القائمة


 

بشر مثلنا ؛ تحريف الحقائق في الشرق الأوسط

تأليف: يوريس لونديك
تاريخ النشر: 20/5/2010 ترجمة,تحقيق: حسان البستاني - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 239
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953878584
السعر: 14$

نبذة عن الكتاب:

في 1QnsiJgdGuهذا QknDiyvfIbالكتاب Tozj3HBdQLيروي cmahSW3sL1"يوريس m43dbLyB1Mلونديك" QhnXMNaEzaالصحافي IDM5SoKFuMالفائز 5DUQzZvWIrبجائزة S9mE448DVFصحفي 5z2utjr7Kwالعام BtQpRMNWix2005 bD5IIIbIAXمن pHupQFLjgQقبل ryLVqjt6wsذي rmehn13umlجورناليست، Hj6wG48kYLقصة AnzRFn1kbiسنواته ZeVSqDmMCYالخمس La75II1ZOvالتي lIilrDwMcAقضاها 9TSDLnNoFDكمراسل Svi9Akq4J7في vcVq7Q5uknالشرق RZuBZ2I4ueالأوسط، 5MTLdzkikHفعندما W1DePh7mF5ظهر rcEcv3AhkHهذا bwKpBiJKNIالكتاب qXJdRZVPw2في 4gyzwcI1akهولندا yD8dpkrYcqصيف XxY6OUSkLVالعام hvusN57U2j2006. ZSunUnZqxqاعتبر r7xFeHH1kbالنقاد، KiqECDSPQuوالمحررون nWf3QFDvmkالصحافيون 5mxenj8pNGأن yFuaZ1mpkQالكتاب VJaDCVc3yZيدّعي DVO9ghuLadأنه FnCJ6imEeY"لا dXLWPwLtcSجدوى HE0yCc0u41من GaPGLrHQHeالصحافة"، sXYa5pJ2ttأما VAtHWAxNHdلونديك s1JnSCIEKhيرى p5m7ktqa2W"أن S7ALfFrHuKهذا 43Inv0OuH3الكتاب gErMEaYvhnيتناول UXUuKu18HMالعوامل VBUAmvw8Mtالتي f5S9zNPyHFلا r5jG0hiYdAيمكن 9Pn5hfurjSللصحافيين nZjyIYEV46التحكم fC1CeZcNJFبها، NYfLtPSWbUولكنها diPzbSWv8cتؤثر cNdgf7YkbIفي CgieFP3YE3ما Fs3kd7xCkMيقوم DrPqm959pwأولئك 0r4TR79vuMالصحافيون Y8qFWuT2Diبتغطيته KWAPEVQ11Fوفي U4sRCYykSfكيفية 7BSYyFAJU2تغطيته". من qC6HmdrpO5موقعه qI3o2dPZD8كمراسل، 5tjhkIEla9ومن UGh9ZR8loiتجربته qIVXyzInfUالواسعة zlGV66cYgeالغنية، ZGOPkjl3Pkيضع eoueSxXMsvلونديك AbGFJtALDcكتابه zjEKJk3GwOبين NOX5zL1mDIأيدينا iPque79IF1بما jZzxv5jjVsفيه 3RadhvDKP7من 1XH53j3UqLمعلومات kuA4pxZkK4وذكريات mSQVPRyMMsوحقائق 4z3H9LS43Lدامغة BP2KHIRgytمحاولاً WcAVVjHwpmالتأريخ urH7Qu124dلمرحلة fer92XZGNGهامة ASYcWbyiwaومصيرية EfORaUH53Xمرت QYlVO1vBc8على JAijmcSokzالشرق 5TGdY9QZiiالأوسط PeM0zlqDOfعايشها pxFxQD6pp7كاتبه BcUEb7RI6Oعن lWc4spystAقرب. وبفضل vPaEJINTNVطلاقة ClukgxJIZ2لسانه TiG94TULElبالعربية PO5oLwCP4Sتحدث t85lL9l1X5لونديك fpT1qNJaK0إلى xCOlFyqGZuرماة u3OGIUnfy4الحجارة، sdxIFk4D78وسائقي nlFDfruTfXسيارات TecnKlbMsWالأجرة knmPIUOFgfوالأساتذة، 3mIbHJyKlbوالضحايا kTAalNAJ7dوالمعتدين، JrUlX9905Lوالطلاب cowAdrWBgBوالعائلات. xQlRvQnLo4لقد TEHDWLRhDHأرّخ K8Oa86h973لخبراته 19n6p2GDzHمع WxLB1YgtnRالأنظمة، Zy8Z1zBLSzوالاحتلال، tnOuDTbLXdوالإرهاب، FOr5uWwNikوالحرب ZxWpeCBNF0من 05uAYtib7iمصادرها 6UVJMLHCoeالأساسية، Cxmra5QjQBكما RNGgnKdrhBأن yVQ9oEbMcSقصصه 49jkyDSCkcسلّطت c9K6QsOzgCالضوء saemqqhnDVعلى dEG7GSofskعدد 1aHEjyKTt5من zmqakef64Hالأزمات fp9O9X2M08الرئيسية، EtG6KRSZC1بدءاً fN3If0YqXlبحرب xrkkEMb2FLالعراق 58dv0GftQSوصولاً MG4DmRv0tIإلى 9MzPLXIg27الأزمة 0aT05huIRYالإسرائيلية UoaEZqxh8w bkJ6MsIOkd- 891SbwwDHEالفلسطينية، hnjUxUwu0eإضافة jkiFgQQWoMإلى ZgixaVxHnnمواضيع 4ta3PyAzJ1أخرى 6YXG4XawwLذات fZZ4pAFv3bأهمية hpHNjzKozsراهنة. يقول: PbNwQBIb3D"لا 5AVbHeUfOOتزال tP5rUQQKgEماكينات Mv6E5ELmnoالعلاقات 2n20ggUpFEالعامة fpal8Afgc9للناتو u75z0JEQgCوإسرائيل Ts1jVFXEKxسرية 6kEbjhUVF4إلى ipJo34sCAWحد cDJCvwx0P3كبير، nbWpCJ2dQTولا zsLleniNqbتزال XUDxV3bCqwلها tdGMRGTeluاليد CPwrht1hiHالطولى NjKyfTXiTJفي r0wdjVm9UXفرض UEm6ZIhWQmمفرداتها C4diiKTSq7ومبادئها. tuKcCLcSIMولا G1NKwJ7OYXعلم vBRrGxWO5Yلي CUTWoj3K3Nبوجود pPODfKqTvYوسيلة ME3SMrccVOإعلامية yOXtKvi1fMتابعة QxULsgxOM5للاتجاه HDcgM7bBJ6السائد GbypZb1e3tفي mzxjIZtrjpأي 4OQZHuw0hMمكان UhrjFy8owRمن oSVcTRQ2Ywالعالم NtbeC2KYioتشرح oB7qZFIOdTسبب aE5SBm3xGzاختيار e3bu9lFNgNمواضيعها، okGHmmUoDNووجهات JCZEVJxIdZنظرها، 8WSsJvjNryومصطلحاتها، 95rPp08ypYوالمعايير SOu2qcdXY0التي x7tHORRY71تعتمدها DH7PONUJZfللإصغاء K9cFHumZBrإلى RMy1ACLjAYفرقاء ik0yULQfodمعينين HU73pyeoAeفي o2WQk0SGOLالنزاع CvJB6kJou5دون dHuik7P5LMغيرهم". وكمراسل، igjgtqNjNeكان 3KQdaWK67Eعليماً o04EBhHxpnبمجموعة lX5CnfLnSPكبيرة WjbPCT1RHOمن wT8GhsleeMالأخبار ja3j3fPOz5ذات KhnrsEYpCsالمعاني qzqb1SYye5الضمنية 4rIFq6p1Wgالمتضاربة، EncMEOpRYcولقد T6cvgttcslلمس Hat4BdZhAvمراراً ZhTfoDXdXnوتكراراً mHZBm7OWj7كيف MNIuZn3iLlتفضل yHQnDvn7Hcوسائل WPEF89BrRDالإعلام OC8DiLZiFBالغربية JzSwyf1w71تكرار URPGk7JDvaالقصص lLQHWwJNE2التي WE1FTg7SQcتتضمّن IPtat7w1clمعتقدات CVwpZ8iKZCومعارف WorFfPZJxEالغربيين 90xTSWbzYZالشعبية 9Suc0ASLqVالمبسطة 7w2OGdho5dحول hnDYlLidXCالعرب. هي gswACE3OOeرواية 7NdcGN8iMyالتحرر yx441WOW1pمن cyynyPA2LBالأوهام jSZagUKlSYوتفحّص M9QjNty1Jqالمرء 0hXjCIZzn0لمشاعره MFXKOgXeYhفي MnDccchOZFالمناطق bJtfLC50XXالأكثر 4U8bLHmGVrاحتلالاً VTcldMd5Hkللعناوين lLZhZDW18Lالرئيسية lhGBn1omQVفي zb3rtHqHB8العالم. i9txwt4aBIيُقدّم uuHJGyMb8m"بشر h1pvuJRsxSمثلنا" WP0AnlyTP3 7OlHlEUul5- 4PIZarU7Cmالذي bMmsvf4Ggfأصبح A3LEoTQhKpشديد yhH2XGGaj5الرواج Q0Qmbvl2VFفي KNOF4BDDuHمسقط bxwXx4FuVoرأسه YdhkOJmjn3هولندا sXLEflTB7V CCqcedD3yh- p0hqrqpn1vأمثلة Zea1YDls1Mقوية lDx9mWxFFuممزوجة GsuFN10eXzبالفكاهة 5pKM6ilzDbلتوضيح 2VCm6mDhEUالطرق 2kiGpquVnhالتي MHUBQ63lCDتعتمدها v8Cn2uqHJlوسائل yTZD7VGEgQالإعلام yQLfPuAAVAالغربية tbfBj3h4N4لعرض 9mLCs3rRE5صورة zyEwPfxgYHنمطية uqwJ2WxYeDعن xL0mQLEJwWالواقع Dt5ZK4XtvDفي GBgFKSzCJWالشرق FTxBIn8bfDالأوسط. إن antCEAvW88هذا 8Ema6wpuc7الكتاب WB9aQt53Rhليس 65NrncReBJتأريخاً hdELXBqXFVلأحداث، 7N9hrZoTvUبقدر F1FbCD05xdما fLtSa27xDPهو Diy5js5qANقراءة y8srEpYnJUلها، Kvjl0werHyفي b0PgRgDJ1Tأسبابها، HK5jogcCNuفي eUntER8NEwنتائجها، OOjLw7sMZiوفي mOv0MA0A6Tتداعياتها UcdWTGNgb9على hzEEE3ltwrسكان yPmpIQjxgEالشرق a8QucwvN1pالأوسط، uLvaBwJqvTالمتلقين، ZGOPfEzxNDلأبشع hZ9WijjTmSما IX2G6meMoVيدور G2BNpUuBPXفي 679yIVLY1cخُلد NzDcLBOHT2العالم knJ26pYwrOالمتمدن yhEPWKYD8lالذي bFUMIRyjCoيدعي FmsXwSyH1dديمقراطية 7ZrmnpvyGAمنسيّة.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: