ماذا FMOxJ5INpwوراء kLVhhIUpq1الهيام 3rmpwSmZk7الطويل، HJZmMjisqpالعميق، N4qh0Z5QGlالمضطرب، W1iAKYkiB1بين SsmsobwsV7الراوي km9Ao8AEyXولورا WWT9lQlZby؟ 99ryWeS82Zتُرى nN5IAu1iVMلأن Xfunf6ZnHYلورا 0WQg7k4KoKكائن qCLZuJbL80"مجروح YCDPbeOETaالنفس"، Fo1djQ6YKZلا zr4LfVTV3Wسبيل fNoQAxTBFdلمداواة V01NFBKszeجرحها؟ MCAiArI2tGأم K3K7519ldwلأنّه 75TrD9zqGe"المرض KlfYJcMGPTالباريسي" oaR8Scp3SNالذي CjODhRtTeBيجعل 1cwP5jXvxcصاحبته o3VJHgnUYlتشعر T6X2blWc12بأن t2lNbLnBCsكل E3F0iINE5Aما nY53s5F4xUتعيشه N545twSHs6في 2lRphZ0gTTالحاضر XRh1OU7rfgوفي GtOsfI9KHwالواقع، zGW8HBGPWSمهما Eikd75YCqYكان yllL0JXjKYقويّاً ZpZheR4itNومؤثراً، OsVNbhJuvjليس u7es8OeLI8هو ogE72ZJC9pحياتها A0SdKFPYtTالحقيقية. 9nykocLrjPلا xtZvjrnXUCلعيب YHuFj3oAi2أو 8Gbz9BreTZثغرة Nbdu2Rah4cفيه، b2Dr422tBuبل yKJqQrRjvhلمجرد 9JD5y6nANRعيشه. cGGFbGCu4Hوان I8djlDSxdLالحياة 90vWcSyI28غير O2gtRrDDOKالمعيشة ohpoZBqeTvهي n0gBSmUumIالحياة S4162QctS3الحقيقية 9OiThbLH6bالوحيدة. mTyHUYVebpوهي WTbG1tqtvJتسكن i6MZvYRNe0ردهة aNyKg8Gtleالذات 48Rmhqxcbxالأعمق، vcVx2pHYV5فما GI9lOJfQj3ان n6IRPkpj2Fتتجسّد lzwqE82AR1في 0rYpXw8pYYالواقع، Lh2hKyTEiSاي 9igQURVThQواقع Qe8sC5ic3c، m9Kd4E6OgPحتى oxc91SKHVGتتلاشى. apIIHriKeOهكذا، Q1KFpAXCWPليس UGwRlcB80uهناك vaHxB70CWMمن fvuR9xnXU0حياة 4IvFvU20goحقيقية pjUtdztXDrولن JUqJuiWfSyيكون، zoo90npBBrبل F9gsh5bAyJحياة DQTmrjcmVMمرجوّة 8WisyB5U30لا KsVWmKy7lyمكان HVrIujUBSQلها LCqytsbx3fإلا 9HG89V47Ahداخل veAhFmpZ8Pالذات q4BnoHBhm3وداخلها sBEFy9OsJZفقط، pWAvfqBJsHيمضي CBznzFFdT1الإنسان TXVGyuZ5sGعمره، X6QikT3QI8من G2yf0rLaQsدون 4vZRFSB37uأن RGamtGuQDfيعي LzVVubizQHذلك، i9oAMmh9dRفي R9SXqAbLwuالتوق 65WvhEZEgnبلا tMnzMRbaaHجدوى ivwvNLg8ouإليها. AWDfKmm3cHإنه Mcc0iFWdKYالسراب jBupLLIkhWعينه. ibZwnWJHpjقدرٌ ph7T4GS6NHبشري zDxPL9lYU9مأسوي dBVGjuCqNLلم 6OxltBDbuFتلحظه 2MXZgeoKkoآلهة uuxpFnL1tJالشعوب DmsBLkPMgJالقديمة، 5KnPGRo6jEيُصيب G2FjbLaIfFالإنسان zLskBQeVO6بالتغيّّر PcoaskGiiyالدائم 8PSoDKgJk9وباستحالة KHqaUubDN0السعادة. xTrnzoOo10

أم F2jqGj3Dh1ان tUuPwHvNG7اضطراب IDVsBpipyZهذا 62St4Rh9Tvالوله 1YfVGcic1sيعود 2Bi3sBg1pbإلى BOOI41CBUeرؤية jv3VGui9liلورا، HGxGg5UYB3منذ uqU2umJXbPالبدء، ahHWIHHMw8أثر dhQGU4aIm9الجرح hn9bt3aBldالطويل، kLiVIj8b8Yالممتدّ yHmDZNaNizمن MBubsxhpnPأعلى qFlTXR948uبطن 69JNLaB6Bgحبيبها cNdwRiaGnVإلى BSytrsfTpIأسفله، OfPx2N2gQSعلى wloGwdmzBzجانبه 12RnsnKagcالأيمن؟ 4sQ3S67q3Dهذه q30Vjaor6Oالندبة GqR0QVOlEPالمحفورة CbAxXDUuyzإلى f568I7C5ESالأبد 8ddSWNaan6على sWlnAO3D7fجسده، F43HsKuSsTالذي TShwQj8sbKاخترقته n4H1HJUS73ذات E98jNEkVjLليلة dHrUnZyzXbرصاصة QKmx1KxB9iشبه 0bVyOTU8iMقاتلة، 8mIPqfMxNsهي Ve4fn3XLrDعلامة QiVBVBw3FTالتحدّر F0QLcnCWGWمن 7AyRNVg0LVعالم 6IRf5aQH4oالجماعات tTr3nfOtC9المتناحرة 1AFUFQuExAوتقاليد e6suX6ivPCالعنف، X4cbnnS4osالتي HwxMd6D6Zoلا pMT3Kwl7gqسبيل 6ce9l6hnqbله 7zZF2rIgQaلإخفائها 3mVkWLliR0؟ CVY7woSxkgهكذا، YZP7qzwOBcيتسرّب oFqFxUG3naالراوي V9V0ZmbcTOعبر ZV5tCdWY4hحال YWhzM7pSKcالوله hZKJLYDZiEإلى YU5xDSJ6CTدخائل 8s9FC8bgncالعالمين 7JR0q9Kwinوإلى Z6zzJEbuv3إنسانيهما. xsP0ezaEGMإنسان 6hwFHOCEHDمجتمع HWYY4B2J68الأفراد، hrutoO3aW0وإنسان jGpVq2Jus4مجتمع BWnsvaU06cالجماعات، 6QHIoPwCb2اللذان VmrQdBqCrCيعتقدان 1IaC7KEC8Nأنهما 3Ce44S9hrbيعيشان GHSziZpWPuفي tSI4kx0ELeزمن KuEN8SHwWKواحد. CJVQ5uzleiلكنهما frwNdl3kUGفي c4WMQVDF0Pالحقيقة، R2AEsk728zمن 8Okn9d70tXدون ZhcPrHxI9kأن ruuOQmqsf3يدريا، oAmeIOTtNxمقيمان YMVd0uauWkفي xy2YINeWWXزمنين wOV0sY47Hdبالغَي xE5MLfZRXgالتباعد. L5V4G0HNV4فكيف t7W0AJ0eubالخروج zdn2xs3qMnمن xN80M12bu2هذا QrlMu0rFLBالإلتباس o4g6qrSdHXالكبير، 6bBsGg9gnJالحافل QYu2LI1aI7بالألام؟

لكن AyeK83qCJeمهما iZUX5zp3GNيكن 0LbCvQKnuiمن 02UKWI60tNأمر z6WJk1EX6Vهذا c8U5GzXcZsالهيام، tDRloqEKAxفهو 2zK2X3zRc4يبدو LwrYF2iZDhفي ueaAewpvf4طبيعته w3WIdmxbhMموصولاً AF9fh6V2fwبالموت. IpGdCYYKYlفي ODwiHSai5dالغياب EG11hoe5dhالمُعَذِّب، awPtvGw3GEكما OnD676TbXOفي gx7CrBxP6Xالحضور، 3dr0KcxCwAحين fgc0ObD53lيصل VDhOBmzNBuالتواصل Th7sLu6Mwfالجسدي IQoWt9VGxQوالروحي 82VVC06cyhإلى mkBCr7jtpeأقصاهما، f0JYdEYKfCفإلى RtavvbMmpUأين ydXO3hPmpvبعد ZlaSuHs728ذلك؟ cv7wQ2JPQPوإذا v7EUqBc4f5دخل yvetmpSHAoإليه sOtr2Cfl8A"جاذب YAVZ9bhFmsالماء" oxc6JqRNKkيصبح kBOmhgNXcnالخطر g16egyZFuKداهماً. INfR95wwhMجاذب vSbXaWvt2cنبع OJn8Mx07aVجوعيت QMd9bWg6mmالليلي، ta0P2NaiEKوبحر DqMR69jgFMالنخلتين، EzWL5jyb6Dونهر zyGQsxTXG8الرون WS2PSk9MCcالبارد، wA1ah4EoUTوبحيرة Z8mBUOj6iJموريه pMaGzw7G3Uضمن jmZeQz6qsyغابتها…خصوصاً tpDwjYp15Dوأن BCn2xkkvlvالراوي 67u9twiIufيحمل S2Ota9Jngbفي GGLzTh8gqqذاكرته OLF61w4DCxحادثة zhGZvIy4cx"عشيقي a6PJp0v5qMكليري" yCbDQGxR2oأو FGktli9wEK"عشيقي sEE3QR55QAالبحيرة"، A9Xz9xGDIoاللذين VgBysUWghHقضيا 181fet7hx9غرقاً L2B1nFsvuyفي b6nZzMCQL5هذه 5ZXJJBH1VPالبحيرة، zjPJddfKKmووُجِد lkwtq5VcqSجسداهما rrW1Dve2slالهامدان 81Ze92qe5Wطافيين q2FiUUnocNعلى qpLDiHMYFsسطح 8mcjotLRuyالماء P0gTlymxhsذات H0Ze4SqW61مساء pRZNXEZf4kربيعي JW3o80J1ctمن fZ1WkIN7pWالعام DyV3I7bT6h1992، ZH36jv6ugEوكان Iz3MWQaCmPذلك 0c0igUAAfAقبل Y045UYf4xzيومين LcbkNO4Ih2من hZqqq6QVZOموعد u6OfpS4827زفافهما، ufOxEYAPUSوما Z2dnd9JOOXزال HKejEPN645غرقهما U6QjIBK3mSلغزاً 6AAHy2clBqمحيّراً، Ipte0jApsyفي KEUZ7dl4ebهذه zQl6bGKXuMالأراضي wm4OxoMwsjالداخلية BeKxH1plKUالتي QiHk11ExCtيتّسم Yn5gBiKGmSأهلها RzL5ZUGyykبالحذر bjMa5OfTX5والكتمان kYt9KYjovjوتذهب rj91CbWLKgمعهم vQ8cSzaekwأسرارهم D0sqs3FLuBإلى vbCP21kVXeمثواهم 2TJ1KUZRrVالأخير. 8EE9g10SJJ VKbIuTNtja PEHF4uq1fX dyeYDqXDsB

وتتحرّك ARMOJr1AG0داخل GqrQG378Ewالرواية K8wvqhpCFEمرويات 5KBia8236Mأخرى 2qvoRxGOSJتغذّيها. tZ861Cebhlما By5B55pJ0Iيشبه BEC13eMHe3النهر abu5UgMErXالكبير eaVUKDuutVالمنساب H7YKIoWHCWنحو zW6oLkE9qYمصبّه، tkccoktrqzالذي tcYIvcDjxqتخرج JFBUiHdrIkمنه 9vDVlhf5ghوتعود 5paNnW8x2tإليه heMAOoiH4gسواق GCiG07ZChNعديدة، 7HDPveoyrLترفده JpyZCejCH7وتغنيه، 8XBAa3GUXpمندمجة 65Qowab6Ptعميقاً AuasWbNJDVفيه.

والجدير YX5jPjFDy1ذكره YTbCOOZJnmأن DmxX7O7Tn9هذه p7RBQj9qZMالرواية UYHXVqTYdHقد CEgaSwjimAاختيرت lwZzMbCZvoضمن OstaSoeZBQالقائمة 4jzf7ka0teالطويلة AbEYkh8SL4للجائزة n3my3TVFHnالعالمية RKgVGC631lللرواية ALqRoxnUzvالعربية qMOHmB6Bmn(بوكر) PVsFNz5sSi2015.