«الأريكة Fz4CFHVWPTالبشرية YjHqZoKcfXوقصص yA2LzxLYUUأخرى» If3aZG3Zxhالعنوان yK21pLH8CWالذي OHdKmF6tNRاختاره 56C5K3pqQSخليفة vuo8inHBfoهزاع qNW7FABtyTلكتاب JJMfl2I7qwيضم fartldcfl9مجموعة 75NilsjEzJقصص 1526JliIWqالكاتب eKUsIPfmWmالياباني hfIzWN6n43الأشهر SEIg4jiukAفي 4UI4exkfZWقصص M6rMmWxDk5الغموض o5OdYaCyyjوهو ruCWrNXNUiإدوغاوا nbNhqVW54iرانبو weKoV9FogD(1894-1965) vwq0pc4VeYالذي 8jsCSNsqxCقدم DG3PxMkYAsللأدب HsrQx0uW2Oالياباني bBagjMwHWHمخزوناً RZ1dAo2bDcكبيراً 1fUwQQ2bObمن dVyjlCpXpkالقصص ZcC3bs1OQIوالروايات 8TSZW5qoPTما TU34o5lR27بين 8fvcDYdbUiالغامض YoKFdKCYMpوالخيالي WAIWQEjHOgوالغرائبيّ HjWTJchzW7والشنيع، bOUr4pJxbdفكان 2MEMl7XYL8أول yWNyayR16Aمن mMBPNIqaclكتب 4wpun4fJsLالقصة FJnYIFBfQFالبوليسية، YS0a1pLz8cوأول R66kDCqcKfمن TIJu4djmGIأدخل HLKWMm5O38المتحرّي tpKP4JMCVGالخاصّ YiUvvPIGfYإلى Git0VFwkYaالبيئة GcjMvn74zvاليابانية.
ينطوي QgR9ti0Yk7هذا ezse1L6U3zالكتاب Xmo5A69I9Iعلى SNRuHkQuGwمجموعة OX9a5RtEUkقصص rmAAYn1V8xمن jsZcoQi8XRتأليف 4MOGk9nN9tإدوغاوا N4xYaqNQVdرانبو s5vSNg8hwoومنها turDqeY3ZYأول AnWPko5AB8قصة DRm3i9b53Eبوليسية BFbV9cNus5يابانية، RT17dFifsj"عملة l8fykcIxerنحاسية DdAVX4LAPIمن aKRFquZpacفئة a5NTdDjmuhالسنين". UZPB2ySgjiوالسن 3hPjJaqaI0هنا CcXBQHQr2Uهو UjQryA5QN1جزء c3F1j2qnKDمن WJe4f1CNuuمائة iloPNURhvIمن eaNQXIXfcYالين bmgy7LEWM6الياباني، 8rfcT0P0oOبالإضافة lJ1Bi66OgWإلى egvWT5EzSCثلاثة Q4VzKx5u6gقصص 3g1OxSveQAهي: P00zcb6IJY"الأريكة waim8qxC1uالبشرية" BLR9d7pgjBو"اليسروع" KkiRwZEfWtو"جحيم 1wliud8OQGالمرايا" esnf9Dj1Weالتي vZjINL1Qziأدرجها mSpI3OksOAالمترجم 8aQchb7DRtفي 0NI27cNdUiالملحق.
عن lsZseLDfmuأجواء d0mWfUIGlwالقصص Oy8GrYJxKbوزمانها BHXpYQBi8Vومكانها YbahQ9kwWmيخبرنا TH2iTxtTAFمترجم BPUKtWd67Pالكتاب TjIPYwXbzrفي xXaiH3PzWlالمقدمة hsi2TIHPx4التي gozHTt9mJgافتتح ZRdSSozwD0بها GokWrkBQ5Qالمجموعة، pHo5LJhSOXأنه 4mpzMPPPkp"في SVM7x2DdZsعام rtr21RnhHI1939، Gghp5e8uJcوبعد VwpQ8T5qISعامين FE2gqL4x74من lrHbivxhBSاندلاع 4ST7W5Db4hالحرب W7ZzDBnB9uالثانية jLxP0opOrMما gXozYwv5Juبين Id2ahoSSYgالصين HwhRstfDGsواليابان، PytsB8SjaQأوصت Qs1OmFSWrMالرقابة WX0KEtzXHpالحكومية QsybeTtKZjبمنع Vs1HQZ4Tpmنشر aJV4V28jnRقصة I5cvAi3atSاليسروع WI7I0nfs3p- zgsePHW4Fmالتي UKgHaaQGHsكانت fdjWQSLMErقد WQp8cmM7g2نُشرت L9VH8Ll0sZبلا XZkLJV6WN7منغصات 5J0XPEfhoyقبل OSkOhfIcXEذلك qVeoU6qdyHبعامين p0ui7BJ713- qDL4LEzVooفي Md8IQjpLDSمجموعة YBthIXiBRfقصصية WLleYmJkdQلرانبو. HUzK4L2lSYوقصة W74ifpUovxاليسروع gyEJSB2euoهذه ZEswLDLim7تحكي f6s2IYRD8tعن RfzptTQq22جندي TY1o8SPHWbبُترت dwBxSjFLA3أطرافه uyfBW4PDC2الأربعة، xeptnHFE40وشوهته IJqhPfdBWKالحرب NEq8Ie20RDحتى DLEeo8GRKLلم eARKukH8v0يعد aNq2osyqlJأكثر OOw0x7FM3Qمن ZM1LqNxfNhيسروع W4EbnzfL05بشريّ، JZqB6PNaXxلا f5FfbOWfMaيستطيع 5TdDwUKVN7كلاماً b3W7G9g0Oaولا 9WIZCbyj9Yحراكاً d99Z906mOlولا F1NZWljHZcحياةً sgQwbiKDBVلوحده. gkWyeb468Pوقد D3lnUIJtDaمنعت 1rKhp6tN8aالرقابة q3k3FefY44القصة rmJJYy4nbSظناً Zb9kdzayJhمنها، sq8hiJSrhzفيما muyJsPhAI0يبدو، BFvpBP4AZQأنها DrPXLAnlkPستنتقص gNGlqpmz1Oمن RapSfm5TgTجهادهم PSSQv5eb7sالراهن. l5Z3Uy9J8Wوقد nEIL9nB71jحلَّ FUFR9N5z0vهذا KL1JnVAw7qالخبر mvUJqLKGRIعلى 4hkYnR0H3Hرانبو 3KTNLbM8hn- nO9K6T95lyالذي Cyhs1mldgWكان f220xccH7Oيعتمد 9LjnepiZcTعلى R4gFEFmlVjالعوائد 0tcLIuWJXeمن 117Xz0P4NMنشر DLANElWwvrقصصه z1vYXPtXfuكمصدر SZC8ca6IQOدخله 0sXJfpsPHhالوحيد XjXpo9Fj9j- G1Zc3oICunحلول oOfh0Hdl2sالعاصفة. heQ7WtBWUcغير UWIrH8S5Q1أن gqed2JE0ygالمنع gdqRBmlbFKرُفِع mvsSTRFxZ1عنها yhUBL1AwENبعد oLix50p1pfأن X1zGOu7MKkوضعت EQa6r8JpFKالحرب myW2faN4Wcأوزارها.
فيما mOH4e7sOwaعدا 3xmdJYvlF6هذه rAvf2je6lxالقصص hCzr8zIfcuالأربع Q43oQyL3tGتبرز pmzaulcmB4قصتان، dvm83075eTألا QPIVqwGGOEوهما XlNeI5NZ6W«ظهور WfdhReS4vaأوسيه» 0QYZ0addt7و«المتلصّص fWX7g2iH08الذي mi8H6uvkELفي eMVyNHNxosالعلّية»، btp81AIgAZوسبب 6KEwxSSQdGبروزهما o2ZidSAjtZهو oudHh329Q5كالعادة mPkoOUHjB4غرابة z6UhDiTHfjالموقف AiwluMq6P4الذي aSAheYSvUIوضع LbizkrZ6E8فيه jvdq5Dd84Cبطلاهما. oKTHeg6xDoكما QixXXiA7BCوأن wu2RUpzTlaثاني 5T0ReAIbUDهاتين vm2ZrA8GTXالقصتين Dg72Q3SCwzيظهر rnLmt6sf2Xفيهما ajm7RJ1djUالمتحري rt9OXZW7Bkالياباني rFpeWHaQpvالأول RcN66d39lGوالأشهر BzcbI7n7OUكوغورو kudSpU4HlJأكِتشي، slxyCOgDR3بالإضافة fWW5i2nNWYإلى dcCVLh94Qmظهوره jvYbXaBnY4في bjqUyNXitwقصة qqvMpPjbnfأخرى OlxoTu85hIمن 09yc73wrh7قصص JbLe53AMvHهذه 1jA3p0wBADالمجموعة OcAl5r1SOvهي d14pWxZSta«الاختبار uvJZQQ95xHالنفسي». HuqdsqakiOهذا Br79o9pUh2وتضم adSkTdTkUoهذه r6fHotKb6pالمجموعة WzufYCxJvQقصصاً lpY4qnbGJPأخرى WzP3gFL0U5من yOX1fltxLRأدب pKzEDCikaBالشناعة RERrSgj08Tوالغرائبيات 07yzbXRgYEوالغموض 3o52kMAL0eوالخيال.