يعالج h2WtZEqPHEالمؤلف XNpPCkH158في PgG83Y9LbIهذا 0u7Qn86BCkالكتاب PD7NN2COKz"الجغرافيا zDEIFBvX0Aالمتغيرة Fex9OmPZlEللممارسات nGyVtLj3vBالترجمية، WvBmSwpzLmويقدم MjKCeuQ89lطرقاً mmmFLtOtY3جديدة b2lzoTdLqbلفهم 6ZO81E5w09دور 5k3KYtI5ajالمترجم h6aRKT7VYKفي QFRhoNYnNGالمجتمعات xc2Z719bb4والاقتصادات LhuG3996xiالعولمية. HjYps0TWfLبعد VerUvFEBUTأن Uf4d9sVKooيدرس Nb0p9NENqHأمثلة hn5Qjq0aVxوحالات 57mdNmp4p9من fIr173oCUiأوروبا B1UMwrjo4Tوإفريقيا 24z0sQzWbXوآسيا iJhqmZ5ESqوالأمريكتين، ByFwvEnZrgيحاجج CBAWGkT0Irالكاتب DSk792UnkWأن veVOSEzCEoالترجمة mao5UgJKkCمركزية GE6lmsNIx3في t9yVuhqvECالنقاشات uQvdEnopmdحول sJDiQqitljاللغة 0rPL4nlTKwوالهوية 0XGhRzTch9الثقافية، EifTLk5QEEثم 97KfLDAkiaيُظهر BVf0nUDfRaلماذا XGLmfSM5AUيُعدّ rVOFx3NlWOاحترام ys3G7sDoq0وتقدير hZ9nq2vhA3دور 0FkOtqGZCuالترجمة HbJCmpMEpwوالمترجم OhPJwRVlZ4جزءاً HpldXtHpXQضرورياً mol6tFQ6BBفي pq2NoTzabbالحفاظ Vf9Hmb0qp2على hhqYKk6Sarالتنوع BZjXPaxXyEاللغوي 3rN65GodURوالثقافي PjQJeIAdDDوفي XhAuZ56l2Lترويجه.

ينظر nd1l80TudDكتاب 6c8IcbIa3G"الترجمة aTTvrWqdg9والعولمة" JCkIovsoKoمن yQ99H4i1S8خلال wfswvTKG4mمنظار J0Nd4310eqواسع tePPSJTTnwللترجمة، xzLiNoUyWUفي lmuif8DfFOعالم DsWlOSPcdlغيرته 90cIyTooQPقوى jCdKFGtruTالعولمة، GyNZsEcjT4ويسعى Y1VuUuJmtLإلى TYOzpAOMgHتحقيق iisKeLmDZuثلاثة 1FUW1rrt0Uأهداف. 7H8iAsjYusتحاول 0QDLV0JLPIالدراسة IGM9UOD287أولاً TfVLKbjJJwأن mOSr4kCJBBتفهم igdrM049Owما oqZwYU41B3هو Q9Bdf3yfFtالدور L416ZwBn9Uالخصوصي gk4XI6yfSjللترجمة pKHHvifAMTفي CZ4fktzdXmهذا TR2rXqFnUjالوقت ESMfEBwuL1بالذات RBbqRGpZxYمن GVIqPYSatFالتاريخ d1pmOuMYajالبشري. 7FSfUSzMZQوثانياً، Ap06ctJgPpيُظهر sVAFYZVzbhكرونين 4R8ObBCnV7لطلبة jGBdFxBsJfالترجمة lqIv0lEMH4وأساتذتها 6Au2Wsqmfbأن qfKSGmUhAkالترجمة Ymp65NJNXzليست 60fbAiVJHWنافعة GYNsyFg0oNفحسب، RhLhfUUx6Iبل jdOpe0AsRhهي QLZodAZ7I0ممتعة rTiJiZo85qأيضاً. NiM8xnJhN7وثالثاً، ExiG7FHhEfيتوجه 5XpGaQ5EHFهذا MCxkTs8b00العمل 01tKv4ubMcللآخرين، RG3av02Fhhأي rEaIvCA7xOللسواد GqrNoDneUgالأعظم fd1oyGIWzdمن z33TIvblZsغير 4wo8VkZqwrالمترجمين، MYuABOMvTpليثبت 3nITZNwXF2لهم mCEmmtz3TNأهمية rckIQbI2R4الترجمة jqRuyQoUjHويبرز xBk3FKTIYSالنواحي YTcG7bD9D7الممتعة F4GKT5uUxVفيها".

تأتي EfULZp1qDFأهمية H9e8fPOKwXهذا NoQlB34ZkJالكتاب Z9VCN38QrSمن kW670GaHoDكونه rjhZIaOsJfيتحدث ubG3pInbvmعن Q7dew0rTv5تأثيرات dxugc0b64xالتحولات oQGLhJQDRrالجذرية d8WCwtFDnRفي s57OC7qjbzالتكنولوجيا rrg78A0S7nوفي joBDcebsusتنظيم uXSmEtS2Ijالاقتصاديات crmcAvcYEvوالمجتمعات 2xG9rE44vhعلى g7zsFTY43Oالصعيدين s8JXK2CiCqالقومي CDo806RT5Aوالدولي.

لأجل zXGlDf23Wrذلك XhezD4nsyzجاء CV1FfdS12Iهذا BE92ZU1iUpالكتاب AIMVTeiz45ليدرس TjeF8dgBFkبوجه MBBOpSilZsخاص DEYJy3JgwAنتائج 4d66ybk346هذه yzctd9G7pAالتحولات 56aL2OLVREفيما U9PFptEFZNيتعلق sprd4Nmoqzبالترجمة xL0vE8DuDkوالمترجمين. QOlzlykXEtولكن 4AibSPO6Roالعمل mhpcRIJdArيمضي qTBz7eD11Fأبعد nOj64wnYdyمن tGdZ7tiJicذلك pHWXDl9texفي LXFLBX7thfتأكيده fu9L7jzm1Oأن 54TYZg2M2Sالترجمة، x34pnWASXjودراسات vzmC65HKZdالترجمة vW1P2RDqvfعلى fu0OsmzUilسبيل jhORcGRQbeالتوسع، YrxZhaCpxVفي SUg2EA8XUUوضع Gxmx4OHkxwملائم AxORGx7brRتماماً kKgNTOAWNbلفهم H45HXlF9eSكل Sb1BVfFOwQمن DhpDu6QYepالحركة NvXVoF1H4eالعابرة s76Y8ISf2yللحدود Jwk6YjO2Wbالقومية، VrfyFhEgWPالمتجسدة n7URiFkREmفي ougqgbLa7Eالعولمة، 19vcJBcHSbوالحركة DvJnKLbSXSالأخرى 96xtxkLzSoالعابرة VniRXnM1Hhللحدود nc8ni2k2fUالقومية، 92DpF4MBpiوهي 0mzoFaM2Phمناهضة 9jK0og8JK4العولمة، ASU8ock3Ldوهذا bKMjrAnThIالكتاب psn7VasMAiليس 5D0viiS09n(لصالح zTqvGyXlJnأو 3omCPRoWmOضد uY2nhYUaAJالعولمة) swU4TWC21hبل CGCXoRayfRالعكس 36Ov2baCOrمن e6kA5GUrt3ذلك PweFMoVf8Qإذ 7f5tPviiB1إن 59oKDFfCbiمحتوياته 6sFmBHbIiOبفصوله G5E7u8B1vJالخمسة ivq17PIUBGتبين ISDaTOaSrH"أن UZ9wvA5qZEهذه EnRS9LCNpwهي 9HGcFx2nogنقطة isJnzIv4G7قوة Ub57CeBuaHهذا MMn5IMThq7النشاط، HRB2gVdod1وأن ZHHrbhMJalهذا wHMgUVFOfmهو zOOIzDZCaqالسبب AXRjrEF6dkالذي AJGFLAEfiLيجعل PPJ1BL391Yالترجمة HJttkZ0myQهامة QJv4lqHI6zبهذه 84dOavOZigالدرجة KGEEc1aXfwكي KbqS5GeOQVنفهم EuCCaNpeTyأنفسنا LaESFJFqcuاليوم".

تتضمن QunKogOLTUفصول R9JNbZDBoPالكتاب L5EqluXXMvالموضوعات BxwfFUH2Y3الآتية: 8eK9gLQ10pالفصل FDCMiUq6i4الأول: J08iSeNnHHالترجمة SLnuQruEKaوالاقتصاد efhhp7vj7uالعولمي. oKTeuHfmqCالفصل 8mttW4aR61الثاني: klwIanTb2Vالعولمة snqXcI1J9Iوالنماذج LHYHb1wxKvالجديدة gdnFKDXLDHفي yEuUUU5VQOالترجمة. CRRxpcMpqiالفصل 0fQHyOAlNZالثالث: uqF2UHXDxGالعولمة 6ah5sOM0Zsوالجغرافيا 1sefQSxmfFالجديدة UUI0eVMZciللترجمة. EI2kla8VYkالفصل CJLeiCMjlCالرابع: UvhrvmRqbXالعولمة BwX1ns0430والسياسة TcN5CKIoScالجديدة InxaOTkKy9في IS3BiQwT10الترجمة. MSpvt1hmolالفصل dnY9OY87nUالخامس: IqG4sBiMWwالترجمة YzxcQ08CrWولغات v8fMge34xKالأقليات RyqgsfMvDrفي SVP2Mn06tXالمشهد Z6QQiJK3XNالعولمي.