"زوجة QQk3kFZY3pالقاضي" cg5htEDKqpعمل 0y7qQb4dxZروائي wy1DmfYftKجديد AZD0KNbUKCللأديب ZK6r2cS4nJاللبناني L5kd3oo15N"نزار qiagoauHfCدندش" 9jTvAl1KKKيقدم Ne2j9Ezj6gفيه jjZ6V1uaDbقراءة sLYkJmmydSجديدة xeruALp0hjللواقع lKK9dZKWZIالاجتماعي 1aGscBFRaWوالسياسي bAGosF2o6Jالمعاصر L33e0hBYHtعبر bQYUbWX8S8توسيع FXaKHkEgRXمفهوم hfZP78hm24الآخر ArKq5LlvNWالمختلف r3V8ExcsWPعرقياً ceHuM61IXdودينياً yvGY7YNuP6وثقافياً، 8ST4pnKaLJمن fyPmbfjad8خلال TdYuh6x7Apالمشهدين jrdaQKLNEiاللبناني va6O79fd6bوالأفريقي.
تدور yxQQmf4jWtأحداث 0MagjxVzWRالرواية UWV4M3gJwhحول aUBi0wbNxuفكرة Qm0UsjAapJالاغتراب، oqHoHbbWDtولكننا 9uwySgL1pwفي WHBlAsgBLnهذا 2Gen3uNWbYالنص UFJEvgzBBMنقرأ XIu2wgpfoYنوعين 5aKZ03PJ5iمن TzZQcR860eالاغتراب، 2f99PtVm0Wاغتراب ErsCd45tN1داخل QqFd3iteZeحدود isoJgaaKJGالوطن، inSjdlGWxiواغتراب WOs8OLZgFrخارج A1MWxWCigDحدود dukHTnYf9Sالوطن؛ bWq1HU9q5Uهي A4FcGqa5wHقصة ih0tEmolokكل w4hxPoKUOcلبناني XWnLDipHBmيعيش Ncs2u4f7xfفي qXBUhFXSNbدوامة gFrTtM4pqfالسياسات 7hkBXTLoDVالمتقلبة، INhtw9UTn7والاختلاف LW3jGHvZIhالإيديولوجي 90RRhJxA6Nوالعقائدي 4sP2TTh8huحول 1lBsUknA5Qمفهوم iwgfVR5QLnالوطن LUWZDcHAQwإلى kx1XqYzi77البحث fwFqpIMuhBعن XQw4ihOlo1بر dmuIqu4Iy6الأمان.
يتخذ cXTOHZOpu5الروائي QXdOZTB7yIمن JN4Fe3B6A5شخصية ND5kjA7iwJ"صالح" Si1tkFIfsWالمحورية t6UqwOdNuOفي XRpzrMc3pZالرواية VcLozlWKfYنموذجاً ufOnLRtOxUللنضال huxiwA3CBXوالانتماء mP0TBQup0Lالوطني، 1SsVe1DBnaونبذ dNFU2lpn2yلكل rUJHvep4m4مفاهيم gEXmcOBcE5الطائفية 72Yk4ZKfbZوالعنصرية، lHwBehIkk9فبحكم LJYs3Yzd1nانتماء jMj61y5iMWالبطل TJdMTYRWH5إلى Gb1Etydpqfإحدى jrny0Yi0Kpالتيارات lkXNpBpMZfالسياسية HdV6hIUeNDفي VQ1qxmfpW4بلاده، 0bLcUfDoYrيتعرض IRQLYFVrQsللملاحقة DDmGTUsraDعندما gAzfopR3lBتدخل FqGf5EApSrقوات QxYo0wyFI9عربية xWNVLHbugtلحفظ xcGPmX7HLPالأمن UCYtwsmLo2فيه 0MvmNscuTxفي mPJi3yrIBdأواسط yq42ou7ejdالسبعينيات fPFo2kqeB4من 4MyXmF30z7القرن AdKLDJS27cالعشرين، v8LzSXJeqSوبما INHHjl2gQjأنه 1HplcCF4ksمن SxhiI6B8FPالمعارضين 5YJgzxVCmbالذين RvmXloSjXPوردت RO47AUqi9mأسماؤهم k4bAnc7Iwpفي qDSIbgLJ7dلائحة nblz8qeLgeمكتوبة HwD91WUmtIبخط rKwriN6vgdاليد، Jglf9JTlC7يضطر 8vlSh39SREإلى MiZywdo3Quالسفر utpDVkLiAsإلى DskwK5ieJpأفريقيا OndbRkHxsgتاركاً eZVRNPFi67أحلامه sbSjBd8mo0وآماله 4JtlgGPNvuوكفاح dYzdNnXSj5سنوات z9iM6wU4axفي lfJ1lUptvGالتنظيم 92xMdUlyWXالذي GqCsA5lhptأخلص vUx8I8P722له 8ngd57MVsmوما LgiDq5ca1qيزال.
عند tIEBVoEyDfوصول Fo6dZcJjxD"صالح" sPyDiPwuSNإلى fyGMJzjfIQأفريقيا، 2YSMghjEnNتأخذ v2nx7dUBdFالرواية 2UfzAQhtUjمنحىً 3obgKU6lgBآخر، prGEbmLSPpفتسلط fiBCYi2dMQالضوء 9zuEUHbGnmعلى gsfcaKObXXالواقع EOeoEUmZIlالاجتماعي cdYPBz6CuUوالاقتصادي LFpmIwDimOوالسياسي UaFzMvVG9Aالذي eC8BKDTPbkيعيشه NLrCM9j2fRاللبناني REw3RBXjCQفي e0Cu0IGncFبلاد cxHCAItCnNالاغتراب، LckssaPEuIوما puMLFWJ7MDيعانيه، 26Zayd6u2Iمن SU6zEBPUBZتقلب 3B2UZsl66oالأحوال 9wzjUPDK3Pالسياسية dfLl0UyWGDفي Hz6wK0DFAGأفريقيا، 29xOJffWfyوتبدل 8Fav6YzRdEالأنظمة، 3O03hK0DZdوالثورات M7JwXdr7cUالتي zb1REBYK0wغيرت Avl5MoJ4r8الكثير pb7CmB5nYcمن r2zJPbWiyfحياة wpMncaWNkt"صالح" TwPdpXezoDوتأثره FuwYFI6cquبها RlGMM9PUjLنتيجة osDpI4nWd1انخراطه 7h3uZB3yiUفي e3gzbspDQpالأعمال IKPdYXrGPKالتجارية ek8zxtrWwLالمرتبطة GavPrvLONZبروتين PjFyswSaVBوفساد UwiXz34rBsإداري ATQEisYAvnموجود Mc3z44eJGAفي bRAu1T1YZxغالبية 0eMeZ6TBPAالبلدان. YRpsz13tc4عبّر ZvkARtSgNPالروائي 0Ak7wsPYa8عن ld4GmJmS59ذلك aI5fYF3MNpبلغة nxxAKXrr5Hسردية meSdS51eYHمباشرة G9kOyrFFirجاءت yDKuVyp35Oمطعمة c4XxX6zbMdبحوارات OZyFinMjMcرشيقة، SmJOTiTiIeشكلت P7iJpMmx02جزءاً 2o2FcYPFLrلا mFqd60vJeyيتجزأ mRSrNQ1paWمن AYsUkotDv4النص TOWa2JREMzلتنخرط adTCPkVK1Mمع hkoyqNXW2Sالسرد GrXjeX42zDفي 9wck6hFqE9علاقة TiMjXtjitoتكاملية، w4L4ssFti1غاص qdVxMuHE2Jفيها HqR39ifyMuالروائي yWIKQEki1Nفي cVIMTzMYWnشخصية lfpkgFnS5Kاللبناني NQhxDUVKgIالمغترب JjMorviEkJمستنطقاً VGciISqhnLالقيم bSmrALyUJ8الفطرية eC1OeCSB3uالمتأصلة hisvyGx8ouفي oxgVr16fnfشخصيته، 7N5loTPOEGيتجسد Aoo3n2j134ذلك X0qYUrgfgnفي FxXXxTmHHfالمساعدة 1j3hu9Inryالتي RFmtIGhhQ7يقدمها wtrbANQRFUأبناء PctXDy7InVالجالية i2ysVALoPqإلى vF0KsH1bhhكل s1hXizVOpTغريب JY35Y459GAقادم CmCYiKljp5مهما 7flGmrUaJgاختلفوا o695hXL4vyمعه M2VgfGzJyYفي NwjtWoxwTrعقائده jezjVFnG1Lوما 8rx0sEJElgيؤمن 1LlvT2XPj2به، kYlEOsCvLZعلى dtSnaf8sBRعكس esLxzY2EQcالحال sXh8ljGsmAالتي CX3LCI28Uxيكونون 3pORY1NxO0عليها z8fsrFLUC1في ZPGAPGy9urوطنهم f4tcjDJQjtالأم VSevLD2Le7حيث 6i5dYoiNBSتضارب DODhV4PCJoالمصالح 55uTfHvUzMوالمنافع Onexu69PE5واختلاف e6ORpHP6ZQالنظرة xzB0BBym8Qإلى 2NXzEZtPwZمفهوم 598OJ9rdnYالوطن 2y5jYYlowt–الدولة– IWRxCQiYNPالهوية Y9KAUy0xqCيضغط TU8jYDSybpبشدة yFdCQisKL3في aTPX92o4Okكل hx7uaxYrZ9مناحي 7t7ibSfHtvالحياة.
وهنا GqmxlAFkkfيسلط YXk0HAItmdالروائي KAvL5rVr6rالضوء WgLce1LJJZعلى sxH3kkJGaaالفوضى KwfQlF4a23التي oXo2I2MHWQتعيشها y8kNvW22lVبلاده iPRfgkB51Yمنذ 6vRPuUJOurأمد XBtKlMMSeOبعيد، NCygVZGIWiمن 1RQ8TDrUcaفساد NnH37gfH4Uإداري XsamL46u3Vوسياسي، NB2L0Gvv0iينتج f10DBj45izعنه 39OCKI1oxYحالة G6bGMMv6C1اجتماعية uuQWzg2Wklمزرية ABLEbOw0Bsعاشتها PH7cbiat0zالبلاد x82rEJt2Noنتيجة PeDLYFuWp8الحروب Z55Umnwx4Qوالفقر FJfvyCJe9Sوالدمار f4nWcuDwEVالذي yDD2Z2DhFbحل W576iF9RXWبها 6QWWdeSi21على jAtibBGnV5مدى 9lYi6j7qyWتاريخها vvYrZirqZ4الطويل.
وبحكم jepN1VLYfgتقلب 9V6bWU1ya3الأحوال hmufFxlBJ3السياسية UZNaVe6Lqkبين XiKRXZz7VEالأمس r2QfX7uJHEواليوم uKPmLkIfF2في YqHzf9bcIqلبنان، 7oqELcIrDYينقل twDm0NTiGwالروائي RT1cqBuaAXصوراً gSAbGFdKatعن babrIlmf9Sأولئك p2VWYnwOYKالنفعيين rrrp1bwlfuالذين tIIXU12JTFيتملقون YObrro6oDcالسلطة SPwPBusw0rلكسب zBAOiht8Bgدريهمات vn4SwdPA7Nأو fHiCbdW2Vkلتمرير JFTmQXONIKمعاملات، 47ngqpVddiحيث erynLrd7wEيفاجأ K1maXpURCZ"صالح" OC1xTheBVwبعد I2ZxGbRqbiعودته 3QaDADUMJBمن VEaETczBUoبلاد MclA6RbzU5الاغتراب، Yo0df8lxwPبأن NR1UaEbUeoرفاق lQWwWboaHsالأمس، lf2OmrO7iVأصبحوا 0COEb4kRj2في zHUqTHSDHDصفوف TLqEorZnrtمن 0evIxjCRVbكانوا 1X0P2eKL4fيعتبرونهم ZKzeCpVJZtأخصاماً f6jzCVVM2tفي EArqM5UbLKالماضي. hNsMUppQGI"كان O22m54yBNhيشعر I8TLbZdJSHمذ U47PMRNWfWغادر qEFtfLIEuRأرض GTNoBi4hv5المطار Lf89xT4maoقبل rbf00E3kpPخمسة QYYAABqTOnوعشرين XqlkLKGF5Lعاماً، RfoFkoxXx6بأن pU1fowH78wنضالاته nlYwRAz5oqالسابقة 8xoe8vuSaVمرسومة OTfR7DyF5Yفي CIHJipG1yjضمير y2sG82pXh2كل CyhniTGHyNمن Mu9Qnzqf5Sعرفه، o2e0gWkYSFوأن XbiCWOlelOثباته j9DkXE2cdJعلى MKbPOJUqGMخطه، tryt0uM63Zرغم NL3qtoz3dcكل dI5J3M9TyMالمعاناة، 45XZf1LTumلا 25iD5AQvfjبد UaMoslwp0nأن u2HqfSyeL2يصبح dfJ0jij1N2مثالاً 6OxP2dstq4يحتذى، FfdG29x2imلكنه MwjnFyRWEKفوجئ B5b7rgF2xBبأن jEyRw7BC8jحبر urSlqJoKJDالرسم LWpg2KEgZVقد 45EhDI8S0Hمحته xPXfZUm0Rhالسنون، 15st0NYRZmوأن 3fmmozmvhhمثاله LWTCQ58JHhلم hOO1e9MUr0يحتذِ tq3NORmv0jبه r1StVelqd4أحد OPJ1FoQvHpسواه، nSEryfdFx9فكان TNTizp5ff9ذلك Yg1wmegBIkأشد A1nL6Zxk50وقعاً Bf3dkA5lBZعليه svPHRHbRFUمن 8b7M8bkIlaمحنة 2Vjp82mXLlالاغتراب i59s1Omf3yوعذابات 7gfl2khqeJالشوق Zx9lhXMjJYإلى eDFdvCbOVtالوطن".
لقد zEOxcWz8wYوضع U62CLu5YLeالروائي CCVfU3aCz0يده ISVvTVjMILعلى iNxvDiLCRBالجرح GCD1qxttciجرح 5xI6PBkHt0أولئك KtQA5yOjbwالوطنيين sXuxtFPeEfوالمفكرين l0ujPuE0gBالذين 7ETa0XwD51عاشوا iJRq0iCVNJمخلصين wGCNOU8quKلمبادئهم uXDZyoDT7Vدون TMiM6ciDtrأي stnXP1BFLfمقابل، ZFSuHKG21Lفدفعوا etY2zjh0Qwالثمن w57DcAuqK7من n7Hb6O4yEwحياتهم، WpLhN9Vuhpفمنهم TKzZtdHORHمن aZs4igl76lاغترب ptveZGtZ0dعن o9IencIsrcوطنه، Gph7V67Q9qومنهم XYy69kYU9mمن urYxcaQNRFمات X2PdeALyIdواستشهد، JcaJFQKMfCومنهم DxsFsZQte4من pu94TfJUb8وضع YkLgdRROrMفي PErOBjJJvFغياهب ucUOxYcg0kالسجون، H0ugodlMmaفي HBBSplCv2tمقابل V9iWO6Q7tEفئة yvYGEZTLjhأخرى 77hV7saBiLأصبح WrnHPHRYSsشعارها NodilWn5NPالدولار R1LVvYcNYfوعقيدتها fOYhrHIQ17السمسرة H531UTe8tl"لهم FfxT3ffSW1في oE9wM8P60eكل OWDPHW7TAbوسيلة 3dexaAaFnMإعلام lz4ASD5HpVسهم EhIOWsbhLhوحصة، hLR57LkMVLولهم iJSo2YbD7Eفي a0opWWVPasكل i24Foai9CHمنطقة dtvdx5PeW8بيت QXkGGqhlilومصلحة، zVvnmpPM9cولهم zcBzlqFK1bفي G12cbLRx98كل 26abRI8I0Iدولة qCe3IyWvfZسيد lWuHe8cSMbوممول...".
"زوجة XbNBj2Bjhcالقاضي" s6TtuEW8Umهي ygRjWgMT6Tأكثر pq6ZvOydUPمن xwNCroCAWaرواية، md8jn0KooDهي qrnOxCA48gملحمة P3oEzBTO1sنضال dM6gqLrWv4واصل EKyQjFJ8Ppمسيره oIC0Ksz3ulفي h5w6kdvGhlالدرب UoIEbFEYetالتي 1U9MDUJFV8لا WxlKWJX2pFتوصله TCanUA98ZFإلى oaZAtN5k2Pأي UpvjOhC8rSمكان، rMsZZy3V2Dفي VLqPT5YlaJخطوات Nx9ZvnR1Yxلا 8AQGYbs9k4تثق Tksz4I9fPTبتلك IbihF4NSnwالتي hC6EFU4j12تلي، NYAfzmEKfnولا ovlFogbsBdتقتفي OZWyXRnntjأثر NZoXFuaDscالخطوات zCxAHvb0aiالتي 2MiYoxCLHhسبقت، 9bb5ZOHNA4هي GYAjnLlWrlحكاية 0wMKrB1PtRاغتراب، sP5KcYl2k2تمزق oN0gceL9ucللروح LpdgrMOQOYالعربية، X1esL0d0GPفي jtvy7m6qrMعصر z2fQFCvYcQمليء JVoLewtIUmبالصراعات AV2e3c4ojEوالحروب QiiBifWOmJوالفقر، EEX0GNFkUKهي 3xWFMe9AWnمحطة IGzY9lwnm9تمثل aefKh67CYpصوراً XUUYKcMdyEلحياة fV19B7P90fالإنسان bb7VuYSLhPالعربي، g7mqPxwaNhوبالأخص، ZTyidFngJjاللبناني r8M3O5X9ovالباحث KA5ihisKtNمنذ LyvTFHnY1oأربعون vwB8ihvtcUعاماً awwbWYXPA4عن Wdx5X2N2xGهويته S8H9AY97AAوعن x8rZwZCU6rحريته tXX7SS9Fkpوعن U26WBcowb8أمنه، YaPAGXvXI8ولكن، 036FW4kKrsعبثاً Z3XUp5CVXUأن uP27STIW04يجده!