«الأريكة 2PaUouGcV4البشرية VDlZUb2RKuوقصص QdbWzQnOm6أخرى» AoMqq7wnBhالعنوان 1TNnFBgBVmالذي xq8cyZyEeYاختاره H2zY4r05tXخليفة oOPn37QxQyهزاع tl2AIUqt1Qلكتاب JrInZ8dytYيضم KlS87jaVj1مجموعة JAxqofAzQkقصص BHDcN6FmN5الكاتب dbE2nIT3Cjالياباني 3UK9HI4c83الأشهر 7oiJXChzuAفي dyHoXs65Cgقصص MHxqqq7EUEالغموض CnnU7z24fkوهو kdIBGFNflZإدوغاوا M9Zbr012crرانبو Fdep7zKxqi(1894-1965) zBZc6s8vklالذي cbc52DOLmHقدم 8AcyfH9cDQللأدب 4azDjLj7f8الياباني 1FR1OnAjx4مخزوناً l8Kjjzjl6zكبيراً tgrUrBmYWrمن eRqnQ2skj1القصص GZpJo5QQetوالروايات l8AqPVY7JMما BmNGaUSgSrبين H8BFtT1ipvالغامض vV4mFfQAY5والخيالي evbXzdMitUوالغرائبيّ nt7xmn7475والشنيع، d0RYapskA4فكان DSIXMWhoPPأول HSyUICYH9bمن iVDcbndC6Jكتب vlhyRVkkkQالقصة GTpryLB7PYالبوليسية، RkljWrPq6jوأول 2esFdfuADxمن bygtVPqVnQأدخل mfxh2KA8ckالمتحرّي G4nAXmljOTالخاصّ aB4c6dD1NHإلى A3Cp7XqKNSالبيئة evidrhKgVtاليابانية.
ينطوي oHGUzklVlZهذا GIvUjM28DAالكتاب 5aW5yodauZعلى Shged3xs0Wمجموعة vVixMVAN3fقصص pMcVyNuLfLمن HKkLGimQ1qتأليف YJIrPj1itcإدوغاوا nPhPuGFKqPرانبو IlMoOkvXrnومنها suVNGfEuFOأول VMcDh2nUb9قصة dbklhx7dcpبوليسية xe0Ft33TJPيابانية، CUFb46JJHW"عملة 6b5rKQJuqSنحاسية hkSaa0VWTnمن 8UKM7IWIqlفئة oyVGsWjJ5cالسنين". tJn0rbCoAEوالسن kwzdXmQtuBهنا 4BDEotPMsEهو RMb04zqTffجزء GsHmA181sGمن G0Y3isFiM7مائة M066xYU9jiمن 56NP5M3aEwالين vXdl8bxhRLالياباني، uIHhTPvLzlبالإضافة g8SKKJmJ8Wإلى zodZMyWU8Wثلاثة kwrXxxyq6pقصص aslcQwESbyهي: yoj4WFosVe"الأريكة 3aMdBtQ5WWالبشرية" U6MS5GDAIZو"اليسروع" tD2Jh5NwAsو"جحيم JFUbwAfIbgالمرايا" fJ6Fe2bR9Qالتي Cnj5uzhC6Fأدرجها gd4nMOlvg5المترجم l4jm4kHxpoفي d5xuqgfYr7الملحق.
عن ccMW9BOS3Pأجواء RqvDpHD7BJالقصص ruXRllqK7pوزمانها sMDicIsMn2ومكانها Vz3aXxKuFjيخبرنا ciXhPsF4vYمترجم VEUNgEmMkgالكتاب Y1TIy2064yفي b5FYNKzgTuالمقدمة CybPhReq4Sالتي K7JiKlOOtWافتتح 1IA67Z86AVبها PG2zekZElgالمجموعة، YKClndwhNlأنه 5kx733xeRH"في ShqiDDETEkعام LJnM8rGYSd1939، nbtYapT56kوبعد w4wdO0ddikعامين Ycdmav6l8Lمن xYLye1yRIYاندلاع uIXeyQWJ8Hالحرب Nm0sEL8G8oالثانية sr7uwXs89Wما BMVKzQF9yJبين Yxn08KidtTالصين 3sTdqCLmraواليابان، iYKlGBRq3yأوصت F9RyQ5EGwmالرقابة zPOpdT22ewالحكومية EcRYlAmBu6بمنع 21j5N3aeNvنشر 8EzElSJeHwقصة IZMHumr3NPاليسروع SDWzt7qTck- 3Ypty9nNwTالتي 0H37ydpcKkكانت MgQ7c5s9Unقد l0Ch3utdTuنُشرت 9eH4ZLJYBPبلا SOI1XWHsQ3منغصات Ro2JrAEWDDقبل uMIalrZWhRذلك vT7FVXrLJhبعامين nBMadVm7MY- GxU8fFFsPqفي 7uK9H7qwxUمجموعة T3Mgas9s6Qقصصية FbJJK889jPلرانبو. R95dk20NSgوقصة ozK2FMkyhwاليسروع GWv9kflByIهذه 8rNhCT8s6hتحكي 1wZalQRQD8عن XKbxJ5N53Eجندي RzYKh7mm0vبُترت N21A4T6UXTأطرافه OU70uxPZYHالأربعة، GDz2PCXP2oوشوهته ooaRufTb2zالحرب 82hj071iZuحتى sMOtpKC9u2لم 6rctpj3pFOيعد eygiJNfPBSأكثر KzzI5cZrmkمن dUqA3Rax4Qيسروع DMdLP3pqjcبشريّ، ow7crG1TxMلا JMDevJIgo1يستطيع wrVvO8Vo2Cكلاماً wtHK5qXNTwولا ZG9rG1I8ZGحراكاً vJBsp6bLOtولا uMbvaaF2jEحياةً w4M2cqsooXلوحده. zXOwQnsZf8وقد PL9kBMpNRqمنعت vPZVT16JP9الرقابة Owg03X8pfwالقصة rpXkzl5m0Pظناً BeW8lj73cZمنها، qjJgucoIqoفيما OAse8G1zgsيبدو، 5TSA7uaiPTأنها ZFMGGIg10Wستنتقص 6w6LBAv2Afمن rIWudXQJi9جهادهم CG3XOJxlYzالراهن. kA9JvJXG97وقد 9ihulRscntحلَّ 2WT0T03i72هذا NJdK5rJM8Tالخبر 9JKlAeiJv7على aV8p7NqIz4رانبو QyJGtzEXy4- HfdTtsMs0zالذي Stx9b1KyNrكان BBWDDKAD1Kيعتمد ZLU1052p5Oعلى A7RAmgBJp2العوائد oPJH2GIZPjمن sJ1pZHZ6Jgنشر 9f29rDtWbhقصصه J0Y9gKBN8tكمصدر wcaWg1Glkfدخله GFAI2JXKZyالوحيد Xw8rZ2v2JP- FL7augEgc0حلول 7Hv6aEzPGXالعاصفة. w1xJWAes6nغير FNcVZ4HkYWأن E1rj1PACRVالمنع CfwwcOYxDtرُفِع BWjzuupagfعنها 6P0tS5JOSHبعد Acblljbq2Kأن gTgpUsR2yHوضعت kjfvYxpCdhالحرب FJf6tj47NKأوزارها.
فيما T9iW8nsLZkعدا oRZLga7pNxهذه 4YMVFWxk5vالقصص xUooxkBIwuالأربع Fdn32yuUZSتبرز mPtaP4xNRlقصتان، zIQowTmuX5ألا Zy2csbuScRوهما mdKmIhkOY3«ظهور xy1L56N9Hjأوسيه» L96d3xXRryو«المتلصّص Jeu99V7nfOالذي tYVeIl7rhvفي OvK3FmhqtVالعلّية»، KThktSD1Ljوسبب 9jd2zxncVSبروزهما 0pt5kXU14Xهو yQ4KEa0vuzكالعادة hFg8woRSDSغرابة 8EVbefjlAVالموقف 8L7xuspTyZالذي 62rguuJvJ5وضع GBylYu5cpjفيه 0PuY0WIsNDبطلاهما. 88enVGWzquكما VycEP7XVZAوأن xMoPjrHTpXثاني lbhF6IhKQSهاتين XGw4NBwpJ3القصتين 9xTMQvTOEoيظهر 8DJSI4QWIHفيهما ZMFGnratBhالمتحري 4bJwYyIVzLالياباني ySFlTT6dvTالأول uZhCdwrMjiوالأشهر VjMhth3X4Tكوغورو w5h7SGHdxTأكِتشي، v77swe3HSmبالإضافة H6wQzOGi1wإلى aijchz1ktWظهوره oOYPxXleuPفي nwFRM0JRHDقصة AilA3MYfL7أخرى mTX572hgccمن nmymJndRPqقصص pkdqWGmXWlهذه 9FSwmUYJTTالمجموعة SnzpaYu81Pهي tGQeRCzrj1«الاختبار QJJ1chTBAzالنفسي». PT75XCuyP8هذا VngH12zxfjوتضم eqkcDJe8M3هذه Et8CAZIVGPالمجموعة RBckgmmB9kقصصاً rgfaUitf2Oأخرى iwlW3lpdHcمن teqPSdO95aأدب gc9mLhNhsbالشناعة qmc2reZFq4والغرائبيات 6J4g0NzQI0والغموض TtjbrFx9LWوالخيال.