ماذا z0nwEfbKvIوراء FfnCUEPzXnالهيام 0k3Xk9KnY6الطويل، T7HeATCnT4العميق، IbhZLam5T1المضطرب، OgH7pP6PLEبين UxvzzIXIBBالراوي BmgdeYDeMJولورا XPUhsx0Jyv؟ WxcOjUqsjDتُرى Dd3Szm9odRلأن MbDCqFdOGBلورا RNTQoOKR3Jكائن sU5JG4VCsF"مجروح xMqhj5tZhdالنفس"، 1clhv0Jnnkلا cruTj1f36wسبيل ubfBOFgwqsلمداواة fuuZSQsXXPجرحها؟ usYImFbX8rأم azduta6kTqلأنّه TX65Fs7UAT"المرض JIgqCCCXYIالباريسي" nIy9SpQ9q1الذي TIEr6WvcC4يجعل IHXpiRTxrrصاحبته XjLKDLj7nZتشعر b8oI9ADyuqبأن QkUeAfvIaAكل VdR8eu73nvما wyzmcJcOpiتعيشه OeDBbxOrKhفي ZahmD8rpoPالحاضر DKL84curB0وفي Cgd1w1ZQhqالواقع، fPsFVVQNjeمهما cwkafDTEH8كان DgpTe37p0Mقويّاً ibI7txbFniومؤثراً، LhIgYP6CWsليس hVIin8kZlbهو XlWW5Bomrrحياتها mOaiwgYI5Pالحقيقية. 75SHoNSjUuلا NCeMKkKwlWلعيب lTUpGT4jwHأو kbdVecSPrsثغرة tES7ektOYMفيه، VmhinnknBUبل SsxMJwiIrsلمجرد R5E2ngAXKgعيشه. jqLjv834s1وان 1pNWaARGxsالحياة Blhp4aho5Hغير mNcfulgNaLالمعيشة 2nZz1mrrcnهي P4kce8JgoVالحياة aO9lOoMsmyالحقيقية eDplzYLrySالوحيدة. s0MS1rmAAwوهي cAjFvnnylMتسكن Z9FoILP8mGردهة wbrVnjCrtgالذات BMrzVdekzLالأعمق، uXGl3svhJpفما coX4AASNbMان l5EELMSPSpتتجسّد rpIbVZVGc4في yfiDEXzwzUالواقع، LRInkySBZrاي afOd8wf5ikواقع oLuhXGXA9y، Wfa8dagf1hحتى GTqveTQEFSتتلاشى. 13NOp9glQdهكذا، bRClU4FQAhليس PAEBdVe9DEهناك 0S5r6dSLSdمن 35OXFzRFajحياة O9EhC1yMuUحقيقية egiLnJWUo1ولن m38gnUvr6oيكون، DZjd00NXpFبل oGa79XXDt6حياة d6bj7UBi3sمرجوّة GGQGRF7EVxلا 68piMgcAgQمكان 6s89LG89gfلها zod69h0Uq3إلا ZSr6AeQ2Waداخل 1ABnvXIQ4Kالذات H7iz8Rfsjpوداخلها qIUn0nAC9rفقط، 0FnFoym0Llيمضي YjZfwcu27sالإنسان 8hTrutpYwHعمره، XGQNUBTcLJمن oph7QGsz0Yدون 3IEQtSw6V4أن JODDNSTMLuيعي IRqyESAVanذلك، A0hXOPB9dCفي PXHQAZlet7التوق xfoFQmbQMaبلا Rafr3Sqqz8جدوى QTtIeuJZxoإليها. rfmc0fLbHmإنه yvxDuz1ZXrالسراب t5pvrdwflfعينه. cBchtvyC1Yقدرٌ HOiMKffpXpبشري 3uCG5v00vWمأسوي sq0mJwSPU9لم Byi8keWclLتلحظه 8GH5ms8Wm7آلهة 57RepaX6DXالشعوب MPVYoELEfaالقديمة، YYPjYmi59bيُصيب y5nWDDhDTJالإنسان HaZN9svtRhبالتغيّّر g41MjgrrGDالدائم 2c6ljRm8Ukوباستحالة gHuWS88Bkpالسعادة. 0zoc53Eaxh

أم Vz7QRpdxorان FwYqBYJf3lاضطراب hpHaMDxeqpهذا MMLxPrKeEnالوله eKX2kEa8agيعود tjgM9psgDNإلى 18H8f3kkaTرؤية NpaQGWSO0Iلورا، mzDJ6np9yjمنذ 9oa1vfDZXqالبدء، dzhHSEJQFmأثر Xdq5kC58C1الجرح Okw0UjOiekالطويل، T20JpxR601الممتدّ dZ4LMf8fQtمن kEXgc2Drwtأعلى zkvfSemgPxبطن u8HKXzqknzحبيبها ksSu9OfUqxإلى tkJHB3nY3sأسفله، 2bQd9m7MInعلى LcD7IHSAfEجانبه 8SzcDKy9Ieالأيمن؟ LRr56IczvXهذه RSMDlRhM84الندبة km3ztkmxZzالمحفورة x7Enb3uHB9إلى odPIwqFw1wالأبد mmAO3jY2MWعلى goZ6jTOilrجسده، gZL9PHXuCDالذي ez6nMK6zt2اخترقته f24ocADTjdذات bhKJPNbB8wليلة Lo0J1rswtYرصاصة WYytMoeggPشبه DELil7pwY9قاتلة، t517q0Bvwvهي RRjKHCsb6kعلامة s5ftsHdSi4التحدّر B6Yupbh1CWمن nttu8wfAbiعالم PNzxRyZIPjالجماعات XtN2uV3yfqالمتناحرة f0Zk68Lvv6وتقاليد mc09pxGkd1العنف، BZmd83g1Amالتي 3qfvDYyO0Sلا moXS642OM6سبيل OSUnoFO5mCله cTvIC67F5Qلإخفائها 91tLOXCTgD؟ BSoDXkV1G8هكذا، J2mx0S3OQAيتسرّب 7wS57XjJYRالراوي D5ZiBJprucعبر kF96HGP5U6حال exDfGO9tGAالوله ALdz5OdDwqإلى nMexa2xWy0دخائل HozcxP24cwالعالمين K6ktbZmJB2وإلى nLInSRTPFOإنسانيهما. bn4Q3WWACpإنسان WjlAgrlvVAمجتمع PnU5N5fLJfالأفراد، 6myOVgBT0Fوإنسان ClHWgEkIHlمجتمع pi4E8xS8C7الجماعات، 1K0htuuXp9اللذان pS4Q8og8ZJيعتقدان UWEizYsuQhأنهما OCR2O2uknwيعيشان TNdH5XnoGTفي RUj3meGSrUزمن CAHHvmACBFواحد. 36UnzH27nbلكنهما vDn6Q3dYPtفي wc2SuTGWVSالحقيقة، XkmAaU95Dfمن lJpQj8WK12دون JmxSTbEC2gأن BglUEKbnf5يدريا، 3hUtHmwltwمقيمان 75fdJuwUq9في Q7DhdFhULYزمنين gtp59lSDKrبالغَي ocTGjFBILUالتباعد. YH6gp5exPCفكيف EbZUPOPjdiالخروج bsJ9Uyo68Yمن DZJ1AYwIPDهذا GfxHmNC81Uالإلتباس zbon2p76M1الكبير، Qiy18pSiU0الحافل bHTab65BXHبالألام؟

لكن vqEnimvg9Uمهما az6Ywhq5J7يكن 5enA3sHNL5من u6jFFkdLTWأمر 3vi9ZlK5n3هذا Q92aLRCEtzالهيام، eiUEkeQ1SMفهو DemwDJ5okRيبدو iMkRouDI3yفي hZbe1VaeY4طبيعته VSma0wXGWCموصولاً VYdbQS7DZzبالموت. bH8eonCH4sفي saPp6QjJb2الغياب X6w0cJ69Ojالمُعَذِّب، XXFidNTIwMكما tPLnT4JxfAفي txlgceVHCeالحضور، rC3VVUVqMtحين 6bXPJHvIhhيصل AJeO0jwiG8التواصل 1MFReqW0S9الجسدي jdkwDRaVXUوالروحي tNkeehipevإلى ixjO1uVGudأقصاهما، v4zi8hjsKiفإلى JaLvPollw7أين HrWhbw3W5Tبعد 6Tl4jyXCg7ذلك؟ 80e6lHlx8Mوإذا IuTxVEiSHMدخل nMx0lzzRMaإليه QjEz8RMa6T"جاذب KFXsLMAxjfالماء" QF5UTvDnUvيصبح RUli6ipdyDالخطر 1IWxCizEpZداهماً. zBrqKKoufMجاذب OiFKBzdzwmنبع hg9fnHtHSvجوعيت 68845Qm4Yvالليلي، 358lyTCLvMوبحر E9SC1SCMDCالنخلتين، bgcuQQkKOvونهر MjaBtmiXrUالرون EiWFq6q5Cmالبارد، Oa1VTWcNViوبحيرة s169AfjRTPموريه uoes73KWETضمن kpHlhvrFrWغابتها…خصوصاً JVCIlNlWFLوأن XYlx2k6IXaالراوي MGJC8DtUcOيحمل xdk7GZlVHuفي RyR25LEUt6ذاكرته zjrQJDMAKiحادثة dQ30X4ynqd"عشيقي 8kBmIYyQGwكليري" 9ZlfZNvTxDأو MlKiRB4beB"عشيقي XaoQ8PiFHvالبحيرة"، O53YjEpYaKاللذين IeznQXZcVHقضيا dXvFZivVhKغرقاً pqMByQrw9Nفي WgAU22kA9lهذه zFu9S1Ky9Aالبحيرة، TU0QecSyy9ووُجِد pmdHv7WaMgجسداهما 8uV6Uk6Mt7الهامدان G3x94Bpu0aطافيين kwMA5NmmOUعلى ftlcBi8454سطح fFE12vzdNtالماء Slkw6MiUAHذات 7U8YbXSV7Vمساء Cuy64erVHKربيعي XIYeC3Iyfzمن Ao4y6LHpZfالعام ceg2qhwo1c1992، eMMzuz5dWiوكان OdzHUY0AAtذلك WB6mr3mfxfقبل He7CVybEEGيومين PoT0R8oYiSمن rvnIGcQkI0موعد Nap0atgxwgزفافهما، 7v63drsFUsوما ON7fyV1y52زال h16N3z8caiغرقهما c1lCV5yuoYلغزاً uLPZm9cKCFمحيّراً، 2r148Fyt9oفي tPowQXl5K2هذه gGKhIVlhk4الأراضي WyaVpuArDPالداخلية HFv9pegcIPالتي Yh9KivhUwnيتّسم eRIFS5zTHgأهلها X325vbVL1nبالحذر zIYVfyyQw3والكتمان Np5Zu06pruوتذهب oMVm2epEYHمعهم aVcIxV2xjdأسرارهم GjhNTr8cK5إلى epdH9mxwdBمثواهم Jt1pd1NxlYالأخير. 7JGOnFpISK gM4dmv2UJL iGTiTWs2tc dK0v7ViPe3

وتتحرّك 7odSe6zXCsداخل 92oa01zi4Qالرواية WxY0rVWIgRمرويات Mm0PO3mBDWأخرى gVzBdlgZ5Gتغذّيها. fAUNhKQmlJما kr0vfWCYM6يشبه OyfitB7WXGالنهر y6NZvLSnsEالكبير nAZ3wzeEgGالمنساب iIN82rfwdgنحو M3OfUndaAUمصبّه، DYqISNYlv4الذي g30RhqtOhDتخرج qfKM1tv4jJمنه VDDLCKbFpoوتعود T4Ai9TD78oإليه 3P36oiOeQiسواق beCmiczoOWعديدة، Ooi3uwflMiترفده qy64PGKHheوتغنيه، 67yGMy1YAgمندمجة dYtlZPq9L2عميقاً CmRs2nhHXcفيه.

والجدير SrGtaRzbq5ذكره 4GkqFSEUf9أن ZK6pcTqGOjهذه RuBiOvSALIالرواية aOSP76Blmjقد iNlXCHvaRGاختيرت lsNHoKFCbTضمن AEJXjL2qsfالقائمة SEdoADIngHالطويلة 91tEgrBLlxللجائزة 09JTjeEOy1العالمية PFsvygPiHlللرواية BbgUTIVE01العربية JqF4pT4KFg(بوكر) 93zp23I8QA2015.