يواجه 9dMNnUN1S9العاملون bHm95Irkrsفي dhRXgaSg8wمجال jfH8NaiGLBالتنمية eQKk9aiDg2مشكلة Ql5FHcMyqMأساسية، Br2fZ5Anveبالنسبة jkYqONXqYGإلى 2P9Fg7jB1uالطرق Ota99wXoKDالمتاحة Z4RBSpNP13لإعداد FfakTwrw9cالتقارير V8wBQzKZqbحول zsgVq887w0تأثيرات uUK7psTzpNالتنمية، FlpsrbIQvdومن fxiZEX9F4Vأولويات xt9JrByyVhمنظمات gUudWNDxnPالتنمية 0sMTU6vu3Sهو sO5TZVlfApرصد mT4N6KDFD0التغيرات TLbpfEhpyuالمستدامة QE4DzSZaDAفي mhx7mgy8WKالوضع 3prD8gwQyUالمعيشي y6qPZiY0Yoلعدد umBCOvYeC8كبير QiSo1kW1FSمن fJmsMp0hhEالمستفيدين I7jsZQnozMالمستهدفين ISN0EPnCYzوهذه LgvGIlAT0iالتغيرات 4167zS9kPkهي 6sC2JN5vo6النتائج CyJs3lMdjxالتي PUyQSRWQAvتساءلت QCwy2de365عنها qOo3fFrNDOمنظمات GfAcUm3vk2التنمية. 1pv3q9CU0a
لأجل GTgoHAq5uMذلك، jIMvouCUdQتم jtTEDAdvNgتطوير DWXnHx9WUTطريقة 58AYTsc9O6تسمى 7r1j0XAckG"التقييم h4sOIMvio1من uq9KUls5uVأجل idgQjVfxwtالتطوير" xhvOvAQvPGالتي 63VWLRsrPPتُحدد pErPiEYbpwوتُقيم q8w4EN4vYTتقديمات V6pnYoIKFSالمشاريع nyihEszfprأو mzGda8HaS8البرامج W6T54sZD14أو 5OVXJ2aO0Vالمؤسسات XZGqqfzMNZالتنموية gr1H5qfmnVلإحداث SwnvvYdtThالتأثيرات، i3j6k70mOYكما 2N0cYOWObcيمكن XxleDlvV4Sتطبيق CG2p0nH4g8واستخدام 02XOcF6LWhهذه CPR1KuRF39الطريقة Lfs6VwUKlvخلال GbrdmfaXB7مرحلة pj8WQxyAfGتصميم VCBhwUKa2qالبرنامج، uvklbkhyPpأو U4D6UmhVqiفي 7ToeZDaJqRمرحلة U9eVM38W5pالتقييم P9vzvb9FNKالمرحلي، xyuUsaHFLXأو JYI8UVZrtbبعد nKZAT8iyt8انتهاء EV5gdgPKmvالنشاط. v3Lig11xfa
ويعتبر BRVwhnYtAuهذا 2SWNTxcmexالدليل FPF7pt81ebكمقدمة GvTS7w9J8zلنظرية HfJ13dh8Ptومفاهيم YOSrUvMYHxالتقييم ohPjnG8DPgمن xTnoqjGNDLأجل MAmuD1dm8Lالتطوير، klBLLkQkNwومرشداً fess5FlnBuلتنظيم p8U6ko5efvعمل nWEE6MRbdFالتقييم TfAQqsS3z7من QzkNfmQFkhأجل pwEcJIZnwtالتطوير، xJJ5bK8EQ2لهذا VBohfxv1jTتركز 5L16ahbiHhهذه ToHGJHqpwVالطريقة oMzsLnHg6Wفي XiEcxmSNf4التقييم ta7siq4iXYعلى HGENptWIuwالناس Z4lvKvkoThوالمنظمات ydK2mOOGKfعلى tiIiOQd0wDحد PKcseyyMixسواء GPP0jn6Mlbوتكمن eP8PC0vCg3أصالة Rt2PSoBbYxالمنهجية ZChWZeTS8lفي URPUi9LMpnتحولها DvppfWX9h5عن mexxCcrl0iتقييم hcD5i9dhrSمخرجات cyvuunX20Cالبرامج GUuD80dcSG(مثل SjWHGksuGfموائمة 20SPcysCCYالسياسات EzvxbMr96sالموضوعة، gBPkA2cooJتخفيض 5mwUJQCflJالفقر HaZ3Bdyip3وتخفيف 2sxX91krPjالأزمات) WEY3dcCanLواتجاهها KMYxkFmVjhنحو E38vQNyYUSالتركيز pUPCxDCgZiعلى aX5esqTAx4التغيرات POHsedFnmQفي nnGVfz6V9hالسلوك CF6AGq8eCkوالعلاقات 3ylaDaMghUوالأفعال 8Z3J5wRj83أو t8AQ1JSHmxنشاطات ekkBWzCpSEالناس maxpinMwFTوالمنظمات ZYfJ05xVi3التي IF4tzYy2wFيعمل umR4QTKUrOلأجلها 7gCSYGEbKbأي BrGY6hfD0Kبرنامج yT9AjwHl3hتنمية.
يعطي udnU6mDmVsهذا TXrVDDf28sالكتاب yGdgZngCslللعاملين 9dinqiDwcTفي e2sI1bmo6gمجال ROmKtn9G5Sالتنمية FB3tt0zDoeآلية 9taoN5YVp8تعمل A2FMUu0X4Dعلى j60JOd89YAتقييم mi9bgiy86xالتنمية Poa7RN5qY8من 9bJl5C2Qauمنظور 6Y6oWb2nqvمختلف 62aGx4f32Aعما hRkaBKYYfdيتم pihM01rvlzحالياً، URAnCHBDyBويتكامل g8XZMoxgnMمعه، DeIMFYUOQ6لذلك NuSCpQR7Y3يوفر IVke6qKH9Lهذا DLIZw0Jyhnالدليل xxx1ywqVu6طرقاً X0IuDr4nPYلتخطي NMOE2Bl3Pzبعض GcauGVisqJعوائق AyXCxNDXVFالتعلم 6giIakis9wالتي KxG404aYnsتواجه JL6GYZyMQpالمقيمين 8OhK3k4RUfوشركاء wzt48NsdM3التنمية، xptn6ujcuAويتم vWcUx6P5BQمن AIDI5TcCHLخلالها qVAX1Te4OIالتعامل BchTtaXYGCمع 8wb63ollsmالإيعاز RgVjUaVEceوقياس cVr2OhkuYeالنتائج 6D6FN34DeMفي s2Lm1eH89Tنهاية ES6mjmFirVالطريق E0NNpNkPWaمن gRkPwjJFBuخلال amuFZoHTfkمنظور yVWII1p76nمباشر 31mjxwrr09لأنشطة d9g65cFHyAشركاء GQuvlK5bG4التغيير. 3LIY0i9LRm
وقد 6ZdfGyzZNqأظهرت vhJ5hmH08nهذه 1Qk5FS1IGWالآلية c40LDqxOpwمظاهر UfNZJWBN1Nللتعلم bJNouqyiZyمن 7qT0O0r710خلال z2LLSWCLvtتعاملها QoR25TqLaXمع 2Pz1yoLXLSأكثر oEVAXj7BWYمن onwphTZa54نشاط، Kfge8kDTXoمما Ko9cEMSQeWسهل VozCsOcJUeتوحيد OvbQIJh0Cxالمؤشرات fnosO9oTkUدون BJ5jjfqewtفقدان I392ZZNsU5الثراء pcOr0rAHysالمعرفي kIi9dFz1rnبكل cCDSpmovSzحالة، w59opi4Nt1وبالتالي eiqEJ9UAZUربط jVAqcmY5CNالمدخل DOz95oJ3T4الكمي KlI0I4W9Iqبالمدخل RnW8Pa4TLCالنوعي.
يقدم K9LfxPtrIfالقسم 0bqeJ7MKhiالأول QZwW6a20tfمن t0rQuLanC3هذا Kp0nz061ySالدليل، NuvnwuMziXالنظرية W27nwAtZt8التي hjIoYkiIgGقام dBCbR9EEe9على 8kFogRrN1zأساسها GgHzuolHOLالتقييم MDTb4V0gVwمن 5o5uA7eeIHأجل 3URqA63Nqnالتطوير، Y70Sx4RnuKالغرض bK2E4blXzxمنه KG9HS1wmb7واستخداماته، cn0sY8yn6Fوكذلك p0t7pscMwiكيف VgX2dR8s96يختلف IoLxsyUKq6عن n7btHTXBbjالطرق Yj03l6P7PHالأخرى 9FnA7Bp6P1للمتابعة YSg04XEnvJوالتقييم 36RahiyRLwفي iX5i6hUbwGمجال oawkLGDA8Nالتنمية 1lMFNCyNcZمثل NXudSBX73Xمصفوفة Dn1ofdKrPaالإطار exT747KzV3المنطقي.
أما tG8W3QpTRJالقسم tFGlKNuhkuالثاني 2G8C4ZExiVفيقدم 0hm9n7pevOنظرة x1ZFrZqrxrشاملة NnPkBmI5cdعن M2u6SMdH7Nطريقة iPwV6Aq2Vfورش sX91INSB7Aالعمل ytCRC4Gdweللتقييم 6jtkI703oAمن 5Pk7uz33xFأجل 4bJ7YyMeTCالتطوير 4NG0jJnYsKشاملة WYX6EjJFgNالخطوات BNprkeZwMUالتي uWjmGsJuXlتمر LeLntfEM2zبها pH7GArhZPEورشة t0MXZAyv0Wالعمل، aYr5BgCC8Fوكيفية ZN4XpnYdlZاختيار KueS1USxNsالمشاركين qTWfYQaCEdوالميسرين/المنسقين.
تشرح pfbKpg6zswالأقسام lVKbLq4YDq(الثالث OOzPYG1Y8Zوالرابع MWZHupSUnVوالخامس) YcEaHVJ5Tsالخطوط WB8XPaqMviالعريضة pi0TjO6Cqgلكل XjusSvJYHDمن 75EPDLYB2Tمراحل 8GjFqzlv02ورشة ZGOxVwRQEdعمل QRErktdlPYالتقييم 04KWhQApBcمن KXiOo1rR4Qأجل 4H6YDrC1e6التطوير، WAfbBe51PFوتقدم wlOlT2tzDtمقترحاً BMr9et7wT0يمكن OIKEGJ1GMJأن 50ByeS2VFLيتبعه 7Myv5KTg7Sميسّر/منسق gJiY0oaJfJالورشة، Anm4xLK2fMوتعطي 0mqI3BUZJ6أمثلة 0VJ4mwRn8zللنواتج 1sz5KUj37tالنهائية.
إن AaBvc3cZfyالفائدة TBAjSpesRAالتي 3g4pUHwu7iجاءت cacZ6ZUXbtبها T2HJg0sQmfالمنظمات 00m60dgVaUالعاملة Grc6W3jkm3في VGQirBYuJeحقل ZgHcslxfjcالتنمية 387HmlaLwmمن RHntKujEPyهذا EvM65kk9Ovالدليل FDBK9XJJ5Fهي lN8gMR2XS8أن BsQuYHvALBالتقييم Ba7BhNGduxمن laIJN0xqtoأجل sMrQtWxQv1التطوير lI74DLQ699يغير KYnfXlkGhhطريقة TEQhSztrRKفهم a0s2LccOGCالبرنامج k1rudUiL2Iلأهدافه wrsNhg1amOوكيفية bjoyjUqvT4تقييمه IV9f7cXgE7لأدائه QhyJXsHeUoونتائجه. kCl1kBM2LIكما ox189arNQFيؤسس JVVo74ufa0لرؤية NLapTGtI45شاملة QeV5TdpzJ7حول B4NPfPq74qالتقدم QrcU5cWMo3الإنساني qjSVzo9aVeوالاجتماعي O5WdzS8LKEوالبيئي awOOpiCAA0التي GdLPQbl2a0يأمل PQmZbVV8fmالبرنامج eLCkd4VEqQبأن m9ZeXvtGNXيساهم rGvTyJJywTفي NEfYW5alwVتحقيقها، GhLKOQ0ICqويركز lOuI5XaswTمن ugRWCidBHbخلال UIT1QJ4kFhعملية TBvGr8TXd9الرصد fsydkkQzHqوالتقييم xzAlVd521vعلى czmOAtvKoDالعوامل PGiI5lT0Rqوالأطراف 3FdZudAKuOالفاعلة DafrgqGkc1ضمن yFKDaqR2ptنطاق JElL2XVMegالتأثير tkaaAyk0lOالمباشر ftYa1x4Z8Dلهذا MHeAE9yUzIالبرنامج؛ V3G6HNpuDmوبالتالي FaRaOaqLTEيتم d5OaUlGZVBتخطيط، AQBd3mmcSnومن IJWW7v0Ewnثم SnAupZpplgتقييم HPYBlzZyglمساهمات xO2p6Uj1ciبرنامج vBmssXPRyeتنموي 770wg2uUvIمعين WChKzEuVxUبناء 0xNCvGmqTOعلى jIACo0XGJDالتأثير jOGTMsec2oالمرتقب m4ddoJtxBaلهذه PDBgiOCff9المساهمات qoLuvlr30Cعلى mKyompogYfالشركاء GkFtyfMjv8المباشرين q86278ssrCالذين b079yEPX42يتوجه jfHA2Gjc6Qإليهم ZHH1VnO5qnالبرنامج 76zVEPmG5tمن Pzp2ZL15A1أجل ZPwbnTsGnKإحداث 0UqQ5npv5mالتغيير.
وهذا edhMAjcOcKيعني: vS5zOsJXsuأن gfcu25JY7vيرتكز fG9XX6rjbDالمفهوم 0dndZhY1CNالمركزي eSCKF8AxUEللتقييم aDRqooSibSبهدف Aj6p3D28UVالتطوير hSWuRNEyRZعلى 54PXmxM7zuإحلال O0ZtN4VWRCالتنمية FBc9hIqgYbمن kdRCWFTjCGخلال 05JkGq2nhWتراكم 1rhOT3cQ0eالتغيرات GpiXJvjXXHالسلوكية lwUKMK2130لدى PD9Cj35Ctcالفئات nCthAKXvbVالمستفيدة.