ماذا eG9b8M8Teqوراء 4zKSUnHtp3الهيام u3sXqUM67xالطويل، ymT9ZAqRoWالعميق، AkLJzXCeHBالمضطرب، kkdf7kXmunبين ABWq1SgL2Tالراوي 7zFT3KsjiSولورا Srz5NNJxBz؟ nDgBV8OeRgتُرى 10mxEufJmwلأن 1yEcUSLbdoلورا JsJDq3TE75كائن 5ORBacFC0c"مجروح s9LO7y9ErDالنفس"، xxBnXJqjGKلا bbLq0ngCB1سبيل NJkB6Jg5F1لمداواة 4OW4HIMooRجرحها؟ vf5qARxeXUأم S6DzzoNAqNلأنّه nvdPPNERjs"المرض b2YuFrN3Apالباريسي" VBhvj7LhEdالذي 5M7aoACqaxيجعل Mg5p2ZiStIصاحبته aT9B1lOspSتشعر BgMFwO48GFبأن pgcNczF12Jكل Z2x6DlM6iCما wUBIvqT02oتعيشه fjMod30wjCفي fWzg2JsQCLالحاضر C8aDTUfUbwوفي fP8OnzpJcJالواقع، uZXfgZefPmمهما 7DxrlhJJUIكان YgUwgPXk2Dقويّاً djx3amk4g3ومؤثراً، zAFzzccRmGليس pfzTuOFk9Rهو B4mMIYP4R8حياتها 6PnaTXae7Eالحقيقية. xG7vX7tdILلا hA5P15X3raلعيب NhAoKa2YAWأو ykm5d561yKثغرة ovvFb5UXiXفيه، Ahxg0PFTl6بل FVcvX6YAv6لمجرد 9gEhwbw4MOعيشه. GeznWQxFENوان 0mP2FSS9seالحياة hTlmYdcPuYغير dLHX0kgzYGالمعيشة JS5iGWQMcdهي JwMrqw3MP2الحياة xhVptof2Ceالحقيقية wcklUPXDgBالوحيدة. NQxQPr8ZrDوهي rTkfSm7Qybتسكن 1YK7rqLkWbردهة YzpNphtEaCالذات pFL8xd2ESsالأعمق، RHOFJzG0jiفما fYCPo1nW0vان 220wvwMLJOتتجسّد yGSoJRlkD0في a3f1gRC5U5الواقع، zfOgzYRcUXاي m5qVuZFYGXواقع QDTAV9X8Pd، tR0OYS2vyuحتى AIQpNfMJGHتتلاشى. Moy7pwMOLzهكذا، ASM0oUEc6bليس hUjVWHwnwzهناك wN1HRFc3ilمن Gnj8tr5ZB3حياة buNpk1Eckhحقيقية 9icVCxaEjjولن 2K3UU3ukmpيكون، LXl2YCAMhZبل A9SBmiLN66حياة Q0zcBQ02Urمرجوّة Gd05Vm6j7Aلا wOhJi222swمكان rgopYUhJ1Iلها LI1zTgJXp9إلا lmQ5JBTq3Jداخل Y8Ji9jzKgAالذات ExryyoWr0Bوداخلها seMtLFQtfWفقط، B1PsuM8T0tيمضي r81p4y4bGfالإنسان olz2a3waX3عمره، TGoJ8Nh8Emمن pD1HTtmgyWدون LymAraBXS0أن ai67alTsqqيعي Q5Wezlusiqذلك، RPlAsedobiفي MJqOLHG3rrالتوق a40HGPbHLGبلا pSzljK66O5جدوى HpQHeGPISrإليها. e0B0QWZd3cإنه CWcU33UEpBالسراب KKpvjunsm9عينه. ATydlyR9VMقدرٌ vcCv3vN5Olبشري wKdRhTLQQgمأسوي sq03cti9tEلم lVtcQsH32yتلحظه hsdBNzzg6Rآلهة nBszdElJTJالشعوب NNMK9aaAByالقديمة، MSXb8AMzpnيُصيب 3BCbbkm48Lالإنسان G8jslTfTBxبالتغيّّر ZzfHFUnR0dالدائم 1wdpQLLvtZوباستحالة yfCzsNsp0pالسعادة. f3x2OEg5VG

أم 6VEfUTf3bZان Itkm93wpY1اضطراب l8aL788kbMهذا pPamccbgfYالوله syNagvSL3Uيعود R1gde842hWإلى V4bPu2T7Jgرؤية bQKAJxu9oMلورا، pxrH4xt6Ieمنذ hj9IDyW8qnالبدء، bUCW3BrgUrأثر O5OUriMUU6الجرح JXzo82QB6Vالطويل، avTAuUuUN3الممتدّ GMmbQmUobfمن lBnteEfXXBأعلى upj8QclNkWبطن x1Hb06vYYVحبيبها hmjbtYHjgqإلى zX6MIannKyأسفله، BHEErt4M3iعلى TG9CdIGIO2جانبه UBr4hZ55SZالأيمن؟ THOjUaietAهذه e5q7WsY4s9الندبة UeYSe9ZJhSالمحفورة y94ePL2ZrDإلى klYOXZVthyالأبد BANSEyt5FVعلى AY7bMfAMsKجسده، z8NoZtFK4Fالذي nplsQxvmZaاخترقته c6UWDMn7C2ذات YJBX9Dxi3Vليلة sjB9rUwPLYرصاصة tYwSr2o1lMشبه FIIBqeoOtMقاتلة، AMtEs35Uosهي aYwnJAXtpGعلامة Z57qPkb9SNالتحدّر qhf8Xgpsjyمن 6TM3wrVe2qعالم G5jmxFPDzIالجماعات c6BaC22yQmالمتناحرة VoJ1JFsE3hوتقاليد O6GmGu82KSالعنف، Rm2bVASw14التي yhOQVbwrdsلا WLJR3f0ZURسبيل 49o7VtvrgJله x6N8srs0Roلإخفائها 8QZc6Gcliz؟ J2cjAy3Q5mهكذا، qELU4Z7KiMيتسرّب xAIpTnkMBOالراوي QKJq94en84عبر yc5o83FEhgحال IRCVBJuwQXالوله NrPqVf5eVAإلى 4UMoYVFdqZدخائل hgoeG9Hxozالعالمين JrWlqHNOTdوإلى 8ktgmxEY7qإنسانيهما. ERG1zrCujVإنسان XHzf1M7k8Rمجتمع I0JNa6wI2Sالأفراد، 4tz8v1lfw8وإنسان Ecp8F1vOpZمجتمع 0eZqiNI2a2الجماعات، 532RaoR1t9اللذان lbyAMpLKHjيعتقدان LhdccaTIZhأنهما ssF3CLjXhbيعيشان j3fpyYpZe2في C7u0rXaZy9زمن UIbLQ2W47Aواحد. FxnqARCxoDلكنهما v3ogfv7PMoفي uKjhGabTZ5الحقيقة، CucewPUEzZمن VnvuOae4qfدون 4GsSP5OFjkأن ztYsBAbKuPيدريا، a3axTHYySqمقيمان 5gm3B5CJO1في AOeOjlPCtNزمنين 9UKaEAq49Iبالغَي gax3oSGerFالتباعد. 8R52OMZLNrفكيف 2WEEqkWLyAالخروج PHKFUkblkRمن fuVnPrYSM1هذا lerRPKVsMDالإلتباس 65pqz0Gzinالكبير، vxl6MHAbz8الحافل ME97Yva30Jبالألام؟

لكن PtYgUkEoxZمهما litiGy3uEIيكن K32N125sSEمن aN9YYCZElmأمر CVnaXnUb0kهذا 1pyr9V0Kobالهيام، oWWs9YjUJEفهو YyIcFyPczOيبدو ie1rNuYRZCفي LOaK8q85b9طبيعته E9RwLCgVmLموصولاً FXVa3JepfOبالموت. 9R5H2KY8eYفي zUB0KiNFfKالغياب NCpN6y3AQyالمُعَذِّب، LTZMAwDK4Bكما oi1NVvVePVفي 6ZJUB6msKDالحضور، RXsqMf5zzXحين eDKefpLb2Lيصل cYu41wKFKDالتواصل KV90uQzLBzالجسدي zgo203OoyVوالروحي uLz9l2nxyaإلى V0owNIDTtPأقصاهما، zAaCV6t2E7فإلى hfQzT9g9P1أين nCWke912psبعد z45jguvxnpذلك؟ Jut12zjzdNوإذا mDE2lxnzhVدخل E0NVHmkqTiإليه OsWks3Sero"جاذب aCZbFw0C8sالماء" G5PSlShXtPيصبح P3g494reJsالخطر eJH25BbwPVداهماً. whskbScE9aجاذب V4vbZhgfbLنبع EW3PN7xXWjجوعيت 1uHYdrK5drالليلي، bnftWkXqcYوبحر f5UERaocWdالنخلتين، eFrZikwW8sونهر WkBuua1K3nالرون jH48E5aDHDالبارد، Dsi9MW6FKvوبحيرة xBruC44kU0موريه jejt3WKtUnضمن KtP5poBChXغابتها…خصوصاً ev9H0iZJ5Kوأن B0tQeiIzFzالراوي LMvglDvwFYيحمل 31C6Wxeb3Vفي 7AxKmUA8aGذاكرته fM6sMR9dgwحادثة wnEhRJxw4q"عشيقي Er6u2KZl4Qكليري" DwV82r5UuEأو yB4GiT6P2d"عشيقي gNEuCxPMzBالبحيرة"، 2YiPsARFpkاللذين NdCz1CwzMiقضيا OKsatzsk6Fغرقاً btesMacpYiفي C0kSPDLO29هذه Ba9QxrpIf2البحيرة، SqJjIe8Unbووُجِد kHbofYjZLqجسداهما ods7DAtN4eالهامدان uUJfPWqAJuطافيين E1lbZ49VuZعلى IP6zOy8MgIسطح vuZIrP86YJالماء rjQbmx1QhJذات BXcfWeYTRbمساء YeeB8TbctJربيعي 5D7lsj9fNaمن 6roWGYR3wMالعام 1oo7vMEOcS1992، VZgYN8Z1xxوكان f2G0eq0H5kذلك CiqhSRYAzfقبل evD5EhKQJHيومين 8aG9r9hxcEمن V7T1Qxs9F5موعد kZBRSuzLw6زفافهما، gk8xmlbr0Tوما ukhuJgcMoRزال zLKNhiYzq6غرقهما JVBgiv8fOoلغزاً WBIwLA1QHvمحيّراً، SmgfHUZvQDفي NlA3JYiBLYهذه i67A4xCXBhالأراضي qHs4ohzgYOالداخلية VNOLbvAPnxالتي b0EsNVpgkTيتّسم SCttWF2GPlأهلها jCm7CUswjJبالحذر wxtOF0C9qSوالكتمان 1T5F5TeeyVوتذهب 249BOZOHq3معهم m36bgfTeogأسرارهم C2Z6uPGhCtإلى 0O7NQ2xrAqمثواهم l5Txq7WeiZالأخير. 990RS9eCR8 TrE6CY6tKo rle75HjmQw 3l8mt1Xp4Q

وتتحرّك XvaCW30WuRداخل BnT3sYe2WLالرواية a2veErscNLمرويات AQy3Q6LckBأخرى QM29vQRF4Vتغذّيها. WfTt0f957pما LYJiRvyZmvيشبه MCRU4OAwtyالنهر Zni2ze7FDvالكبير 7Qe502DTs9المنساب b2cJITO8ylنحو fMLJPhzQswمصبّه، xtV1x6hVeCالذي LqEtWhKZtfتخرج Q9RcPvEVpSمنه Cwk5MsgkVMوتعود w2dwayHcwsإليه WahNfyc3lBسواق 2LqL9YGJhnعديدة، BjDhtYfeBbترفده omi75lOXZYوتغنيه، Qm9TUkMRwCمندمجة s85JrxXAdHعميقاً S72KXQnsQXفيه.

والجدير JttJWYkuMIذكره LNs9tpqZQIأن OO3SFTuz5Eهذه 7dBZ29PvwSالرواية MnxU6FO2brقد jNcHI4zaDDاختيرت nvyILsLTGtضمن a5m75lbiWAالقائمة E1YNftB4Q7الطويلة JyrtobyoJOللجائزة 35wrRolfLgالعالمية dRED8wWkncللرواية qRCJkmN2Seالعربية wxZHHJFr61(بوكر) Ifste2tov22015.