Aspbooks.com: الكاتب علامة سؤال رأوا ولم يصمتوا

الكاتب علامة سؤال رأوا ولم يصمتوا

تأليف:
تاريخ النشر: 8/7/2010 ترجمة,تحقيق: إلياس فركوح
المقاس: 14×21
عدد الصفحات: 194
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953879697

السعر: 7.5$

اشترِ الكتاب

نبذة عن الكتاب:

في هذا الكتاب يقدم الأديب الأردني المعروف "الياس فركوح" الفائز بجائزة -"بوكر العربية" في العمل الروائي- مجموعة هامة من الحوارات المترجمة لنخبة هامة من المفكرين العالميين الذين وضعوا بصمة في المشهد السياسي والمعرفي عند منعطفات هامة من تاريخنا المعاصر. ومما جاء في مقدمة الكتاب يقول فركوح: "... في هذا الكتاب وفي غيره أيضاً، ينبني احتمال يقول بنفي اليقين المتماسك (المحسوم) حيال عديد القضايا الكتابية، في أبعادها الفنية، لدى أصحاب وصاحبات الأعمال الأدبية، بالمقابل مما يحاذي "المبادئ ومواثيق الشرف" حين يصير التصريح برأي في مجريات العالم وأحداثه العاصفة بشعوب بأسرها، وقارات بأكملها، وأقليات وإثنيات لا تقتصر على المجموعات البشرية بمعناها العرقي والديني والطائفي وحدها؛ إذ تتعداها، في المفهوم، لتصل إلى إثنية الذكر والأنثى، فتتسع مساحات تلك المجاميع البشرية المُنحاة والطريدة لتشمل ثلثي سكان مجتمعات العالم المعمور إلى جانب "السود" في مجتمعات "البيض". والفصل بين "فراديس" الشمال الغني المُتخم و"أحزمة" الجنوب المقهور، إلى درجة إجبار يائسيه على تطويق أجسادهم بأحزمة الموت (...) والتباهي الوقح، عملياً ونظرياً، بسطوة "العالم الأول" وهيمنته على بقية العوالم وكذبته الساطعة عندما يقيم المجازر والمحارق وسط حروبه الاستباقية" واعتقالاته "الاحترازية" بدعوى "إشاعة الديمقراطية، وحرية الإنسان، والدفاع عن الحضارة!". وفي هذا العمل نحن "بصدد حوارات مع أدباء وأديبات كهويات أولى يتحلون بها" (...) ولكنهم "جميعاً وضمن هذه المجموعة عملوا على توسيع هذا التوقع الشحيح، وذهبوا، مباشرة أو مواربة، صوب الساخن والملتهب في مجتمعاتهم ومجتمعات العالم، وأدلوا بآرائهم بحسب ما أملت عليهم رؤاهم وأخلاقياتهم. وبذلك: كان أن هتكوا الزيف، وحَوّلوا أسرار الكلام المسيطر، صوتاً وصورة في فضاءات البث المُعادي، الحي والمباشر والغازي والمُعوّلم، إلى فضائح تشهد على نفسها وعلى أصحابها، في الوقت نفسه".

يضم MKnNVDybq4هذا JQtduzLuiqالكتاب 1A9gwKHikTبين XRuo17kDa0دفتيه ZJY8kuj6N7ثمان IUY0PMLHbLحوارات 6P1Xh2gFlwساخنة PIUsQrmA5Cتبدأ lKUnKC24Ypبـ: wdmO3JSAbs1- OdUarA9qjhبول jKLYkv4NNeأوستر: 9lq6AvgFyGفقدان ZliNyHz45Jاليقين DMU1FmRNoIوالبحث PEx7smxYa6عن e41cH8l8kdالهوية. 6ASDawQy1X2- eSbq1UyleL مارغريت Tbd9pIV2tHدرابل: BTmKMOwug6المرأة V8hDbLcLkxفي J9dZJehSXSالثقافة bYEuWKpQenالحديثة. hDEizU4ahd3- pJR67BzNBrدبليو. qeWOe73wqRجي. fMr6QG55jyسيبالد: kHu4mRGIxVالنسيان UcPx6Cr0D2موضوعاً aHtQ7dcVp1للكتابة. F4oMGjtcmM4- 1v9U6D64AN خوان YF2qYdXe6Iغوتيسلو: zvc6PayDqWالابن TON0BpHYT4المسرف. giUccAC7xn5-مارلين MPgdXFSDFgفرنتش: P3Nn4K1Bpsأنوثة V8KBlQaAdPوذكورة X0PDKDsud5و.. XETxpnUrhSحرب. JASFRNEe2G6- pRj0IYnKd0ميلان bGitURpXW7كونديرا: 6tcLFWiJv6الرغبةُ 9N2WQFedoQفي AKOr0Cciu9الاحتفاء. iqI4K6yXuw7- 0dYg1OOMdO نانسي xLtG7wfvVCهيوستن: 49ZwYSE7MUالطيران RGs2Zgvrzlبجناحين yQEfMW7C6Yلُغويين. bDBr10EmIj8- JR9J7qc1qa ألفريدة Ax6tOn43kBيلينيك: UCAx3NFAAiنافذة cIjQcgQ5hfاليمين، 4GWgXnHRdNوالسادية، 5LCGOGQMQuوالسيادة lb0H82NpRrالذكورية.