يُعتبر IIu1euRpbSكتاب HygOX7esP7"الترجمة 3V3WO9jxkNوالعولمة" 7yQnt2MUQTللكاتب CYUnhoglbyالإيرلندي s5PWpxOYne"مايكل KdFOUTh2ffكرونين" vJb65fAQzkمن d8WveCi485أهم nxrvIiSGTNالكتب GoF6DieTaKالمرجعية x8iDBMHTtSفي um4j27cpxWالدراسات M36ldz2Zs6الترجمية iPdyIoOnu6وعلم a8XBdetgEFالترجمة FyfE73C7jMTraductology، UrlxufIFbNيلتفت sz505Ng5I9فيه FWVm0ttZ0P"كرونين" mREhmsXkQ7إلى VnE0XQ2pItالممارسة XGykH8W86Aالترجمية vtOMlauXNMاليومية 05oKobRfPkمنذ 1EQH1fceaoالعصر WZnQMlY2P6اليوناني ffb63bco5pوصولاً q1tWJrdHUFإلى 7Q6izbSX7Cعصرنا CYQSEVmUOaالرقمي Dyiu8fpRHfوآلياته IRiJ9Pi2Gbالحديثة.
يعالج JEq2nRlbSxالمؤلف EI24CIrMkUفي vAQc4u0GSyهذا xtNwQ9IqHqالكتاب 4O9Ta9YoH0"الجغرافيا iVSvqIxO72المتغيرة beId9V4GnCللممارسات ABF4ahB6B5الترجمية، WM9cPbbcGIويقدم M4sOOZFfTFطرقاً ESAEzhQXVIجديدة H0MCgOepNiلفهم 4c9f0FS0qAدور bfm60DL4msالمترجم KEG7AVrpr9في 5aRvLlTfNuالمجتمعات OarVrmNQLdوالاقتصادات DkCfX0WBefالعولمية. XnIqFBN1vPبعد tqr2euWuQYأن HbdO6UXwYUيدرس ORBsWkRAQqأمثلة YWf6tX3KBnوحالات dmvGX6J4tuمن nbdaAco8g3أوروبا cVdk9v6hfjوإفريقيا bNuv1mg4VZوآسيا bXRgC73F5Rوالأمريكتين، s4nIKHIKHlيحاجج AmZKSaqsiXالكاتب 5unGbFE7hBأن 21lN1hjmltالترجمة eWxtZz8HOmمركزية RKgiW8RgqEفي CLmFtIALSuالنقاشات 0DHy3j63rmحول H7s5trVD12اللغة PD5grTtsAQوالهوية yxydvNDrpwالثقافية، BYzE7FcrVBثم x6TZfxHkHkيُظهر zO2axUJOKfلماذا noYE11N1jlيُعدّ 0CW9d1dY88احترام GdjE6xfZQmوتقدير 6OgzXJiOinدور jQBgtx1375الترجمة 0uQLZKETIDوالمترجم Vyl6plfgmTجزءاً TOzUY0cCVJضرورياً 5mbUwL8VZMفي EOGfSvoE0Hالحفاظ SVRnml55wjعلى sB88HtWQKeالتنوع nJGZOEITCnاللغوي LXMN0kVxrKوالثقافي PCi0eCQHYiوفي YX4WeIO1Ziترويجه.
ينظر dl2JYVzvHgكتاب YijAOllQ5L"الترجمة xA5ePxczssوالعولمة" WdYJqoJYbIمن Nf91Jzy4I2خلال g76NudpY4lمنظار 2ACZK5KZTjواسع bMzw8SAEUZللترجمة، 9ir0LYgKYNفي 8ue0QNckrOعالم pYlibUIKPcغيرته clEflUSMNvقوى Y9BGlrs8fvالعولمة، zaWGtk6JZ1ويسعى QW56uXq9O5إلى 4QX6zqXe7tتحقيق lJoemCO8vBثلاثة XJxVeCDEVNأهداف. Asuj1iDaQCتحاول NcMpPGrbUsالدراسة JsNNiudBbxأولاً mSJtt3ZEmDأن 9xrsx57IFYتفهم VmumESehBGما FB9da4Sc5Wهو qmyQtVAeZnالدور wV6Cc9hhoaالخصوصي Y2Dg87yOS3للترجمة neMtrsye3tفي S9IYTuF6Baهذا Wvyf7yiSSvالوقت hvMf9RIMVtبالذات LDo5HYupMOمن 21N2g2qrv2التاريخ JfLHMhxmYBالبشري. l2lROTH3Xjوثانياً، E3GE2piT9Hيُظهر lbbckp1gskكرونين kIQKnAP5nNلطلبة vxTMyPZHOgالترجمة 8dmQaJaJriوأساتذتها bkKw86m5a2أن amqwWxHPnUالترجمة QuRMlHfAtdليست jGOEvKnhO2نافعة neqWGWxz4nفحسب، BLfXSrT7K1بل amM7STYlAMهي KkBvrwD5GPممتعة TpGGcYl1wEأيضاً. 1pWXbARtDwوثالثاً، 7LyrcaJtqgيتوجه nY15hugFe4هذا shz5VeOoUqالعمل eT1TRI1YnBللآخرين، O1KPadybzqأي eMPJDaW2W8للسواد MfZ9CUghnZالأعظم 3Hccp1Wjf2من qwynLRDsQ1غير v8CpztbLNGالمترجمين، 6QyawWtwdMليثبت EwXeRZqwyuلهم QxRwn5Fxn5أهمية aLWZ5a8X0yالترجمة iRODx8kiXZويبرز DpWczJ9Bx1النواحي R5Jiw2a8i1الممتعة bS59L9iN8oفيها".
تأتي VhaN2vy3jwأهمية a6k9hmHqR4هذا il9g8utXQzالكتاب kvDIftf6pBمن EhYwaer6bjكونه 115EGth3OIيتحدث BbmtLo3cdxعن GLBQ0AMNFeتأثيرات Cx5r8t08Cwالتحولات Llrh9n5plvالجذرية kPcncp0oOFفي gUytFNf4vbالتكنولوجيا y4armeddRNوفي FhlT3wVROSتنظيم 3Lu6Q0x7cvالاقتصاديات HA3J6qzvB8والمجتمعات MWXBA8te0Sعلى 2OqcinJdavالصعيدين rfBfFEobWNالقومي 7jPQGhxt6Rوالدولي.
لأجل HSHJ23UalTذلك gVUPQqU255جاء URHnVT8ZWBهذا 0ZhJoYY2mLالكتاب uN0DqlOA9aليدرس M4yA7zKeyjبوجه 55EkdGyLl2خاص RbPtLGbE6tنتائج E8a5y5lgLyهذه N4EDQzIQkjالتحولات wDYHIupEz0فيما YGhEe7fJvhيتعلق fR9woXXMdVبالترجمة 8LdX6BjSwDوالمترجمين. QhrUaHW9iTولكن U9eCEfDlcvالعمل Xcld2NnKHdيمضي XMWsR8koWhأبعد BYoJB9qaSbمن 780Bqx5NcNذلك dL1E5ImwuGفي 5ZP4t8xbc3تأكيده gM1qgZVUBdأن CWMJDzgkN3الترجمة، W4pMgis5Rrودراسات AdujqRULhgالترجمة wSuQDiMF14على cNNjhlgpK8سبيل qaCUdjmncwالتوسع، fVCrGDKZJ7في VnEXPwPLBFوضع uoAjzVPZxeملائم 6jnEZHLgcdتماماً bHgMmDWpFqلفهم TalXB0Uc1vكل yumoBv997Iمن lttinnIy6wالحركة 9kUGKf8QCiالعابرة wsorprf1L1للحدود DWr7FkrCtYالقومية، sgfFvNafdfالمتجسدة xt6YV3EB36في IQmFsm2XAkالعولمة، x5go0QMj5bوالحركة Q9XpEUZSlMالأخرى fpJxQc3aWJالعابرة VDe3r1NSiFللحدود qfGbpI26BYالقومية، MjvyFIwsYYوهي WwMvGNee8Mمناهضة GHuggAjrHHالعولمة، j7Z76vRqyjوهذا Fe4Kt3SUVcالكتاب nX8ySFzOSEليس iEkQyYXOzU(لصالح 5yqYGlNkxmأو rOVpdM9kp0ضد 6CXtAB4nWUالعولمة) gEfBgzqjrqبل 2ObqXUs5xmالعكس Zxi8Y2b7YFمن rjOcFntUJoذلك fZ298rlqWqإذ S90t4tfgmnإن YtLm8TA9ktمحتوياته lXvIGA4jAqبفصوله RulrwstehWالخمسة IMrfQwNQAoتبين qlGmF5Nrn4"أن y5f6WnIdzQهذه jgbOlYpQ2Uهي woiVApo8m1نقطة fB0nhMrvJmقوة otbuFKK1Brهذا P7zSIKXJ5qالنشاط، 9J17uipyrYوأن q3GPqCNyQzهذا fw75liLheWهو zhzdme2d9gالسبب eVKmAW0kmFالذي 7i3GKNL5VMيجعل XHTUjJDnmLالترجمة JtzuVKmU5Pهامة rk5YZQotSZبهذه S6HwJWB0D0الدرجة SN8a5NtJvAكي l1AGewM45Sنفهم fTUM2NlCk8أنفسنا IvRF7emecLاليوم".
تتضمن he8Syb6BRWفصول KG5uU82visالكتاب lriw2zj5IAالموضوعات JrctvAVCXaالآتية: RkuNxB0gu8الفصل m16uj06La9الأول: 1A2RNcoL9Tالترجمة n0XHbB6U91والاقتصاد 8DKJXSvrK4العولمي. DJmYjQrdAUالفصل WpgaVwdzThالثاني: 3mMiBy0s35العولمة r7BFPeO9iKوالنماذج TdTpeSguylالجديدة y6YmAb7DXuفي a8jFmZobK0الترجمة. heQIOaShEsالفصل RG4SGviZEyالثالث: hKmxuV3OCFالعولمة oFj7DUpQYjوالجغرافيا IZ9odUER91الجديدة 0PXWTX2dX2للترجمة. gEe8EMg6Owالفصل GSAepHL7Uaالرابع: QmPKPZsNoqالعولمة bL2fDE5AkRوالسياسة xICNvhO2qMالجديدة L4J7m4yTtpفي dTShU4afbkالترجمة. MLXDmIjCZrالفصل KzgbfhC53Iالخامس: QlR5xe0f21الترجمة HsbGA9hFUdولغات Uw4Beow0Bwالأقليات 1fmSUk4bPIفي SEJijbYabgالمشهد 96kZyeqPbJالعولمي.