القائمة


 

فتاتان من شنغهاي

تأليف: ليزا سي
تاريخ النشر: 1/1/2011 ترجمة,تحقيق: أفنان سعد الدين - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 487
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140101128
السعر: 15$

نبذة عن الكتاب:

(فتاتان AKXRSUkZETمن 85jBxvJ7tjشنغهاي wVmMgC1LbDShanghai vNEYGPhxTRGirls) 8PbZb063rgرائعة fAS6cphKvQالروائية dY7Ahv1L4iالأميركية OWoblg4Nvpالمولد G7e5hv5H5bوالصينية rWBDyjRa2qالهوى 8u8ISJV0V6"ليزا uUZFJf4Ccvسي" ztPd11UknBفبعد OdUFqV8VmYنجاحها ZEw9qW663Tفي pP7G0PefRa"زهرة yuNTrQAUYyالثلج" giZEVu7Qxeو"موعد 4XrTW9gNObمع 0dEMkp1cRZالقدر" WmiFwGz2vFتبحر SOswgaD37sبنا uwF67CeNeqهذه 3e9XISzmhQالمرة JncIJmvRpJإلى l7fipkglHtمدينة lmYEMxOUnOشنغهاي kbWqjGT6xVمروراً RMhUE58asiبهونغ vOexohOY6Vكونغ YbobiKly9iثم QjxvcZEE9Rلوس yxmFcW6iCCأنجلوس. 15Ab70iFv4في TKbJRMasVPثلاثينيات cKYpgkyi9Mالقرن NDw7qViVymالماضي 08SF7oWcyQلنشهد 5NMwjrgV5Wمعها BAGjqQXdc5مفصلاً nE4tZd2Tr1تاريخياً OVutQA0AX9مهماً zNack02tYrمن R2A2m1TdWGتاريخ zMoDIpQXSqشنغهاي، ZXGcGanbIjباريس lI5AkWV1GZالشرق qXnRKnjXT5الأقصى kebsR4vhwMفي N1UxeqQndvذلك TYQ39CtyRcالوقت 1QIN8GrNtqقبل kxF4LyCzweأن W54ilMOhsOتجتاحها K6QTU6tHzYاليابان، 9D4wLgSWrKفبدا A3CxG5Wjlwالحلم 2JeefnhwjOبالهجرة F4AYfTAHWEوالهروب 31zhOQ4dNZإلى kJfCfziaQhأرض 9gwdFF3oRwالفردوس 4PNg3AT7QPالأخضر sDiKo5Y83q(أميركا) uk0yFWFWcIأملاً XQLaeU69Ieللكثيرين. flJBz58lyKولكن، q4ulCUYYbgالتعايش 56fH1c2IqTبين 8ZzYKIbz9Kثقافتين YdiRcdfjYJبدا 6ihljiGCJWأمراً C04eLQEWa3مستحيلاً. عندما 3iYQIbYNpYنقرأ 7StgXa2Nzl"ليزا CYpnHijDGLسي" YJIfQYJQdHنعرف K3XvZuGYHuأنها Y0hz0e2vJjستأخذنا 2UGd9xJOQ9إلى RlurbJB4NWعالم cL6VxhlTowأنثوي fXH3P0w4vlبامتياز k1HIdxGzXrكلما d7iwHrXvpcتوغلنا Mzkdd3d0blداخله؛ XGJlvkDy29نفاجأ bv67ShzUwiأكثر cBOSZvRoojبنساء TPYwTWy6Agيعرفن oj2pBa3nK5كيف EJE3JW20MAيصبرن TZJSqLXKn6ويتقبلن t3TP42IiR9الهزيمة 2ndsfJKfn7ويتحملن d8tANPaj9zالألم Ct9OMK0z8Qالجسدي NUiNIp5axgوالروحي A2gpcvJTCpمعاً. في ciic6JoOfU"فتاتان TVgWtJZg1hمن T9wcyKMUvbشنغهاي" BhxTxpvFQ9تتخذ Br4cNpVK6Tالروائية VnbeVdvGovمن 6TdETwiNjEشخصيتي XTP2gmEUPJالجميلتين zBYbGXFS7U"ماي" 3pbeCrN0Ibو"بيرل" GIl15BXj8tالأختين Yb1f645B86محوراً qPPOKs2uzyرئيساً YNLxCqaggEلعملها. 9gUN5cx6hHتعيش vM2Mu02WrMهاتان JmtJVKPDcQالفتاتان eZf36K5BSsحياة 45NrCMV9DMمترفة xEzT5XwK1uفي MudRnWq9Qkظل 51D9RNZCHJعائلة zQAQcakL8jتعيش YuJhfKb5Eqحياة fWscR6A0Brغربية 7uDs56uNyNصرفة wfArMKrfdHلا vd7bodhh9gتكترث ZtKQlnrbmiبالتقاليد ZOH03AVBQGالصينية PeW36dwmDbالمتوارثة. تعملان YNOSxCUtFiعارضات cP25shWGhoللرسامين HgQ2Q5XQUHالمتخصصين 1FXLKL9yD1في pl5so9laLYالإعلانات HpEZT16WB2التجارية، oDY7rX1rugوتتصدر hhDq9fkiNQصورهما T6F6ALA81Sالرزنامات OmwKMlN8ARالسنوية I3qo0jmYaxالتي RYIvis8c7fتباع W30cR5v2dXفي Smh6IaQbFbالأسواق، jmhDB0dBmdوبعد nuBf5ODNW5جلسات yt4Cfo0MmIالرسم bhXf5uVwbbتذهبان btQ9uilCB4إلى WDEJmzrfiWنادي ARYdCGWfjLكازانوفا، 2Qw5eEd4S6للقاء DyLsvYcN2Fالأصدقاء C0OEaKUw7oالمختلفين LGc0BFQIphمن WwMlTLFqrnأميركيين nJmdICCseTوصينيين ur7nv6VVqpوأوروبيين. تنقلب ITiVtPnmuOحياة EnEUACd9r9هاتين DinVxpzizWالفتاتين 0uACfTkRu2رأساً YZ7QOGmnntعلى cWnqmjqMhDعقب aExXYUnCyrحين bMOzlnlXGqيدبر CM5G3dGTZ5لهما nXtqcTmj13والدهما dky5RQHyF8زواجاً 8SF1BNIqd4تقليدياً OUm2DDdiWRمن BBfMNcXAynشابين WSNb7VS2pOصينيين L5G7pI751Nيحملان wiby77w2niالجنسية zI2zi6HL5sالأميركية، vl3IGF5ihEوهنا fcIk0x0YeAتكتشف iZOGYCDQZtالفتاتان BvAIcLoTs1بأن CNVjCX9R9uوالدهما Fsr5KWWwtDقد CoJxCtb9Ipخسر Ihqn7UDpDBتجارته CvRonTDF8Fفي z2jpyXEhgTلعب 6AIUliCE7zالقمار SrtsARXeKtوأن pVBDzQ7Bykالعائلة QgIuECm7DFمعرضة R9HIwHI0ohللتشرد 9jXxnk8FeUإن kAQXiwi8n7لم oabEbqN2Qsتتم HGWRkqIVHeتلك DhcsfQtujAالصفقة. iKNq3iISV6فتتزوج WGzvNdo8w2"بيرل" nN0J3G7sjLمن 7dSQJ73pYB"سام" i0ALH7rrfBو"ماي" lu8rWVTDxwمن lZtJ83xjmP"فيرنون" j9kuTxNpC6الذي ZQNhjNfk3yيصغرها o02maIG0MOبعدة JIFPcmKNYjأعوام. InA1XUMLkvوتبدأ YNpxlsG8UKإجراءات qWdywQL7F6السفر CRMUqAzBOFإلى 65Pa06cRotلوس gM3N2vJMEGأنجلوس JOGnsGAVHkولكن 3FtONvHC7zالقدر x3TVa0Y8b4بدا 0m6I6sylrtأنه 5GJD0acp9Hيخبئ oHOPTP4vN2متاعباً sC4MuQJlRfومفاجآت 6fVO3qtPe9غير Xs9UQtXqzqسارة. تتوالى xDYzB3M7Tkالأحداث R1XeKJwAVmفي goQOe9Dj6Aالرواية 2cvlr2GfNAلتكتشف dw64rfVeKHبيرل 7XVMKIxJVBوماي 0nASrzFwwRأنهما CQxVItsVg8بيعتا niZzDfHjbiللعم F6JLJ0voM2"لوي" ajr2Eqj9Daوالد abnXXROLOMالعريسان sgVOMFGlMSلولادة 7DJoiE0guWالأحفاد، 5HfAInTwx1وبأنهما lkZAK3Odq9مدينتان j8xvdXS9zTله، bsb2RkAUFiوبأنهما wUyUqXnJdoلا 0Xzuw7Uuguتحتكمان VT6ea3Ihskعلى 23XINPJdEGأي tIfKdE2qFTمال PQyVMcXT3xحتى OGa3v69rhhتسدا x1paBMywBWدينهما، BcbZUlFC5uوبأن 10jR1nsmZgوجودهما EKIhgXlXT9في olSgvwoBiJأميركا 16vxq7SXjYمرتبط eLWfR0T336بأوراق Ars6GPhCgEهذا 8rDPoHZV1iالعجوز، FOy5ecOxP5وبأن duImJJOyqaالعم ZP1eZxIH0K"لوي" b7BU0w3wbnيبدو BuxklNjbGfغنياً 3kobJ0XTfrفي TH7EdftxvXالصين QbXCZpcQ3Mولكنه NrAUQ0TkLAفقير ZkQtU3xsHFفي evptPcNlCeأميركا، XGZTemGmynوبأن LImu8pKnsfشنغهاي 1tJxrcBRFyمدينة nrhrmSK7Prيحيا wK3d3VJ5ujفيها Rj2gmo7llCالفقراء lzgA9el5Hpوالأغنياء eNXBtqzp3Wمعاً، SFgghEzAE8لكن UiVNG7o3eZلوس uNyEEDL1x5أنجلوس ySsPtfSAd5مدينة ol0IV62K4wالبيض C6KemFRbbdوكل 27MJKC0Felمن ooajuJWptIلا LB6B22HNmnيملك N0i9CqYr7Sالعرق FwpTHYfltdالأبيض smsTS0BLQSيسكن 5mc0XxFahDفي uprbCYVn3eالقاع! كل WgeJ5lIPrLتلك pNbpXcTy5Uالأمور SEDpsD4QQ3تجعل fYRv6YIT5wالفتاتان o0tVYhOCDjتفكران EhrjLRczb1في r18xqR6ps8الهرب... محطات UA2JpcUsRLكثيرة، z1Nry7qrkoوأحداث 6S2EFx26oGمؤلمة liTFPEoi4tتنتظرنا 6tiPCzoR8sونحن lPEECBIyD2نتابع kYDKjQhIbuمصير THw1rMumBQماي Il85fWdPCNوبيرل 6zeCJipXpwفي RgzOZdcNWzخضم Rfxxt8aHpNتحولات wSFNxentsJشهدتها gW6P8mvtgBالصين، 3Q3M6bCrSKوألقت IhsbA9ala4بظلالها 0sfMT4iiyHعلى MqlnUgY2RWمختلف c5bhB8oeP9الصعد LKTlLKur3Cمن 2e2L7b6EHdسياسية lhUEc4R8KUواجتماعية PETz5CX9cJواقتصادية، vr8Pe7CPkjوخصوصاً BkWvXn0PIQعندما 3wgjwxKCQ4تُهزم E7l8r3jEjfاليابان 1CXlSprhbRفي MH0LQ9LZcqالحرب wA9pfE8YDeالعالمية EvpnY0Y5QHالثانية Gnk8s6Gassوتصبح sJm2s1DsFOالصين qSe7NacMwZشيوعية lQIVkJZA7iويصبح 7iqVv5Jw5hكل xqzCaxInvRصيني e3nSGcAQSiفي cCuhQIlJLRنظر RpRPl4aG4wالمخابرات BwPpED4XOTالأميركية 42eXFv5SwRهو L9bdAymYrLشيوعي B4WfgqxEcMمتواطئ OO42XYL3J0وتبدأ 9ITnkBUvpPحملة afqDS9g80Zالتفتيش 70zkD7FjGlعن ntO1M2kt5fالأوراق VCZMvsi1jXالثبوتية 2MCu2IStjnللصينيين 6vpEmrRy0aوعن ZxDVD5bnyUحقيقة ZN9ssbqd8Eولادتهم j1JRijWUkEفي btAJ8FIrq7أميركا، qp5PNsv6VKويبدأ Ax0w0iovweمسلسل iGCu3qN0unسحب S9xAX364E0الجنسية ya9ZDn2NTaوتهجير bW4MZknKVhالمواطنين f5Ms2BAzZ6الصينيين lur6pIHmrQإلى x9hUM5Eklwموطنهم QvigU3NQhCالأصلي. إنها mDyWyrp7hRأكثر cAdFufX2g6من 6aOmp0LKlwرواية، 40FontKKfeهي QHDTUQSdwyملحمة fVukGMyMr8تجسد feVuWm5ybAتاريخ UNWBqzX4SZمضى، hrYwQjFeibولكن 48dh9vvS7rإرهاصاته UdCveS8t4Qباقية، z43RayFjexفالاختلاف gaP9FVuzC4بين EE7kEDpnS8الثقافات lWkRmAFLHLوعدم qMyKK4OCpIقبول iIr9Mu7TNWالآخر IcQgLK08XFالمختلف Qis0O2QwZKعرقياً zm7KZcokE2ونضال Cw7uCN5R8Aالغرباء، DQoj19a0uUفي dK3DgfeFGtبلاد fQ3fCel7yAالدولار 68yZHj7YSaالأخضر، ByztY224Ngله tzLPewWJhXثمنه YdCuYeWd57الباهظ، hGxprraJGKوهذا lquRRGxj4Uما My05CivFV3أجادت gY8P9nCfhwبالتعبير VNCWvrsucSعنه rwilvtP1nI"ليزا 6VyNoMreSnسي" DRCI88veKUمشرعة zAmDLt0WePالأبواب YL1Y0AZzsiفي AOczOauanwرواية 7vrTT5tvB4غير WU9CP2ZnS8مكتملة j6vlTkhxyvوإنما 8ZtsSnehF4مفتوحة، QnxxMpPajVيتداخل BGIpMB9F9sفيها X66Q57lQtmالاجتماعي X1iXr6I7Zoمع VHNcu2REgQالثقافي nYiXhUrh1Pالمعرفي E8q78Jiu7Pلتاريخ 3BqVWQsdgDبلادها phud89TL0Wفي PkFKkWaQekمحطات TgGQXmsMARمختلفة.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: