يقدّم VW97bBOGzcالباحث sWzpLUFc88والناقد CkmmyiXbAXالأردني 7w9l3l0MEvفي 5KrXaNYXXEهذا x8gMovtWJ3الكتاب، oxFbe6WOvjدراسة e2XMD12PMkعن J9D6j8Qx7Iالشاعر 1dDKHHFP3eاليوناني 1Kmxk5lTIwريتسوس، 2eKitpuJ1fويلقي qiRnsAzNF5بعضاً wmWrt9WPWoمن X6oKPXTebcضوء X5XXxS29Fj"على FXONAPHcztالأثر SewNHu3GXVالذي qVvnh0P84aخلفته GWJwiArbK9هذه P0orJ2JKQDالترجمة Zwmt3umlpKلشعر AJiZm5UAoHريتسوس Cc6XG0qEdpفي rEs0BUua3yالشعراء XGvA8GSPFNالعرب hIfJB60OnCالجدد DhHAc6bsXSبدءاً L4G0t6q6Z9من ib9QHiiiyEمترجمه dgw0u08vhCسعدي pj1wCmBpZFيوسف P4zoeli124وانتهاء X23SypIQF3بعدد 75YWU8jMOeمن g3JtzjrIVIالشعراء RH2npxpj8Xالجدد evjgHUfcTgالذين CWnYXdtKdPتصفى 7A46l0Dvrhتأثير SAO1AvUmlfريتسوس DOyzG5edPLفي EfFtZd0m4Rشعرهم.."، QtvvNBHvYmبحيث JGj8LtLF0qأنه Wjgfdw4fcgخلق 4rrTOUcClE"تياراً xsFnB76Hipشعرياً SvwO5rNPSaجديداً HmT1rcYPu0في RIdv3nd2efالشعر 0x7wOJ4dYhالعربي GMuK7KYO5jالراهن، iqWrYJRAURهو NUvwkTpgniتيار h51NuEYSys"القصيدة OP747KaQYEاليومية" 13IGTwa7knأو f2lXBnyJ6T"قصيدة u9MlD7X1zaالتفاصيل". 3ZHirnwv38
بعد nasLNWoj2Uالتقديم VQTFU2rhDVالذي YjIKuFuCpYيعرّف 0DQ8pUQBXqبحضور Tx8eFmGCOzريتسوس 6PshjESibIالعربي ll3eeRAUZAوبشعره lqJWCkknEHوبمختلف 9sy0ckVsZlترجماته، BskPEr3dAxوالذي mvmNNPGVf8يشتمل dodTJ3wDC3على 5S5y83F3RUعرض rHnRfNFkmMسريع eAMaHXOQGLلنشأته 40bH2T0yPUفي KMDKRWBMy6ظروف yMazZ5Feqlعائلية pzxGa0pfZLمأساوية، WQVSCR6CJvأودت VCcJWsamr6بحياة NWHopUZ7ubأمه rfxmjh0HxIوأخيه 9DV5PmWntrبمرض ZDyc7AIrnrالسل، 19RrD0Pzjyوأوصلت 2Syj7KAMYCأبيه 8vNCBnrUojوأخته YJdFQAvn1Zإلى XhD4zGOPfxالجنون، 96SltGvOqZومعاناته J4KAZszsS7هو YWU8oarSN4نفسه Zbz1jb02WKمن Og7bQdWDeGمرض Rf6iYnmU6Sالسل YcBvArFTa7لسنوات 26WIs1Y2sLطويلة، EnxGm3fQc6يقسّم zg5DvwfLbjالباحث XCngOVIy0hكتابه OtlvOuo5JGإلى Ly0eIWATX5شقين، WNbIyBAR2Rويقدّم ura5rF4KzAفي HkCUXiLJY1الشق Uza4LBSd7Mالأول uXC1VeY5wDمنه، czdWxwKHvPالبحث z12A65Qgtqالمتعلق xaNnPuhK83بتأثير KQWVZfVEGZالشاعر 0KsrW2eC5aاليوناني O1LGPBm0GDفي O9J2Ejfhlbالشعر jMaUzmsfQXالعربي PePhoTEQFXالمعاصر، 3f7CK0Bznwمنذ X7be1Ba1Qnنهاية SGktxuulNvالسبعينات، fObNiEPXK8وخصوصاً k22d9SDuqnبعد 2M9bFw4NOaأن Fam2RIfN5xترجم wDqSCZNGufسعدي qA5k2SPAHvيوسف JBJu2KQAL0أول wzy30zgrZpالمتأثرين jydstFeC99به، 3fFKnu46Z2مجموعات JN43t0LCtDمن wikbMViaAwقصائده pNBM7RtoPFالتي 5jRggV3j93قال 4cT5MV4n8Sفيها: Md5mN5Ms6b"إنها GgxnIMQE50قصيدة b8aH2M4F9mالظاهرة WGq63booTkاليومية JLnhwXppxAالمتشربة E0sI1NDxuAبميثولوجيا BGsUEA00urمعادة imuUqQV2Veالتركيب". hOS9hgXhFp"ثمة Y03SjDdTdwفي hy4FcbFXblشعر 2KcQcwytwiريتسوس mSvESrscvnغياب wCZj7sUMgGللنبرة b9GexNYm0wالذاتية Pth4JODzxuوسيادة tnlyy0u3Tuللنبرة clMqHnMRREالحيادية TFl9YCeeZsحيث peZvWyXRp7يكون deTFUnh1xfالحدث، BwisbnBmavأو VPdkF8MaTSالآخرون P4lUlywgpuأو fnr3r25qUtالأشياء wv14mNAsAVهم bHheQHLOGmأبطال 1e7pQrij3Mالمشهد CfGjfdCqrYالشعري، xDfTTYFMnkكما rrkr2RyMo4أن obzxT6B88wالقصيدة Eegsyx9nV2الريتسوسية lW6TfU4YrNتتمتع p0CxuWNr9Xبغزو WHN0fML22Eعالم SK0wSSegS8السرد BmQuHNct7cوبناء kRo8feIGxSحكاية JCfn5fAPebمن 2rZAWu1ctRالمشهد uc4aeBg2Ryالشعري JYsAz8Gmzlالذي NMOgj22nmuتصفه".
من mqWfhrIFJ3هذا 9I8pSd8YLXالمنطلق nOmHEiNY0lيكون J3PgLdBNcHسعدي 0Bd5mFOiNGيوسف 3dbOGYDOb9أكثر etOiuG2bdyالمقتربين bv6Dhmvqf8منه UoKurpbBaxخاصة axvcnGw4Lgفي NwFZoIgXqdمجموعته nWtdpzje0Eالشعرية o0BqYoAdab"يوميات z0f9uhjvFiالجنوب IDV6KDDRxxيوميات gSDG1XvYBAالجنون"، ID7Pow0tsIبحسب QyYR6keEgUما ksqm4hwZHXيقول wKuFaFGGSXالباحث NTjpgs4wKRالذي 2q2qZaWUUGيضع 9bmVVGES10مقارنات eYwIHQIBFMأخرى mAO0eGSDpAلتأثير svvLXvrNTaالشاعر nl4Twd3tjJاليوناني RVOIe9Mw0Pفي xBn0HsnluWقصائد j5spiBF5DBالشاعر MidgtXgnrYعباس i5WDnm8ELDبيضون، zS9NkVmjjdخاصة 4RszDPhGHtفي MA4WxnioB5ديوانه CBtAL3iQ6X"نقد v6DNeQNhAXالألم" F17b1zYmZ6وفي x8hna2hrnJقصيدة qQKt8P6q2g"الأيدي"، aAoo0LDRIVوفي f60AkwYZxlقصائد sf30ryrNcmالشاعر 2su3fwU3xPأمجد zQjRouaJIMناصر، 0h2Qx5Hx7Bالذي dzygdxL7eyيبلغ cfmiwc6lM6ذروته YhFQvVzeFkفي pg6vv9bCy1ديوان jcpUtU4UeV"وصول 9flAn5uivHالغرباء"، 7r23I5i0wxوفي B4wUX51ugaشعر af9ulJ56Izنوري O2Rr32kvLyالجراح wEhrTEsQnsخصوصاً DABUqcrHS9في 9mr6iImFbfقصيدة UGisoW7Sag"السائق"، apSavO17Baوفي KcdMyJWkIKديوان cnyHX7bTpU"شمس fZrviUTRKUفي RpDAU1mV3fخزانة" 9WJPEx0LCyللشاعرة whRr5vvroeلينا zFZy3wkyxfالطيبي، UFaJUIPbrvوفي dIOWiuYWFjقصيدة G5rYq36VWS"فجأة، NCXhdqHHWwعميقاً fUA3Bq0DQJعارماً" XNsNZZXBdaللشاعر L4EYibur31وليد mQ9SDw5yX9خازندار.
يتضمن D3FN49TKHEالشق SGo5klPlVjالثاني 5IJYgHOZKmمن ejndXRz0eiالكتاب HkjzigmDrcمجموعة gTdxE4uqrwمن v39ejtcKiTالقصائد wZGwcUiUzAالقصيرة fKsrGKFzZcالمترجمة hIJrxOkEPzللشاعر DbfYqGNrVtاليوناني VZ0qRlLSYZالكبير nnvFvnQY8Oالذي teFA7EoTB9يتزايد 7YepHHRcaMحضوره CSq0LZpZmCعلى 0ysH91U0tMالساحة 62QYbPJF8nالثقافية Wx7wLbxPyhالعربية، YPq8IIpWqPوهذه xatOQKCRY6المختارات Qka9qD055i"توفر EFBLyrLRPTتعريفاً jwZt05EtgBفعلياً Zf02QyyrSFبعالم RubHLsZhZjريتسوس 8uCEWeKrIvالشعري، 8HZ4JiOJ49بمجريي 2e9KBzURhHهذا ggT7Codvgvالعالم nGihGKUh8mالشعري dPmZqeu1Dgبقصائده K3JBPcxc2eالملحمية EcmJWw5cD1الطويلة fxS4nQ34Rhوقصائده 4ls9lu6hSoالقصيرة..". X2pehBmdD3ومنها iSyLBWkPX8"خضوع": i3LUkdtnhm"فتحت zYKZenIyWmالنافذة. na0X8lxg8Pطيّر JrJTFdqU4Eالهواء/جديلتها R96bDKIZrYبقوة، Ov2vVICxV8مثل qMoScIP0TAطيرين 6x4SUodYTyكبيرين،/فوق cXzkAXzY87كتفها. b385YFUo95أغلقت 5SGrca1jbrالنافذة./...حطّ ondhfSXEREالطيران T02VjCz84Pعلى TzZY3KRHIkالطاولة gP7QSxZbZFونظرا rPW5mEZuIZإليها. k2pLXzOFoUخفضت/رأسها BP6qhD3lCvبينهما nYizhDcewzوبكت vg9s9nkv3dبهدوء." jTwEDcTpXiأما KxsWvMU0oU"حول WtTzjfPNr4البئر": cIsiMTldvE"النسوة uxHNo7xm7wالثلاث TuGiHzA7fhجلسن MF8dGBFJKbحول l0EjkjmFKlالبئر rmQ4lsBJbWحاملات Sn8O2pynHnأباريقهن./أوراق 2ocfLcqg8iحمراء N4x30jyD1Xكبيرة 95syJ720r4سقطت u88htDKvsIعلى CfL2JY0EXSشعورهن 0vwtn75oWOوأكتافهن./شخص k0zDyO6QKwما ZCVtVet0ouيختبئ GxcYD9MP3wخلف HgZdiMpHE4أشجار bk4k3yZCYIالدلب NF9lIxXb9yرمى BqWXp3n1LIحجراً./الإبريق zmvtTg21ePانكسر.الماء jJ0uiCgyVuلم yOHP3vNg5Aيندلق، Li1PTkTPSlوظل 4f6uP10lznساكناً،/يلمعُ WyfaUkeg0iوينظرُ SV6eEASlb7في sQgt0SSX9Bاتجاه 4mrSnWCb5sمخبئنا".