليل hoojXEczkvشاهرام J0WUDYZlQeتشوبين D6afEdpdlYأكثر SPpBhysFb9التحاليل ojKr4DOWcTالمكتوبة Q8hPGlNJf4باللغة Y8NLc3KUxOالإنكليزية pUJQzdwtkAشمولاً OTBSITsa56في ljjhlqW8OBما 34jNn5yQZmيتعلق yejeqF65DIبكيفية KuZ0nGumpJتأثير HyeiHUtxpMالقوى fcATHG9E1fالمؤثرة tb4F0Jeskgالمحلية KMkQfA9AXVفي VIQ0nstFtgإيران، GpvKZq3Yr8ومصالحها zBNICT1uyGالإقليمية، G9rfJkLEcHونظرتها ZZ8DZeaa0zإلى HkSZgU5HyUالعالم 18RnaH8PAzعلى fz6kiaCKshعملية 2b489fqS9zصنع pDQIQbHVnSالقرار gKZBUSos0Gفي RuZQbZESn4مسألة bqQKJbixTHالتكنولوجيا SrhaBrB3orالنووية. 17b2i4n9q0ويأتي Wzrt004P12كتابه t0ZtyjN9Ptالطموحات YLn6CeOYlPالإيرانية xjGdvdAyjLفي xwCw7AisE9المجال rou7cKLuqWالنووي mgnlEJt58Uليكمل jZZE6mJ18Cهذا 6fTmhJzJBkالتحليل SPINjRIasyالشامل QmutZSPpB0بما BTvnZGMBD5يقدمه Uk4XCTRLfoمن dtJKvTvjMPتقييم 3JIKj8dexcللمحاولات EHWwdqrWrFالتي BEKWWRKk2Gيجب VnyyBKbtyEأن 0wXCjWXWrFيقوم mY2GOz9vyRبها x3mrHbShvTالمجتمع O7inPOqHwAالدولي 4y3xd6vsjMمن Kq5gQ7Kq5Iأجل EzkX0o0P0Aدفع J28xX99yNKإيران qk8jIiCBWSللإيفاء DALo6FNg6zبالتزاماتها Gg1jDSrHJRالمتعلقة 7Vcvcd1BORبمنع my2i6IqU1Sانتشار vd2YDKsYf0الأسلحة 142FVrhaLcالنووية، NLRoMSnTn4فكانت mWP1fedEsRالنتيجة vdfYar6xNOمعالجة lPJZEjLNLuمتوازنة gZulOeoBj0ووافية Ods3quq2Ofللتحدي W0GYTWN0w5النووي SQ27vWs4K5الإيراني.

يصف C5NWAHhPsTتشوبين 3S8qYqTWS1ببراعة RyOoi7lvIUتضارب CvsScbntXLالسياسة y8IdB9RLiFالغربية CVlSoOqjyD(التي gvGXRHkqO7تعكس Cj8GDTqumiالاختلافات qZMDSqJaoNبين uE4UpD1uM4الولايات Zl7lCcWfPVالمتحدة i57QXHjDFkالأميركية 8JBAM8oobAمن b5isIEbkBzجهة UoLTpyGo7hوفرنسا dypm5Qj6YDوألمانيا xsDP3mXPHSوبريطانيا p8BPPT7sVYمن 1Aq3gmQ6w2جهة ffL7Bll6ZCأخرى) b1hp2fwZWmالممزقة S0lALxBJsQبين VacPwJwEOnتأييد sBSS79cBBBالحوار 01kJjo4LvNالبناء kbNJqAZR2sوالتواصل ssKs4QiSDLالبناء U9Irae0TpIوالحوافز PlSADQxJl6التشجيعية kLJSSIq1PSمن GlHj2kTgtMجانب، JGmtcHZKpnوالاحتواء cYqHkJ0zYSوالعقوبات y9DWCndsHcوتغيير 7RaZweiZzLالنظام sgMmzr5A9tمن udIaYKCPrzجانب nrCMqL8RUGآخر. laAMjSwbgUحيث sctYseJ9Alيؤكد cTrAiBd95oبشدة tnq2ITc51Gأن YltXGK7odMإيران B8QsnRs9oiلن yxf2kEw0QZتغير BOI4N0kU4Xموقفها DzftmvX7P0طالما kcRSRkG0wBأن YGXEKx0Vfxالمجتمع rYFRe9RvPzالدولي rzlazi6znmلا uti286bbiyيطبق 4BcbIMX9xRسياسة TUl6Tjf7Omأكثر 0As2C80NShتوازناً izMa4qXJSnقادرة L7CVSaIljZبنفس bdM674TjZJالوقت WKqPteHKCnعلى MVplb38Wjmإبطال 0On3GEmQdAمفعول XxuIRAQwmyالتهديد S7j5MGylfDالإيراني 669xSHgxJoوكذلك 21qBQYlgUaعلى nLtvT2psqAتقديم QBvZEay6zJحوافز ecn76aQhpyتشجعها eRQEauNNdZعلى byGJY0GR7zالتغيير korK6Kiwz3والقبول lHC2f8uq8Tبالتسوية. NkcasqWdjFولتحقيق T9kzOzkGIQهذا LaYkxUvOnZالتوازن، GaSnmAMQcPينبغي yENtjmhNopعلى YnisHwL1mXالدول 5HzJ93q6MNالأوروبية nTo2bGNoBLوروسيا wik8Bc1kg0والصين yUoEUqOEupأن 5lAaBE9pQBتظهر ig0alWg1Hgاستعداداً BGZWZTokivأكبر 1J4WPKiK66لتطبيق dMTeSSdNc7ضغط JX6OnzLnBrسياسي aZGfJYmeLbواقتصادي yW4LDzw5DHأقوى 0bHlleNqsZعلى 84JPgDFyV3إيران p9BBIxcvKxبالتعاون CQk418Sf4oمع K6vvc4Npo9الولايات t8jKb0ZFcxالمتحدة، Bcf4WsUPXhفي vk3qstNQjOحين kxGLEErZcAينبغي jMCGnsa1Ytعلى k7RHOIE2brالولايات nJgONOVU0Sالمتحدة B4wW8jiwDAأن SW1zomf975تظهر 9y8vXapy3Yاستعداداً XGBGspL5Ioصادقاً kRzbYRRqkkلبناء sWW4SM5A9hعلاقات 3u3onMUuG8إيجابية bk0SVr8hXFمع I9NSpBtGxgحكومة uK5lv0YLyMإيران 6hjmJIfEjlالدستورية.

يوضح OXn3Z4gk8lتشوبين cN7kNQoPhfبأن TxtLJlZlJhالتمييز fphMRWhCM1بين TxNMtsj9Y3التواصل eQhDRaocuxمع e4bbGxquS1إيران tmDpLfkhbaوالسعي BaMQCPHd41لتغيير sERYWYWvF6النظام CyqhJ1N12wفيها 0GAUwEsLY1خاطئ pM0bIoUpTwبحد JycfXMtpGKذاته، CQlIAmE7lRولهذا qLXOQ08OZfفهو hhiGnCof6kجزء VCENzZlrbgمن kXDBF7aNOhالمشكلة، NeQlnerff8فالتواصل، 7iBB6nGKZ1من PRx25KegApوجهة laRYW0wdjUنظره، rGMciBVCEcليس 0QyWS6qXpdبديلاً ALezWhRmpGعن 0mkEJJFUT3تغيير ybbiyUm4GZالنظام JZxGUglWFBوإنما ttX8lOqtNIعامل 1VEwpit6BCمحفز 4XfP6byetnومهيئ hsPRJEEd7kتشوبين n2q7ixVBawبأن xpUDGWNHBJفتح ZMAklIGwmkإيران dP9aYCqirIعن GxD7z2XLKxطريق 17bxLb2GWZتبنيه riZzShp3oEسيحرر ppa3DmICusقوى u5lytgyLP7مؤثرة KkLSbhXNpRمكبوتة MehGHMgiuiتطمح SzVnow7lGvإلى tdoq3FdIbfالتغيير.

هذا O4WdfQXeqhالكتاب 9PbqpUOinpمرجع jwH3is00NCجديد tYGOUXd2HXمرحب Yc4jvdC7Biبه 15ew5cxd4xيمكن ahRoxlJNWRأن 1VaPRH1hHEيكتسب q2yoKy4TS1منه j97U70LPvKكل UzktqfeOfyمن kQV0Ghsmd9صناع qz4fr2YFSaالقرار 5mw7t1SE8pوالباحثين TpydQToGOZوالدارسين Ijvvde4FCyفهماً HZ6F38eYGPأعمق PnnyqBBbOYوأفكاراً NR02RW0AdOأنجع 7MCJi3tskSتفيدهم zQ99Je57Fcفي dd1nl0iDxhالتعامل Hd41SCkdQwمع SS05i6R1twمصالح a25BvdVZirالشعب Up4CKVVHrGالإيراني 4brSJKm5Foومصالح jrUBHPi3Gyالمجتمع rL4icmXyuMالدولي lJKm28Ln1lفي 1ZT4InV355آن xbB2ZtgJ0hواحد. wyL2CZgsIIصحيح D5Ce6R1AZyأن Re2yZJHRMJإيران bCwUzDOa1tلن Gnvx21Zh5Hترغم 1gtBPS5Wd3-بالتهويل- SPf9qBIsp3على DaIqrosF6hالخضوع ukVER5SvEgلسياسات H278a1HvG0لا tq1CEaYDUlتتناسب j0Z5Is4asvوتاريخها، tXoIwKdJP0ومصالحها، g78GyDsTA0وتقديرها hObc7RdBzsلذاتها، 6qDVHVCsP4ولكن، 7OydFl1SHEفي 9la1Oe6LLeالوقت rbUg3z4n9cنفسه، BADG3Sa7XVللمجتمع ZK4utVQMHmالدولي Z0hvMf4RjPمصلحة rOTpD8iU75كبرى E8y0Eghjxiوشرعية jsgXCLdS3Xفي YIXIoL0Oruمنعها x5OLhbCrqpمن 8UeBp9s6m1حيازة fPbkh5kpL3أسلحة qS2CvodUzlنووية، JwlNZEoWcoولذلك d4m0Pheoolينبغي 0Wfw9pbbPBالسعي fXGBstoNKcلتحقيق QNNgZvqCxNهذا JzpOuwRyNtالهدف mNGaJFxlIfبقوة 3QdLUmJ8XNوعزم 9ZoC1pr2Q5وذكاء. cz9b0DGwXUيقدم 7F4RU3We3Hكتاب nSbAuMjEieالطموحات Y5UMDEQBVRالإيرانية fWlDP3fWr8في SN8IRJX9qnالمجال dCN25CurNQالنووي nVIlmQrYu0أفكاراً rMWkMK7M54قيمة qQVsxdJsHNحول JyJbV7FWgBكيفية b8Oz6Rpmqvتحقيق FhwTjW9ayIذلك. H8Rhq3D5POإنه Fkq4csBfwgمزيج xgCVImC029نموذجي 7piX3cqrJDمن NuXbqf1101الفهم UenRUk65ZEالتاريخي 0NDQRaBSAAوالتحليل BUWtSDIkpnالمعاصر uK9AocBQDSوالعلاج guSEMArHKPالسياسي.


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: