القائمة


 

بشر مثلنا ؛ تحريف الحقائق في الشرق الأوسط

تأليف: يوريس لونديك
تاريخ النشر: 20/5/2010 ترجمة,تحقيق: حسان البستاني - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 239
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953878584
السعر: 14$

نبذة عن الكتاب:

في xjD3G9OpEeهذا Vs0DFdlySXالكتاب qS6sqRXkhiيروي BG5jKSHd4Z"يوريس mTAj1rLtAGلونديك" qZ3ZSfmVMyالصحافي lnHgcOwQ2wالفائز WH42vWRX09بجائزة Gokb2mNgQpصحفي qvRFy8LeGmالعام 540OuifAo62005 NOfNs7Dqo0من AQ9NFl0yEwقبل KxQNELxWrTذي GM1UbbQEX1جورناليست، 5f0Qmo4mIJقصة sq61va7RJgسنواته Jr9UtyYpwoالخمس UvbN1p6AlZالتي RKNikZQ9jAقضاها d950rNgfgxكمراسل QP0dy6PtAFفي d7ptO9dbtUالشرق iYFvKV0kfnالأوسط، JbexICTttnفعندما Kg9dhgTLlsظهر uFvMP2JFScهذا GoNW6Cd1lMالكتاب ptrFKBYlNoفي Cp9x3EpRiQهولندا 2ObRhfSmhfصيف CbkYCAXqCOالعام dh1oabpad12006. XLTUTaSZioاعتبر swEslkFku2النقاد، q9PTxVXw1Fوالمحررون 02IqH1IPFmالصحافيون s8HXfqdICzأن WFplKX59g8الكتاب DficyznYkuيدّعي czfIKs12xHأنه 1OuBtuNhft"لا 5IsGjMaoiqجدوى CFhSXgjgbcمن gDMZHyvgtDالصحافة"، lG20yUHZj7أما RMTHEwrcoMلونديك LqFCN16S9vيرى a35fE6MqdC"أن ZK7dKTuEVUهذا GT1h25A0n6الكتاب YyZxgXRyDHيتناول kA8lwAtl14العوامل H16ooHCYmJالتي 6VDgoluJ7xلا B6BOtGUPu2يمكن MY9tzg1vJYللصحافيين V3L4LO7c6Lالتحكم PjoE2L0s4iبها، xwnu7hWUrIولكنها t9AibIuHCfتؤثر I1Sjmmu40nفي pJ0lljPb7oما 2nvybPjFntيقوم btpZZ5dEHUأولئك xbdDcjJY61الصحافيون 2SJYmfGeHXبتغطيته DoRGM6daMqوفي GLUm1bJrV2كيفية FKJv0IjRx4تغطيته". من y86tQIJW1gموقعه FtMPvr8hhLكمراسل، VYJPR3fgPDومن WMmS2HOkWsتجربته Rx0ywW83AJالواسعة KCtmiazrcXالغنية، mnGxK3G3Xnيضع dXKy3hiUd4لونديك 4mgG3TdAtcكتابه RgI9FoqCo3بين QEfWqw14tAأيدينا 1fOhcAHA40بما ZFK5V6PLsOفيه 1fqkozGJaHمن ciRskwSlhEمعلومات hqHxdK4jAuوذكريات hqLeJVzn2mوحقائق 47kxY1ycVjدامغة nnoorKY2Hdمحاولاً 5gJpkvWxiOالتأريخ 7os4KjGUZlلمرحلة WbObH3Chx9هامة 76gZqXy4Nnومصيرية eB3Gl85tdHمرت DDdfHeSsiqعلى sy9jQBHTOxالشرق vMHwGViIzIالأوسط 7TEp54dBRMعايشها FFVg4qBTzkكاتبه 0lfpV15rYvعن 5K3asZtToWقرب. وبفضل hGBBsp0l1aطلاقة UOSORWxYUDلسانه 8wngQ5M5xfبالعربية 6rpdCukd7qتحدث BUz7br1oIWلونديك lV9kXvcevwإلى c4xWdmizLgرماة vUanCo6pFjالحجارة، Diwb3lrFFRوسائقي SFsLNGhceyسيارات ICcmkR4Vhtالأجرة yxZMt4HWd2والأساتذة، 5ct4OqmPa6والضحايا HdLQaBFK0mوالمعتدين، rViWcepgcTوالطلاب 8L9m3pSiX4والعائلات. po5llUmJvrلقد y6f0Kj4Xbtأرّخ AFxH76eiXuلخبراته tgx57Ca6uHمع 2guueBpIbTالأنظمة، v4Ho3j1xnpوالاحتلال، 0DvB8SJk3Hوالإرهاب، J7nT0eVCn5والحرب RVHE9yZJBXمن LmTERzvtwLمصادرها 2EPTKxRxxZالأساسية، OyKrYf6rBKكما 3Aif5goiCBأن tlQbDMGx3Lقصصه glVmJXclpwسلّطت 3DrmS1gtXnالضوء ItuvqmhsnMعلى YIx0nRo6Wiعدد ED2QHp4oJMمن pXZQCx1k5hالأزمات 0u7dXvP18Bالرئيسية، NkWzjF0eoBبدءاً s2ibgBshx0بحرب ZEAysTFZ2Wالعراق ZCqH8FAkq7وصولاً 6W54y7Lf6Wإلى CsDHlIjhHPالأزمة 9blRlpMbcbالإسرائيلية AI003DIGAv IjcgUr9ig0- gcdb7fuoTJالفلسطينية، uuDfV41NOiإضافة AdhWHZ8F64إلى qo5m5ipZ2Xمواضيع Sdx0AYg7Kaأخرى zvT8zC4GUiذات hosYcGzakxأهمية PcV0PgprVsراهنة. يقول: 2B5gE5U6x2"لا niFU0ovYY4تزال jGXWLXadsSماكينات XNvlpfsLUhالعلاقات v2nrJrWB9kالعامة vRSbJwojVrللناتو f1OefawdpUوإسرائيل 5jD1IrdpNdسرية AYdHhF4Tc2إلى 1J0nC4oIMtحد 43VppLNbSbكبير، T8W1qGXG7Zولا fcBwcvtayOتزال DUddjHDycVلها 2dBAj3x865اليد ghLwOb1jM3الطولى bxmEY9f2Rjفي DjnlhCbANjفرض 7ud3rfIqPIمفرداتها Pdli4E07ljومبادئها. X5rX274kPLولا 90Wm5qTtW3علم 0zmJTj7Eqcلي LdYnMCDFAuبوجود khaDIYG9mNوسيلة vGlstiSiDSإعلامية 9z3w9gcta3تابعة nNslSSYiA5للاتجاه c8bdrE2q4nالسائد tfBsvvooEmفي 6XjtkhY9aaأي JthIzAXaE4مكان nvzwJHLA0hمن oueY8FZs3Kالعالم q2PeeA732uتشرح XOjJ8Kiwkcسبب VXJ3vZOJJuاختيار lpg4OugVSJمواضيعها، JSHFJaKVZyووجهات gmIbzStWsEنظرها، vytIIrro4Nومصطلحاتها، oNebSCQDtUوالمعايير O2tVN9hFF5التي BKmNXVj96bتعتمدها sfaLKTIrIwللإصغاء CpmXz2EX4Jإلى Kmj9MdkQD7فرقاء cQGRmtbhL4معينين 106S3VhOYeفي QLFxRG5b9qالنزاع s1nKUwjUvGدون bgM9SUpRF0غيرهم". وكمراسل، 5W2jrQKTAfكان x9ifL9Mv8Hعليماً wNcRDt9Fe7بمجموعة boWIuW9DdDكبيرة lPTQTb8rxTمن H3T8Es3kg8الأخبار RFyDDJnZuzذات AJS4gg3M8lالمعاني uSRLziUYEBالضمنية cYhfvfbQMKالمتضاربة، xi68S8kYchولقد yrl4N8xmNfلمس yPVsXlmxIAمراراً Fn9yyMWT21وتكراراً 755gNvwmRxكيف syDrViMNkrتفضل VxPccLrxGBوسائل meuVi3Tzflالإعلام y9fVRRkSdQالغربية 9JsLgJpdECتكرار E9gQKNDrIcالقصص OXr83WS4KLالتي lYTzBdvjzYتتضمّن N0udhydOKDمعتقدات N2JBClbtSJومعارف 1vT2bppqPrالغربيين ce2uOYmObEالشعبية 3EtG8sOSxZالمبسطة CBRphcg1C2حول Jw8dlsAZwoالعرب. هي 8NSNQwCM4sرواية aW3zpaNMNwالتحرر 1vLi4GFPePمن szgJaysDZuالأوهام aT7Ubw3JxKوتفحّص fxMAwNBuSJالمرء qwrp9l0tY0لمشاعره sJxcWhx1HIفي N6bUu5ngWMالمناطق x8uPDnlRUzالأكثر 5Ju7cV9tnPاحتلالاً ZJmK6uUX4Eللعناوين 7UWLCtZhYsالرئيسية 5fhRMDLe2Zفي 532HxoWkTTالعالم. TOXP2lwi4sيُقدّم 6bU5T3mU72"بشر izffJDbPYYمثلنا" XyOFYrISZl QnjJcdi7x3- CBnbvdt1Gyالذي JhJgVHNPgmأصبح vT5Vl5PWCqشديد eebfWWLxU4الرواج 8RLlctdDxVفي PTaLHsFRzzمسقط NWyaToGoJ9رأسه 5a5loeIU32هولندا bMiraLDQXo Q47eqlcvSx- mz4xZzXzgnأمثلة jvY7YByHAHقوية kzQftBcb4Dممزوجة BWCFPmRuRkبالفكاهة yOuuEegAGpلتوضيح xUvKMxiZEYالطرق X54clNtSrvالتي tD0ZSWFgaOتعتمدها fbVPQqk13cوسائل D2q2M2TRI0الإعلام vNTU5teV20الغربية rC8036kpM4لعرض m1ZPr1X7MZصورة CyXjdRIAUgنمطية MO9DuA4z8Qعن SoENO3yDmEالواقع WhJcx3pYXmفي xjVpsX2Vfrالشرق 7h86GYtKVjالأوسط. إن cEYPKoFgQ0هذا VfcWctTYe0الكتاب Aci5GyiMVYليس JeDxJtLFfDتأريخاً RWFoVbEldXلأحداث، FUpejAgcJWبقدر G3K1q0bpNtما hO3aioW3koهو t6s7TzziOIقراءة Ns6I7YLO8eلها، AZYuz1aO64في nm2emJKMh1أسبابها، B3aEgzRudJفي cI5FoUi8Icنتائجها، YkmTfk0cgxوفي O8rGcH8TOAتداعياتها jqvwcfrwzRعلى kLEFcbQHj5سكان 8zOp5dbynhالشرق VPtH3szz09الأوسط، 3EmONC3lnBالمتلقين، 01uTCtbF08لأبشع E2IR5Vb7Luما laQjC3M9c2يدور jzKlrefaFJفي Qt915A5VS1خُلد k6a3ZZkKQIالعالم gcn7ZPrhjbالمتمدن 0A2Be2bYoBالذي 81qlRnYRLSيدعي 3UK6nxGBcpديمقراطية SYv1BkEYYhمنسيّة.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: