"إن DgPu51C9ebالشيء B1v0jncllMالثابت pCJNE1KllEالذي D4tVVEnwNLلا y0UPtaiVY8يتزعزع kwUZKBXBpEعنه qaXZYGIaffالناس ApYaYzr3eoهو SzNmdQjTLUالإيمان، rmGJeXc51mفكل SI0384Y4AUإنسان TdgBv1Nv6Hينذر hyPLyYjO5Aنفسه WwC1VK8Tnjلعقيدته 2oS0BOFEYnالمقدسة Kq8uFe3pFkالتي VK997gappkيجد 23HWO2fYJjفيها Te0R0qxSw1ملاذه RTODNspS2eالأخير" xZZxuQimfNربما 8effR1TrJRتكون sI3xTipEIgهذه MMgpw3FChjالعبارة HLwi3wyswWهي Y7JkwogleMالأكثر led9Av80tXتعبيراً vQKjKgWU3gعن u7RwHPD52Hالتحول WdiU8msxiIفي y88YkHxjaPالعلاقات SMr7coMr1vوالمواقف، rD7mBSszlhالتي xiwvsv83L9ترصدها cdenyKvl2Uالكاتبة ZB6wauBWWSالصينية Z782btZ5Oq"هوه qTg1TNiUx1دا" hG7RIwm9V8في ulg2jefmLEروايتها uzWMoGfEdM"عاشق MqifvTArupاليشم" HakQ5EwnRyلشخوص s5JtHrtunBالرواية QhfIwDDAHQفي ey2f7TOGQkصراعهم T2xpeQhzYDللمحافظة jPEsYj4ce2على AwfAT3Dnvxتقاليدهم cmeDsYu0ofوعاداتهم gOmDqPuKHYالتي ZwmXjhWwVkتمثل M4Dll6uB99جوهر yEx8WwJbUEعقيدتهم، J3gXXpAGdLوبين C8eDTlKBctبدايات etLHjV8nBwعصر X5cQbTYpN5التحديث 6ohy70jupuبالفهم lI8kkZsYyCالضيق rWErxGfOl9والواسع Nfyhx0LWJsوالمتضارب vO8RKP62qBأحياناً l91KOjj0A0لهذه UUIpgGTbwuالكلمة.
"عاشق NVPFQcYxghاليشم" KnhkYOnnTOرواية RVWSYbFTuEمن 5eF6xQuv3vالأدب LvUcprwiRSالصيني، dpIic286rzتدور XFDclqhlwIأحداثها e1uhDfB3mqفي ogBclQVhd5بكين RxEDXFs209ولندن، JLwIyl5lf7في 0ETAL0Dl0Vعصر UAI00qxqJ7الثورة xJDnhcu2n9القاسي، UuCgFMeE2gوهي CHBfoJC6SHالفترة yObhJrBqdsمن GK71Bk7lvnتأسيس Mtym5qIi8Xالصين ZxkgLFTeWYفي LykJa1KKeEأكتوبر MaKo5Eaymd1949 idrGSTjbp5حتى QcPXcYIpMDبداية g8D4L8m5kHالثورة pe22zrGe0Hالثقافية RseixtLxMhالكبرى 6uli7kZw4Tفي qo0iPwjWhuعام RozFvxdfGb1966 xztDK42T4Pالفترة STjgan26TBالتي JyQbQR5gxKبدأت G4qdg04xXVبالتحول 3QbSc7ESoHإلى 4gMFR8jRx2الاشتراكية 9WguIXnG9kأو sFj7I3W79Sما Nm1pQkskLhيعرف Rn9eVgtrJE"بالواقعية T8TEYz6O7Yالاشتراكية" llRepWe0ehفي pD4cSFFFllالأدب.
ترتكز Jpx58OTxQaالرواية ndnx5pVfy9على C3NlYQD0vTالتاريخ، t1mWO6xWfaوتنهل CrjD4LaHgmمعرفياً tkQmjQcLgsوثقافياً LcB7rw1Qi9من 199Y6UUJrNتقاليد 05UIkJk9x8مجتمع em0xPkpmWHالمسلمين UJjhvul2pOفي 6SdS1PI2Xiبكين، M1dkfPIMIWوتعكس osxk2rWxXzما hrUiCLIh59تزخر bwOy5cp9Cfبه lZtSjOe3aKحياة 3VfhAeh4hTالأسر HkQJ51d9paالمسلمة BXv2NI7B8yوالأقليات rPHuGGRrxaمن 5ubtXBIkXsهموم ufN9IgjmT1وهواجس gf6tm2dgCyوتطلعات، kvLOeR5CeMما AXnQDLBHlkبعد goY64ZysHfالثورة imhjI9U9e1الثقافية khHG1J1pqaالتي 1V4cR5WPUFلم cN59oXzEIDتترك 1Cnu98hREuالروائية hJCqnNsFRMآثارها mEoZYWmIcdعلى UxgmjzrKcSشخوصها XFKkhTLOVbمن ptx5bwXNVnدون WZzlaumZHyإيضاح، fim8zh4E2Fلا LXwAxkAkLwسيما beyz68PiJwما qvHg6HHyG3تعلق 2TVQc8mzxzمن uBOVXAtxB0ذلك RV4FYZQPEqبملك dLeR3HJiX8اليشم WavTCphwJ5هان YTxQlgYP1Dتسي rXuHWjh7bPتشونغ 1LaDe1kkDtوما 1eFIRJXNpXيملكه t4qUQ8pn7cمن HkU3EM3twuكنوز 6xLILNRmzMالحضارة LUREg6eGwfالصينية L6nllRJMDFفي Qnb5a5shIDهذا qDyuQxSQWHالمجال.
بداية، sx7QiAKkh3ترصد DFiu6h2Wolالرواية O77tyIH3Uyبخلفية 93z5XcqLXZثقافية uIAPAleDxsواضحة 46mu3u0ObZتفاصيل 2QQs4KPnXeتتعلق 1r9O0F6rsNبفنون oEGl3DQEBmصناعة mct7ge2RU0اليشم W0qT1N6Y4yوتجارته yIfOuyKoy1وما 3Klv1Z7BrWيفرضه NoW20xXwtqالتعلق G2KNye7fNrبه TNdd6LP5bcعلى P5qhkJvmX6عشاقه bX4IuBAY6Xمن ccyACAL36oتكاليف icVRbLMmmoكما tUHQQ6SUt5يقول L18EAwGqfkالمثل 72qtY8Cnrjالصيني zXvRnHVitG"الذهب r0JAdreQRoوالفضة EgHBr1nY2Sشيئان 3pnKFyFqa2ذا ai6Y3GspQqثمن، evVCeTPukwأما d7qbMCN95oاليشم mx0YOgjsIkفلا I8ILxITlpwيقدر iVFnYd2fM1بثمن" 3sulEq56y7بهذه tglAofzenEالصورة smUIFQsMAvالتي oEgRraNgGHتتسامى MXxsCBtF92بها nX1HIRYlfyالمشاعر 8t6CTpAUTOتقدم RSYg1VzlFE"هوه gmMHHQNYIZدا" BmBSJdauYXصورة BZwvkU9UPxرائعة cwfbRVgz5Cلتعايش clL3MpRFXYوتفاهم 4FNsCH0bgwعضوي R2JV7OGjBxبين 6lyW5aO3i5القوميات C3702XjxZJالتي eFSIukcz57تؤلف jsEjcTQ0wmنسيج 372ltY4Sdkمجتمع pSK1S0SqlVالرواية 8Y7lVUyXYiوخصوصاً GsAwQhNrYVبعد pJWVSQhNQlأن BkObofARPZوقعت kh44d7SXkvالحرب، nkRQpyBlTEوتم wkGwhgdiIvالتضييق h6b9vIPb1Uعلى 8Kmf8aT8vzممتلكات dY7Lm9aHX7أصحاب dtOzNrIRfhالصناعات ikt8Gm8lxHوالتحف NfxTSJ8QXvالجميلة sHE41P5xSRومغادرة RBdOQ3o9EAملك BzUPu865hEاليشم s14uzafzG0"ليانغ qLSgzLBiCZلي f8MWt3xyK3تشينغ" SAPOiZGtYzصاحب Xy3NT0gxaiمحل 6X3IjtphA6التحف nqpNiq5E7aالنادرة FSJMBqF8D3إلى W9Ym65HHpyلندن، tiscMrJppnوإنقاذ 5b0AcnNqG2صبي oreGjnRDRmيعمل jxZIqgjr9Uلديه gaSa85JYJSلابنتيه raAwKBEm2jمن ZGYDEHBsT5الحاجة، DgqwVNZEIoحيث e3385Iwn7oأنقذ c7ya4aCPW0سمعة 4bENPLtOa6محل m9dOFfMZH5معلمه UXupcGrQ14والصنعة LKsRtCyqttالتي ZiMBCdejVZانضم OmHafgrZuIإليها dcWfvcQLeCوأحبها...
من rfqXgwLsm9جانب lI5cqjCRvNآخر، VY5kQ6MqQjتقدم MSESrs5t4t"هوه V8xuhVh3zLدا" Z9ZRqSjGHjفي kecCxTDmu7روايتها nTXC2XlKD5عاشق ZS1EKN2xmZاليشم IzlUI1fu7Nعلاقتين S4I2iGlXZSإنسانيتين rZDMKRmY2jتكشف aQAVyxrC3Aمن 21NzneJ9gEخلالهما lfYTstwZK0طبيعة OG1YwB3xDuالصلات YjdYazLNjpالاجتماعية In2x852rnEوعمق BR2Cwv9zClالعلاقات lW5wpCB922الإنسانية hi0eskOEa1في JLJ8sGqalpالمجتمع 0WL8EvsFH5الصيني، 32zuhcbYULعلى g5ZLbaM7Djالرغم WkXNCLX1Z6من 2J6e7RWYbQتعدد oRGZI479hoالقوميات jvCijTemsVوالأديان Ej8XTX94NJوالتوجهات Dxfw4Ed8EHالفكرية، NYUvXHGX5oفهلال xuqFLFTtGvهان 5DvXkvPPoeفتاة zghkHqPM9Mمسلمة Ql8jWTHZlzمن uu1SMKm6Llقومية 10tayRMG7fهوي zGt3eUELBQتحب ozozuFoOY7الأستاذ DSAXUa1ivEتشو HAbF9nA8y1البوذي Ga457BM4qtمن m7sAbgGWjEقومية cga6JnXjzGالهان، Fqag0nYFaTوتنمو N71BbJSbndتلك hoYtZk98wTالعلاقة nnEko6gLJyالبريئة IA5Q0foYe9التي V65WiaRrHQنشأت nZTGpk2RXfفي mGRzUhsI24حرم 6ldw8rrsBNجامعة pzE3KsrzkPبكين mWB9WOpFBBبين sIzMUC6gI8طالبة 2KQKzxBXomوأستاذها z3imRjkdatمتجاوزة Cmr9fhA2jIحدود vKqmWcG0Jjالأديان NRbZLykM4vوالقوميات، ccGY5QcQoSمن xJyf0oM5Pzدون ctT1guLRxqوعي 7x7xqTESqGلتلك 90L1vDc5ihالحدود lo6FSsIO2Lفي FLc8V9MAzhبدايتها، j4OJ0mhcFcوتتحول SPsQES01f7بعد KzZfAyXNgwموت 1bGB7raxPpالفتاة LqJZ2zcM3Dإلى IUf1XuesIBصلة PT6Sl0JrTXروحية 1DmzwdqAnKمتينة WKUdog6PoNتجمع MroNa1u1xBأرواحاً qu3fLFspE3وراء DeF8pE9doEحدود 44DFLKYYY4الموت syMlelRyRiوالحياة. yQKuJslqiWوكذلك 2RMtGwrxUAالأمر qTRKLPReeEبالنسبة xKLFQouT6d"لنجم is0CBbmderالسماء" 4deR2e99j4شقيق aHMeisGGcc"هلال" BY10c8cOJtيحب mx9wJTp3Nvفتاة putCCagWdSبوذية VfACqfmoy3ويتعلق Cu0zRnHZUPبها DM2rwRozyBوتخلص cFu0YHw7Goله، qBFUt444uZويقرر SGCOPImTPYالزواج 1x0xb6AAbKمنها، 0KTpiCHi82ولكن WuEYsWDfkPذلك edsrx3LR3wلم 44dkjIwXpNيحصل، BEVXCGsbEEلأن 3eZLqXcm2pالأم 1zoL8cQezkلم jq0WNZHVpqتبارك KtMy3ZeR4Mهذا qKeAWLZKYkالزواج zOmefMoC7Qولم PH7LeHm0Riيستطع 79jn3YL0ACأن A76F05HrSqيوقف vcUn6jNTfPعبث ij20m0p8kGالقدر ByC5QRK2Vjبحياته.. 95hkxfp6qU"إلهي K2UvdaEGc9الذي QIHLp6aYXoفي YV75PnBSCHالسماء: LtSQ6JdRczلماذا NEZVT0xV50يتعرض FQiB6z4Yfzالإنسان ZwDUyh01Pgلبلايا dI6hbT5mmYمتوالية؟! zqWLC4KQTGأنقذني OEvmaaBFhvيا A6FZX6UAjnرب 3SvG9ta2R3واهدني WjhJRYWTHBإلى R0F1Y3k7xGالطريق kJrpN6Spnqالمستقيم".
وفي AJxnZaZ6H9هذه jB2iVCM4sGالقلوب IcELSM215Uالأربعة: FrpbBIDbb7هلال dnzyhjRJULوتشو، tX6ghhElVMنجم ihBx31VbgMالسماء 8vcumfmQotوفتاته 5shukruJ3dالبوذية، EcGPY6mC4pأفلحت NzmHM84M4C"هوه 4y7lQz9QMLدا" GMiDIgpNVqفي 2kV8fFGahmتصوير wiO0iQfe9iصفاء 6WzsjBRj8qالعلاقة Tr0OKTc8FKالإنسانية tiskZh7re2التي BKNwtgvmZdتؤسس yhb1TFsApOلها xgYyzYnOTBالطبيعة EkEGoIdDeoالبشرية، izilWMH0RTعلى y6BPEevZ7Vالرغم 2gTXZNcUNKمن lpfBq77wcnعدم Qw79MHiyCKنجاح WEFJwBgLMIأي twnGsJaAjGمن g87UEFjTLSالشخوص pnSCygjWPoالأربعة bwkT3eJ0RDفي qiP5oXHvFqتحقيق cN93dFdkSLعلاقة jEu5ptYnakاجتماعية 6tCHlGYXYaكاملة، ZyRiMNxr0xلأن AihFemxTP4التقاليد 9eUettL2SXوحراسها rGM2wuxMtcينتصرون 6rxnjYL6n9دائماً، SEHeb5dwycولكن، C4ZdG3VpTtيبقى ylkx8Sqr5Vللشباب hOOSEm9sb1أن RBXQZBRUgpيحاولوا Cgn4LreTfIبعزم Ov0d5xpGYdكبير 4nObbxOUY6يخترق AWKPTBlUHWجدار IqMSmfK3Vmتلك VL5DvYRLcXالتقاليد.. dK5jI1llK3والصراع LV9CVNb5z6يستمر...