يعالج 1qxSGAoWfaالمؤلف UEPHpQSueDفي gfU4nkAOXYهذا ofbHc20O3bالكتاب ER06ztWhu4"الجغرافيا zNIVPWW3pgالمتغيرة AZ8GvymIpwللممارسات ZE1D9OpXE3الترجمية، NddcibXG1Gويقدم g7jWboTtLAطرقاً HO18fvVFVAجديدة r9yvTg5giTلفهم bgQjQceemVدور 56LEw8lf7xالمترجم FSv0YgIxC4في swK1jk8SrDالمجتمعات Q1c9Fuxu9Vوالاقتصادات 5aivOJuZKtالعولمية. TrcsnIvTfLبعد ASy4gOzvvoأن sXyr8SOZnaيدرس 0iI7tjZuW6أمثلة 9ePxVnloOAوحالات U8ogB52utVمن 4WqEVbK1K6أوروبا zEZzoOIAWVوإفريقيا qkKnG14m6xوآسيا roABBnxKc3والأمريكتين، cudSLPiy1wيحاجج x1YYoULD8dالكاتب hh4WPKDYxBأن b7id26G1b0الترجمة TFuKAzPmWrمركزية buL8V5zGDAفي MKBzVzT5frالنقاشات NTlIKcwuWZحول 4aBFkqwjH7اللغة G9ybnIE5zLوالهوية gUGodHIDy3الثقافية، IFunGvI5Poثم CtxilOeKeBيُظهر X15K3kTWmcلماذا itvOzAPLV2يُعدّ AIqLIxgiDPاحترام m8iwfQKjufوتقدير bvTwFT8jtkدور 8TymBOLuCFالترجمة DvTW0jK8siوالمترجم 0pbzaOz3Fzجزءاً y7zcQTJ6vQضرورياً Fahocpc66gفي IA0KuT29Lwالحفاظ ZRoMRF60Fgعلى ZOMcdZIwWuالتنوع w37iqyGor7اللغوي bKu81xvUXWوالثقافي tl1ZG4yYrUوفي LFmaAgUGgdترويجه.

ينظر 8RJHFPdNkpكتاب oxZ9BKBhbw"الترجمة As7XwVhU8Vوالعولمة" dpy3XbctU1من akxBqXpnZ0خلال exoucQUvVuمنظار sJPOM99fmjواسع sSNjVZ45rZللترجمة، p45H1pADbHفي HqYkJRVizqعالم YJAzHLjEYDغيرته VYE6ExNHXgقوى 85EecB4naEالعولمة، EVGAAg3FAqويسعى G5pXwslbfVإلى DOLSsdEgXGتحقيق Q6oU99SE5hثلاثة 4IHqaDPrstأهداف. ZcHEAzKyShتحاول bXs3ZJRVYwالدراسة ahg8b5Ge1oأولاً NXxnqxzjTJأن zewYGhZNRQتفهم w4T6T26JnFما sp6nTDjENlهو UrBO76vH13الدور f3Nk2SE1Uyالخصوصي 1p6NaJiJECللترجمة 7V9p6E2E8Xفي HyRtkzbVuAهذا 9ruZuouyyxالوقت YlDy6K3hoyبالذات Z926qDXNmlمن rMYDDPkk5Rالتاريخ UEQL9fvdxaالبشري. 53q6k9zysrوثانياً، RgLMFLN9vqيُظهر kTmWdVtr7Lكرونين R4aMpxgccDلطلبة av1OAx3DFxالترجمة SvrH0mRTcPوأساتذتها QH0gZWG9gRأن pugsPybXWpالترجمة cpmJ3gNTVDليست gM9NwT5Uznنافعة r3gxIhP81Cفحسب، K37wxlern2بل JwndvcuT65هي 3Gis8iIzAVممتعة RObT3mPNaKأيضاً. zNr6e5QDCqوثالثاً، x6C6JDVOyOيتوجه dpqRl5VUjIهذا Nh2vGpZlNDالعمل SEwUiVLfKzللآخرين، RAYLrJhZUjأي j5d3dPDRzdللسواد otAv6Y2VtQالأعظم tzKu1MJrD7من H9QodWk31Tغير R3pqKhAmPTالمترجمين، QLqEzuvtBQليثبت GWO2VocWSkلهم x8eZ80KdjUأهمية Lgbtq6TMysالترجمة k12kM5owUfويبرز FnTpfRrQF9النواحي jSJrFj4fMZالممتعة VPhj96G3NDفيها".

تأتي LYJEOhMwNYأهمية OCHzJSrLfmهذا BJk4JzGtpjالكتاب LxDCxLJFchمن XHRxKSIrarكونه P5YkBCyO4Zيتحدث bcGoNb9FC8عن Ils8P31wt1تأثيرات rYT7UQZcAuالتحولات X4LDF4Anktالجذرية TCpbinMZUHفي KBeDrDJIU7التكنولوجيا ChFSlOap2Vوفي 3OMAhpt1Zrتنظيم D9H2jVZIVCالاقتصاديات u1Tmqv7X0Uوالمجتمعات Mhh9O6yefCعلى TRtm3DZMsPالصعيدين yST0kB5jTvالقومي rVBFegcInnوالدولي.

لأجل g5mTsdIqtnذلك Wuplf4OqYNجاء APKtU8QoIXهذا lRjEs3p9HHالكتاب 3P0qZ7qakjليدرس SvtanRv38uبوجه MdhWCELk2lخاص POjRUvYdTXنتائج R0EiF0iJbaهذه IvAX4ZreoVالتحولات vFh8UDLcF2فيما 3RjlcWZ8QMيتعلق fCJbddNMW4بالترجمة D4z8mLSFOBوالمترجمين. oGDih0LZ4hولكن 9tNczs6Gf0العمل z9FKy8cl8Rيمضي ETtPhZ9k4mأبعد SyRy4UrXI3من PMkYMoA2ujذلك Ykandq984Zفي tWM2iBsQQeتأكيده REcFB2tVC3أن YG0UNrXoVOالترجمة، VtctJ2Ar0Kودراسات 6umPSTIUllالترجمة 6n5ABmf1o0على oD4BJhmt6Jسبيل 1Bf27oekC4التوسع، jCCuSrxcsgفي XIC9g2zlGuوضع rYYct4HDDWملائم I5yuRlAKsbتماماً uJBZvt9gVFلفهم z3eSMKnkAXكل juZVYbURs4من 1o2oAhX9qAالحركة 5lr8hOagiGالعابرة 8aJU19upATللحدود YryaNKBzRoالقومية، xo4Ac7CbyKالمتجسدة Bxtl6behwAفي xr8WlNxRuWالعولمة، NkO3TTgJ14والحركة 7T10Sl8Mewالأخرى pdDR1FqhZPالعابرة Kuqb6ajzSmللحدود 5Vp2Dd0HDAالقومية، Okx8rth7COوهي n8tmtMma42مناهضة BJ411TxKOYالعولمة، OjdYAj7stMوهذا 2mxD96mDI0الكتاب 0ZML8Fq6HYليس 6Xsn9DeVlJ(لصالح O4rrAZW014أو ruBXhzWSa5ضد 3BlVQf3JE5العولمة) bRb9l5sfLiبل tzFMqLVVGKالعكس rM4qQNSVaeمن gNv5caSCvlذلك G0G1MD6YoFإذ JhD4OPWvsYإن mXEqBgDJuQمحتوياته 3SjeD0FCdMبفصوله Q4qVV8K1rNالخمسة DgUX8tvazpتبين AwoYL08i0X"أن JTRfHsqtVDهذه WMchMW8MfUهي FpMyMePRJeنقطة AlATDuOyPQقوة CCEwTxUHMzهذا 2vDgSeGdSnالنشاط، cYj1CvLJdbوأن HJ7ORCkaeYهذا KIFUlOheBjهو oufmxncNuiالسبب mLnursyyOPالذي 3q93cTTPPxيجعل NrH3xXnUboالترجمة kWp5w9fUn3هامة asPwp7vmJdبهذه UN87U4Dt6Uالدرجة EdXkohADHdكي y8lWXfcVO0نفهم lBL7UWYsk2أنفسنا 5vXTy6VpHIاليوم".

تتضمن 6rfppVlljzفصول csfGsCSZQRالكتاب ISdOhCkShaالموضوعات KwOF33gfS8الآتية: vxIvZNQQkvالفصل o5ZzAoOQHmالأول: uSEIppeZNyالترجمة gwHRgVJryUوالاقتصاد wUsvwOXYEPالعولمي. pQXpOcs9Fuالفصل t0DvP1yHSpالثاني: egbx0akSWaالعولمة SFV8JQYbDDوالنماذج mJmEk5Q6f5الجديدة aPFZuIyjzxفي 1anocofEm9الترجمة. cXEPCU4XN4الفصل JowbAC95OAالثالث: bymQMMg7m6العولمة aLTgcDL0XZوالجغرافيا ObW4nNnMoaالجديدة ok0minuyC0للترجمة. y7uQe7UQ87الفصل 0Jiyw9crm8الرابع: iTSMS0Vr7yالعولمة SXxglRqFZpوالسياسة 2WNrjeBCziالجديدة LDLESeoi8oفي mnSKodVBNfالترجمة. TXR6GLGlmxالفصل yS1ZnPLtOGالخامس: mIGvCOEDCGالترجمة J9yUPyvP7Gولغات YD5KzTv3gZالأقليات RmxG2KQg31في HCigoydgKzالمشهد d6vHrjM55sالعولمي.