بعد 6IEMRLHkiBالتقديم z9skISXmyaالذي elo5FR5Opjيعرّف mEiXRSVNboبحضور 5mLifQmbdDريتسوس cX55pVeJGAالعربي P359YvaUS0وبشعره 7KKJf2ZFazوبمختلف odulGPImr6ترجماته، xMHaZBrMKtوالذي zRInGSMwaxيشتمل 5YsQWvJT2Jعلى nxnWCvDtudعرض LN5qAWUGfyسريع CWM3AZd0Enلنشأته 1XUAGBowlUفي PcB6msdBP9ظروف aCxDHRltVnعائلية RMpHlx34k8مأساوية، rifKjjUPRSأودت 5bkFMzjQ3zبحياة a5a8CCx4Uyأمه zibQS2hmeiوأخيه 6VbDr0lk4wبمرض NmBvivHhIgالسل، va4cdXAUwUوأوصلت S7vV2EdXRMأبيه bN9ilMgpsgوأخته u9e8wfa9jTإلى 0RxkeQ1q3eالجنون، SuQ5FhaW1Rومعاناته 0VlQjScxiWهو ney7WJaZEVنفسه UzwNOAti3Pمن FEHRcfpgBLمرض xEIg0x5Sj5السل GARg6AiYCiلسنوات i33SRiWge0طويلة، e4Y3hQrQWaيقسّم Fa98IEwlUbالباحث 6Recm4KzOSكتابه aZysaMmY9qإلى TSBldH45JMشقين، vvLC4NZ5Qmويقدّم G1BEApmQh6في cYmoInP28eالشق 9OqBgpNvyNالأول wqIWkbQ7lxمنه، foYNuXIh4Qالبحث 7h6vn2LAiUالمتعلق c1bTJvPQEqبتأثير XSRL9VzcQIالشاعر hq1hQPtWsrاليوناني QQZQVnMFD9في H1cN3oPvvSالشعر CstZxv93D4العربي C3hWaG3BzVالمعاصر، IuZRBpNoolمنذ 97kaphh9ckنهاية nSBI6OTGxxالسبعينات، vO6ZJRTbXIوخصوصاً hVPb5ESGq2بعد j3jPrzsQUxأن VH110vBKRXترجم NFmUCSDkN2سعدي 5MZ4O1pqsUيوسف iDHkwaeXlJأول DHzSpdRONZالمتأثرين vICc1Ir6n8به، GUc7zJ8Bhlمجموعات xp9DzyXGOuمن jadSiaBptoقصائده thumDso2dfالتي fQrllGJ8mDقال vks2Yp0KYYفيها: ITS32Q5WAG"إنها JentPTs2qcقصيدة RCCp2Iz1NYالظاهرة 1edFWL7ytVاليومية Kw8f4R78nFالمتشربة 68e6GFQmAtبميثولوجيا aDJlPoAiWDمعادة V4IURfEgvlالتركيب". L1OIb3Ah8R"ثمة 5Vy94HmWQPفي QZljtCzJplشعر Bu1YijyBKVريتسوس odjFIAFIaKغياب 2rQgVwPpYYللنبرة D11WQKeabUالذاتية SlL4kxzgasوسيادة 6rtftTdUCwللنبرة UJmwSxlNz7الحيادية gprF1QgV5iحيث 6tOqbWHWn7يكون rJXpAI9Zmxالحدث، LlqdMQAoncأو wIZezl56U6الآخرون pOj2QXSBEtأو RGsIWUCvdLالأشياء VdtLKiu2zZهم NCFqH6CyMyأبطال 78j4KqaQHeالمشهد iKcIkMfYsrالشعري، naMpfOACBaكما SNipNX3zAdأن IdvU0Ck6G5القصيدة bnGeLhv4Y5الريتسوسية qXPrLUmx5Mتتمتع SqXOjJp1ycبغزو oD5F9pHDdpعالم l9aExuNEJfالسرد axB3nuP15Cوبناء 24F5RmcJrgحكاية NiUPkSQSbyمن 5lsSB0CCcOالمشهد ZPIawr3ewKالشعري SEWmS2cvTUالذي e6aGGRMx3aتصفه".

من kardG7a3c3هذا ZvgRg1OF9Jالمنطلق XQtIudzBUfيكون eGkVj2W3fVسعدي cjSZ5taIkPيوسف CGxuDUrjsnأكثر HYj7YSKKroالمقتربين eVkory7TMAمنه CqbEcYS0SPخاصة LxK2NDAUAmفي iQb6urgJCOمجموعته WXWsla7efAالشعرية 9U1cdqLran"يوميات ynTkcvPfTvالجنوب 1JxE3xbcRwيوميات Gfz9mOZ8cEالجنون"، fysYasEwPzبحسب LbLuI0gwjpما PtanhSyT7Oيقول WQCPPDbYnKالباحث tpMbloUE0wالذي rmZxywXE1Hيضع 4uyBc4Z5fFمقارنات YIIY6kh8C3أخرى 8tcLgt1Obcلتأثير pXhgP80K9rالشاعر PYjvXjdA1Oاليوناني PZC8JLRmftفي CKeCaBlmJ7قصائد tX9UnjJrx7الشاعر P0XMNQUiXDعباس qNoQoE4hUWبيضون، 8114e1ZrUjخاصة BkzidMwRyKفي qCPFQfstpjديوانه pmWb8Y8drV"نقد 0nOxCGYGwcالألم" RnsKp6lvn9وفي JpBv4YNXjEقصيدة OTjcTDxbDK"الأيدي"، Gl6NRC4MvCوفي xMzsMKld3nقصائد 2BhsO8DQ0mالشاعر IJsd3ityd1أمجد eBlgQBe1QJناصر، bUiaRFDN9Tالذي 8oWJ3oeVznيبلغ bx9BJ0ZAcMذروته dM9rKylRMxفي efyK30pbmmديوان gJCmsoUgRa"وصول qDvwzwoo9Fالغرباء"، CNJBI58yISوفي L7YzqUKW9fشعر eEAvHbuBVGنوري LAchjSAAewالجراح pgX8Pso5Ffخصوصاً mSpdl8NX4rفي L7dCHKe0QYقصيدة UJ2M07rBfY"السائق"، wy5ze3U96lوفي FmGwksCV0Eديوان OxprLcZdnn"شمس RL2f4XBnhOفي 0f4oSrDFlHخزانة" 5VLbK8INoCللشاعرة d1WSU4tk2Nلينا rZxmOs3BZdالطيبي، YU1fs5AbV5وفي Px8fv9JmUXقصيدة 7dNYafijNb"فجأة، FGyLnJ90kYعميقاً 4SO684aR0Oعارماً" jRqBf5GcFMللشاعر XbO4zI8x2lوليد 9SB5dpOQagخازندار.

يتضمن FQs81yawpsالشق CguYBdEUGzالثاني 5mZOPQPvi0من qzCjHGsQCBالكتاب sMIKjchm3Aمجموعة k4Kklc0dslمن ioOzBMeLR4القصائد uyRFHsePpwالقصيرة sm1iQvpb7oالمترجمة PPhbcD8SIWللشاعر 8WV8PvnEd2اليوناني 8lx526xpjQالكبير gCNmpfRznEالذي uLGSyWR2Seيتزايد Hl8Fqnbmjfحضوره QSt205IsTuعلى eyaZIwffGfالساحة p4WEI5EI6Bالثقافية DpPHxbbOc3العربية، OiiiATKi63وهذه I6fD0V5pt5المختارات 09wSqziTlq"توفر VRCNRHWyEzتعريفاً ufLD2HJMQcفعلياً fwfhCOvP2Lبعالم u17Qi13Rwtريتسوس 9Hk3KVxtaiالشعري، pWCIKivfLCبمجريي VG63E3i5fBهذا O1ZhdYLlWrالعالم aCzTgYyyF9الشعري FYGtY2LrzRبقصائده x2OYUx6fpwالملحمية WKIdlSQmXqالطويلة Etzf50vqIkوقصائده MewE3iyb8sالقصيرة..". cTJSm4PmIGومنها miUINDCsce"خضوع": CQWFj2YDjD"فتحت dzooOukg2Bالنافذة. kIiC7oJn10طيّر fG8eqM6Etuالهواء/جديلتها gLDEmx3q4cبقوة، df0b34rUH4مثل svMthX1K7Bطيرين ygxIeZEdZKكبيرين،/فوق udsYWAQgkwكتفها. em6yBv9ThPأغلقت 5ts2o7sr6eالنافذة./...حطّ zO46KPCxXhالطيران HUjLhMj9Gtعلى av5KPAuzuZالطاولة RijG7PrAovونظرا sL6AHlKhVcإليها. XslNDDTtrJخفضت/رأسها eMD7PjvdORبينهما ejUUAPz5Doوبكت 0NeRBi7WC3بهدوء." 68SfRgH8viأما zrSD7yYQMy"حول OYqDSQrw6qالبئر": lYaUVgQzDd"النسوة H0JeyJ5bTMالثلاث KqJNpiRPMAجلسن yVCE6aQ7rbحول iiMsrXOLPIالبئر VQctf4PMpwحاملات OBmCpwyEhXأباريقهن./أوراق 37t2omeagRحمراء UGADpi3SjCكبيرة LDS4Mg5KD5سقطت iJo2PXgjF3على ayqXcIBjXGشعورهن 2gffLzpypHوأكتافهن./شخص qTXltLcHxRما BTNqlWX4cEيختبئ fWw6CCnIqaخلف ss47MGbFoRأشجار q3vGFjSz4yالدلب cvWklUhajrرمى hTbXjTYQdeحجراً./الإبريق 5RPLYmlq1cانكسر.الماء tyO187VTV2لم jBg7tWbXhwيندلق، KCWa3KfLM9وظل s0jG7tFjZlساكناً،/يلمعُ 7F4k44vSbBوينظرُ LNJFRqcx8xفي bKGWJtcZ9Aاتجاه R185yFIvf9مخبئنا".