القائمة


 

زوجة النمر

تأليف: تيا أوبرهت
تاريخ النشر: 19/4/2012 ترجمة,تحقيق: أفنان سعد الدين
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 383
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140105003
السعر: 15$

نبذة عن الكتاب:

عن ZHkHUdteNxالدار g6Orqje5YRالعربية fi5sTvDfyyللعلوم HzpDQeIoNjناشرون HqwecStSOzصدرت ozwoC1L1yjرواية ZOpZpqRKaL"زوجة bzryKywbQAالنمر BvR9JRDABZThe SQzoK3BWyvTiger’s Bj1CXyI7eNWife" Fulyho6pPYالفائزة nRJB2KACoRبجائزة xZne9c4PlUأورانج JFgxTipBGfللأدب 6VHaItZzJNالنسائي yFTMaqHGyFللعام urD4OhvVsU2011. f86IVbSMVPللروائية CEFYgEvTXnاليوغسلافية biMBvPRMLk"تيا 8EHzrzJL18أوبرهت Y4ujCplpYJTéa wb7E27w4WGObreht". JFAvR77Qrqنقلها 5kcZPgxn8Fإلى nmxCygHC6uالعربية DOyvyS39RF"أفنان sV7rOM9izWسعد JI5RchS87uالدين".

وفي 04U6nqvqk6هذه nxV3WRoFxmالرواية hjMkk4SgSRتستبطن 95ChOyAAEhأوبرهت aS73sWxC4Kتأثير 2MLVMQruWsالحرب YPYT6svyoiعلى RnBPMOmT1Oبلادها HQmHYxurU8وتمزجه GQoWJL4n6Aبالفانتازيا. k8XW3OL5J8وتخلط oY3IlHmQ4Jبين 7EdqbA9oFBالسلوك U8X0nI2POKالبشري lyhWTsXfuCوالحيواني، ioswCgfr42لتقدم PgzInpACfcرواية OXCuiJgHWtفيها nd3DcqPlxHالكثير nLVV4E9Zsnمن sUASxKl8N3المغامرة 9XULOvmvp7والتشويق. aZPYyDCrzeفما KHZsBTdlQSهي ERX4HQ0KGJحكاية bNuuNSEmeuزوجة I4Itt28mJ4النمر؟

"بعد SBfX3IBVQiالتمحيص M1kqC7Woesفي P1HfJKInKOكل ROAL0arX1Eشيء. QtV5hQUbrwأصبحت gUHbpb49Ntاليوم 9YKCR81Yzmأعرف P9xZbffL82الكثير zr6Ys7GjfZعن frJIF2jTojزوجة Z5mEgggs9Kالنمر. 5tBU3SbvTTوصار 2S3ZGhzoUjبإمكاني 6MgYd4E12Lإخباركم aYjVewpyPwالكثير ax9VqHCM79من r2XaNtMm18الحقائق: Ok3H2esh5Uففي 1AZiIJNLsWأواخر 2232eiAJHvربيع kD7Qi031cMالعام YeQnHqczRE1941، fA4fGWqAnUومن diZKtyDJASدون PVtf7XlPvxسابق FL2DPjIbJLتحذير J3OHtzEF3Tأو nSy8zKQZhsإعلان uaPzORpW5Jبدأت ql9yJWGmvHالقنابل TfVbJwX4OEالألمانية Ss3absnY2cبالتساقط JsJumCTAydعلى EooaZPExpcالمدينة. 3vI108riXbولم srtS7lVlzHتتوقف dXFvAoDdBLطيلة nztaiYjS3oثلاثة UumXuW5Vcyأيام. 3d8i8gpW1Mإلا 4OhLx28Tujأن BDsKxtusAnالنمر ssANSK0KcBلم sNaquGMbj1يكن Yml3w0uyvOيعلم w7WOdMNT2nبشأن Bx0s0ymCaqهذا gSIIPGGHacالقصف.

فرّ ZCZNOv0MMhالنمر 33i60kv2C8من NsYErdyN8Wحديقة FF2aN9YmdEالحيوانات 7Zz2xnuMSpالمحلية، VNEcOroUgvوسار 6nOzbxAIs0عبر LIY7Ay3fRDالطرقات tm4TB1AaLfالمدمَّرة UDGsIUL9a9إلى nmdcdMyGbaأن yJDdBUs4ykوصل wk6NfICqzqإلى n3ESaHJc0yمنطقة C48vrLAnrxتشرف lQK0MDpQ6Vعلى KIRux4EuC4قرية LPD9h2lLfTغالينا HZ8BFWsOFWالبلقانية. b2gfo3nN8wكان HPkwmVMKSTلغاراته beumNvJPpaالليلية L0pqcStiVnعلى PYNtM1yMZtالقرية Ji5w57I4R2وقع uXihkRk4UUمخيف mozpDDQBZVفي 6706Rn52ufنفوس KyQc31zpI5القرويين. R42EGesPs2إلا qGe66whmQ7أن WrJyKxYWwLأحد Nl3eEBFvzwالأولاد 4pK2yDUUgGفي UNZKjjuD4Sالقرية GWdgoFNA14اعتبر qwweCqhRAGوجود dDzp19Ls4eالنمر QC0gpiLnNtمثيراً؛ 0UcmZha5I2فقد BdDxzDgyooظهر 3eFWno5Qyeشيرخان f4DQQJkNPTالذي jQkCcx8Cqmلطالما BW8izVOG8vقرأ mJGnXHZwhqعنه cTjVFn3D30في p2kMdI5eb4كتاب 4eOdrZJ6oVالغابة.

بعد XMfAJrxndLحرب bKMIFtj4KOأخرى M5Umv7EFnpعصفت e7YicdXkCvبالبلقان، VSBPcuSGY7زارت zOwZIc12OLالطبيبة nr9xrevnplناتاليا W91Y343FKBp7qq0PK8ZAوهي leV0InSNi7حفيدة 8obxkzXXgOهذا iwsMgpAT7c"الولد" UwNoA2oAQPlqgMDAg3FAداراً 2wcLbywJUcللأيام، n8QFnLbwwsوخلال LWHRm2PfIgزيارتها JGO7khUCMLتلك، FeqxmnZaj2وصلها juGXyfpLijخبر iQAyTguSfFوفاة 0ZjlmqpTp9جدها cy6Q6Y91IEالمحبوب 2Jdnmze2dFفي 3G5dBJKfuHمكان zVgjGtUt14بعيد g2KbNr558xعن Mx0jFV3dPxمنزله، OeGBOhm4h2وفي evAjiA6dQTظروف OPg75Ce6duيكتنفها z1eEqCvJMpالغموض.

وعندما EBYFSbwRAEتذكرت YaM5i97JGMناتاليا CqawCnQ62gأجزاء OxQkOM0bodمن PN6YVZoifrالقصص FmDAmYkmCpالتي K0YezlJlqVكان Igfm7yuBanيرويها 8saKamuQ70لها mOY8TZzbiuجدها، QC1JjjHaCyخمّنت ojLZqbZODNأن 02o0t4HgSiجدها 9ScpW50Ql1ربما fTOJLCC8R1توفي AlYV3YYBapبينما bkIeyWGfDvكان lImLrhoeorيبحث 1JOahY4Gw8عن gz06a4LtUzالرجل 5g5gQ18MnWالمحصن؛ t4WtxRWr6aذلك c9tEOvRqvwالمشرد W4JzvUOsJqالذي ZrdaOmcHIIقال idw4X5x0Seإنه kSb0Azvh7cمحَصّن DohQAugTzmضد TKhmO2IOczالموت. hXZpFHQmZZعانت 14JqF45f4mكثيراً YdBpLauzmHوهي rgFI4qO2L2تحاول e43auYA1gTتفهّم 6mUzaEWudpسبب Wa9RsVzBvZهدر qDUBHejk5wرجل Z3STLELPr0علم TeYfgD5lsZمثل i9FHn3RTr6جدها evzqQcHqGnوقته JkT5FMozeDفي i72fOZyLpSالبحث x2hvVipsPDعن 5PfFQ8qKBaالرجل OcynYg2Tc0المحصن. o6AyzQChjgإلا h6kbHScxOPأنها tnJODVE3Xyاكتشفت qVPYZ9PrPAصدفة 5Ike3S1XfFالسبب EFFMHAwvueالذي LIKu0MqLBIربطته DviOTkCoVvبنسخة drXStlQDRYبالية Nd6vyx8zorمن lqVXBTg02hكتاب 7Ha9Aev2APالغابة 6n4n5jywagالذي lMAnJxWAQaكان EZKuaFD6uTجدّها BGzZv8vrcbيحتفظ euaV5uGw0Nبه HvlkLgcKMzدائماً g1CGffXl2Kمعه. Bohz5U8yypثم 9RGhLQfOOOبقصة flfn5mrT0aزوجة Wf4pLdNvo0النمر hoVg0Pve4Oالتي 9JXnpaI44Tعرفتها mp7YSdXbWsلاحقاً".


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: