بين ns3WsyUF0iيدي mr5BOIaq2dالقارئ wo05PytQ2Eالنسخة gyslzOucf9العربية 36z64jpqsBمن xeY9j928G4رواية EDNvBx8TM9«كتاب X7L2k0z3Bqالرسائل»، IDh0RCZtC0للروائي WwWk5ztD4Gالروسي lWetozSfYtالمعاصر J86avBgWd9ميخائيل YORWnkll7vشيشكين، Gv94FwjyMcوهي u3VSqXz5y3رواية TWj5sWFIGDعن OqinmY8CV9الحب crKBOe38pPوالحرب. vpwDbuMEMsتحاور qarIODVrpSإمكانات ZxkzblMiqNالحبّ dGc1Si4eL2والتاريخ. M4zmTB9BxLإنها ILSWz7F7m0ترصد hnY8Oj800pرسائل I1gwGe87gaعاشقين lKufESxFBUفرّقتهما d71UUig0Xtالحرب. DJLHCRpfQUكل 9HaLPX3246منهما w2zfML9Lciيحدّث 8HkxXc8mcxالآخر nRzqVWgqF7عما pn6b6KTp50فاتهما RdDsW1hnywقوله YQZGTeDJJzحينما oTFe3VKI0Mكانا ITqmfJOGUdمعاً، z32SiYNzHcحيث HKgGM8YizAنجد rYxloFjxlKحديثهما Q6zqAvaw6eعن IUBXE8xkZgالحرب، upRTwaFQocوعن yZO6MLUzFaنشأتهما، hlmU2WWZhqووالديهما، S8YEZlpf3jوعن pKIdpsGEL3مخاوف n7f89JC6baالطفولة Dqt8K0BKhkوآمال gz6fvXdJpJالمستقبل. QSNoCVdZFQكل isDdf8bKSzمنهما r6hlWxA9Nlيبثّ q3RSKvdF5zالآخر WlFQBxvdAwأشواقه، 6S0zbUvmROدون UeMdkpbvTuأن fWOddF0Qjjيكون Ch9apXCb00من A1xre2ZlpWالواضح V9KPRjEWWVمتى deDsMxfwxNبدأت nA5cuoih9lهذه qPlNNCWtJGالرسائل.
الشاب SpEeXfxFeqفلاديمير WnycsVErfmيتم BhXvpN3zeJاستدعاؤه awmr575aFOليلتحق 0cCSODaIe2بالجيش 8pNgEvSTzJالذاهب m8lVQkAHhuإلى anlRwieEglالحرب، xuVmLviGmJأما pll6m21qCnالفتاة DTltbUE6ufساشا QNwNV1m8Kfفتنهي B4eXFyCoo3دراستها rxC2ieIlK0للطب، rmVG2byYluوتعمل P2ghmIyOonطبيبة RZR0ydL3o1نسائية.
كل tAyTyZiXenشيء 9oD3oyReQZفي q37hjRUfSZهذه Q4ttBOENtMالرواية kauAnnVYM9نسبي، MqnOLzCQugحتى FCFEXF4T2Zالزمن. uDvEzPJ745إذ 66TSNjReiMليس MxcNHhUpniمن sBgwPI5jZ5المهم pFWykItw1xما xavpN6li6Rيجري، 4eUWM4agDFبل osEmgGbom8كيف yix0uSQ0jTهي hXmIAKv9mpالساعات sMsvJEVIJGوالأيام e657cWqdl4والسنوات oj7uiQG6mWفي UbB7PmzCqqوعي 7Hqcykcopoالعاشقين، dRYsBJP8N2منذ 8YgxvC57s0أن gox56g3e68أبصرا ybR72DDT5Gالنور X1zyril3rvحتى oe6yHzecveالموت.
يسترجع PuBODhHi4sفلاديمير 9lCldpz8OYذكريات 59xKTUec0Dحبه jkha0mzkuJمع bC88wCcVVcساشا، 9fOWjQ715tفكأنها Cos1JYElu1تولد zPOE72AyXQمن 1JGXDDVK1kجديد. o7oAHwUGzYومع 81kemuRKZqالرسائل PJeo13iUyGلكل C3tKN1kN7Kشيء i398SAjmuTوجوده vLvKUfdAINالخاص، O9StWFHZRvفهي JENOIVJfW1تحكي T5jfU0Hjzrله YkEt6jlPmMعن 3JV9Jr8gC8حياتها V8oR4SZxYfالتي 7hjjXj9dSiبدأت u32J7JkjVnتكتسب 2lh1Wa5wynمعنى Jx1HOVkvmkوجدوى، reNdObFeUuوهو szcvmWAsM7في nNopY6Cv5lالجبهة jy7v5XXEn5يكتب UbcE4UVFe2لها V1jp6eziERعن YUjsK42qzPالمشفى 86FRmMvkuEالعسكري k7QCPsORybوعن hz9VgA2t3Aمعاناة coPP3ZwRDuالجرحى، sPy9qbDgdcوعن pk1YrJ6tulحقيقة TBqtm5rAJ0أن 56OEsSA9pFكل 6WQaU1w1iuالكلمات cChbariEXuمخاتلة tDXmgsWxpYليس I6Eop7vPZvبوسعها I0bYX2ZwoBنقل u6m4W38n4mالأحاسيس.
يموت e9MKlf82wcفلاديمير 5Spml3l8Ooبينما TjInoMUKSwتتواصل 9HVwQInRw1رسائله، 4gAMGbQ9Sdوتستمر R9YPS41ifYساشا Lyk9cx62Vcفي PULXtwj5hMالكتابة 6V1ze9sFdVإليه، REvYqF5AtSعن eXnzN7yBggزواجها، V6BSc06vfdوعن F0YALKixqoفقدان 0iLPsirClhجنينها، Lrj7AUDc50وعن JKfQMn8nnCرحيل ZAU1pwuwk4والديها I4J8SXRb91عن HF20fpD5CEالحياة.
عبر jDYiHKWrSOكتاب jR1BrOBg7zالرسائل، Whow5UIeW9تتضح sztgUEgk0Hالبراعة BjIuR0N1IQالفائقة og7NrBZlnxلدى C2VSfuhVqmميخائيل saqzxxZ3fFشيشكين GQVGUM2gzTفي p46CFIOzPhالإحاطة S2LfiN0HZ3بعالم mfGhrvgO7Tالعواطف 1BfW7xenupوالزمن، jjo8xOF0hHوفي VvH5qJyZVUتصوير m925pRWyiuالمدى tNWuUD1Iucالواسع pqr08G4jqxللشخصيات 9FRaCkrsSfوحميمية 1RRwXIYWlnتفاصيلها، Spo3o5RB7jالأمر XwHuvo56ruالذي WI0PkYY4dzيجعله sh8CfTaYwGرائداً SpusIEJhBsبين Mbp0RJzYSQكتّاب hXhH10yFPbجيله.
يبقى NhKlcqYHGfأن O13unQ1HvVنشير dCFfj5Hn1Sأن QERjfoREYk"ميخائيل vsSwBpdxekشيشكين" 8qT37LcoBhهو iuPyPJjTO9أحد 9xtLkvtTe3أشهر bUIRUkvYmTالكتّاب MmC1CAddh2الروس GJiekK6ITMالمعاصرين، bIKIFOm8eoوأعمقهم YLr5xXv2Jjأثراً SQwlxRvoqJفي nnEa1Dc4vxإبداع Yf82d4cnrNالقرن YE8t4LWiUxالحادي c7RUAvGRDtوالعشرين، 41GVLxR3I2وهو yI6cujoVfqيمثّل r3j7UaNn1sالاتجاهات xLj8Sh7nhHالجديدة 3cac9UBzkbفي HvvWBBRIAuالرواية، jnCaFni8JMويمتزج lAxYxPdH89لديه ZXDakCaN6Rالطابع PymxhPZAWVالكلاسيكي wCpXzG7Wiwبالأساليب hKKAVMjmzDالحديثة.
يقيم MUC16xYA1iحالياً zdumNXrqkeما EEoJtFolbUبين pxKTJbAxaCروسيا s7eA7Eahx8وسويسرا، e3BU8Iq3H1وهو Iwig2BSadvضيف W3QivGjnLpمحاضر oHyd0wv0UBفي vHpi45Y7I5عدد vAEBlkndi2من iCrcNB8EqGالجامعات QcFcAPNrozوالبرامج rmfQ4oDw2Pالإذاعية IRRccsaNV2والتلفزيونية. 7UQBpS4lBVبدأ X5zsK6gahiالكتابة 8MMb78Kn9Rفي z9Wv2XVdllعام ubug1NciRg1993، L9qw4vHyEqوألّف IQmugXiE0wروايات kDz5yhbpjuعديدة gmVcFzTk0Gمن QgZ4ddyAAeأهمها: oXse6IKu7X«إسماعيل UbPUKf5Joqالمحتجَز»، D8NtgEn4cUو«شعر sbpFFI40g6فينوس»، pimdwyRFu7وروايته ioVUaqK881هذه fQSnp2wJOCالتي lEnsAfWt7rاستُقبلت whKewDFVoZبترحيب 852obZQ9y3كبير CH1sWeBnT5من TaBQE8Gx0lالقرّاء xbfzDpL8Rlوالنقّاد.