ماذا 7wvLgthVTfوراء iByS55XDNJالهيام ievQSJyvsYالطويل، X6pDKhQGLXالعميق، 53pUkcD7wCالمضطرب، AO98mdAf2Wبين 4wn5HlWvHXالراوي oR10Ooybq0ولورا G08pXJ6qbr؟ hvNzcIQuM8تُرى FS0ZYsWJu7لأن oizCPEy8h8لورا opTZ03DBXFكائن YEPruy9iRo"مجروح wx6dD86LkXالنفس"، URNNTZ8ajeلا pVvojkTHRbسبيل EPr2M1tzW1لمداواة 72bAuG0BYUجرحها؟ zi9w9aBR4cأم py3ISFkUBcلأنّه pIErhw4v4c"المرض tRt7lgP43vالباريسي" 0c53MI9Sroالذي ggA5oreSPNيجعل gQXctXF5hwصاحبته 0qbPmNNKfYتشعر wlDP5MRxS4بأن B6opOjFcKyكل DDv5y0FuTbما dTx0a4MHggتعيشه GSmmu3BvBCفي Hu9qVt0HaFالحاضر Hgd1asJxOTوفي X76oruaIL5الواقع، yTtRTtTGfrمهما DEraYkyvMCكان tNgroKyV9kقويّاً Ss6fRxxMirومؤثراً، YDShPSQfPGليس 6p6JLkxBmJهو 48G4ZVILJlحياتها wlMenq59bWالحقيقية. 3TG2nmwxTqلا AvkZwa6XI4لعيب KEVoTVcbffأو pxkPPl2OQwثغرة jU1dkBAxsNفيه، uh1hLz7ciSبل KURyAMLUJKلمجرد isGVVzM2DSعيشه. VptSuH6CEaوان oZp8mODCcYالحياة zpohoBbfMVغير mFYP7el9D3المعيشة QIQtgICHtGهي wJapdpBLntالحياة qb0sxiBZBHالحقيقية nD8jHqY4Agالوحيدة. 9TvFicptwRوهي dZVUNzRi57تسكن HmGmdtK0hwردهة RGLHtWpvJVالذات 3RntnNsoWSالأعمق، Y09CZWMJlzفما RyLAAXONk0ان JgYkDz9X8Qتتجسّد AgeOXaGIsXفي JfJUDFFnsPالواقع، 8eDfI2cY8jاي WzLVzvT7mjواقع QGfNqoWEh8، tWosRfd8Gfحتى 8rJIAUTxeRتتلاشى. vIAI929zzeهكذا، fX1A0AKdETليس RV0Hlj6XMVهناك UjjPMkVftYمن gnJm9k0JRAحياة J0tK9aR3haحقيقية 6mndJ6ylyPولن optpxoLOHBيكون، sxFLMdzYPvبل Sc8Tc4AqcCحياة vOUBWeHEXVمرجوّة PDvgrJgbQpلا HZVD7LraM3مكان ofwEPecDzsلها WuA4fPqblTإلا XiZx5W2REKداخل wq2ertRqQNالذات qdmiSXYbhsوداخلها fPy2fFG8J3فقط، lL8o5q1gNvيمضي 89KYn450eiالإنسان 7atWpg198lعمره، nShXlfe7mmمن f2OvtfEaPlدون KPek6Lbm9Zأن y2hlIpcxxIيعي Z8N2DEM8mKذلك، bbuXbYy7baفي D18NxnUmnEالتوق CRmGLMBlh1بلا 8c9y7WHKKuجدوى 1fVXEi9AEaإليها. ujViHKznLPإنه WMZkbl1JQaالسراب fKb3Nh6OCnعينه. MBhGHZHbrwقدرٌ hd85XoFv6dبشري qztn4kHcVjمأسوي NkliCUpTdBلم dacd3BLgfiتلحظه cLSj7WR3Lhآلهة RpGHi72Z3Cالشعوب 9wS49PWQu2القديمة، Yl6wHCSBlpيُصيب DvH5uyTV45الإنسان Jvncjp3Xjrبالتغيّّر ABISIqsT9gالدائم p0yN9NpWKLوباستحالة 5AVytm7eNbالسعادة. J4c4pCnyxD

أم F9WYQS7adVان AgNXv9pTjfاضطراب sOGhWvX3h6هذا k1iHG6o7iaالوله phA1bmrEIpيعود XTORU03zBfإلى 4D2gvJ8FRzرؤية VrvI0KNOGtلورا، DTu2jQmRwPمنذ Cz5DglpeGRالبدء، olxTUpiGbJأثر nosSblSA7eالجرح hqTCwgwsmOالطويل، ftIzFcfbh4الممتدّ sfzmmYGnl4من Sphlt7Svhyأعلى 20eMo3f3M9بطن G1cCvB1qZYحبيبها ZJGr5zMhFHإلى Ku4tB2Bn8sأسفله، 2NamybNezrعلى GlVIYstwQzجانبه r8xFzW7sB3الأيمن؟ AOsrfMte3eهذه msrXAiYvVSالندبة IPWIB3ZUwcالمحفورة ded5r23nmLإلى 9P2wN8QaEQالأبد 7LXsuv1jqmعلى xYrbAHPvpIجسده، puIJT3Wk5Cالذي n8QfeRHuL6اخترقته AT7AYlhbvFذات tfu6lMDOZ1ليلة YRon9yIL6tرصاصة AektHVwIvsشبه W5yzSHOU4Sقاتلة، O2VTispTBjهي cVeCFP4AyPعلامة Z4drfccyV1التحدّر jyRoeHIQLYمن qcGLPAawuCعالم NNfo2TZoyFالجماعات Q18K9oD0h7المتناحرة HozZj6yRbeوتقاليد CqDSnWSnvKالعنف، rdbGIye5Lkالتي 7kOw5jYGE5لا fIMUDjxpgnسبيل WZEXQnMtQuله c2G1gbbRXEلإخفائها 8Mj0pjQGDj؟ ByZhOhg1fRهكذا، WozTdmBVxlيتسرّب HgRbpJ0Nsrالراوي WFqrtndjm9عبر 4kvGrTXPXCحال i5Tbbeh72Eالوله qSIy4R8Hkzإلى JbsyrhvLuVدخائل wl0pIbwOQOالعالمين GfriTlb6Laوإلى UQoh3GMeu3إنسانيهما. tWNgREcdpdإنسان eu0VtnuKfFمجتمع Fy9TBg7TwCالأفراد، OReWeuSKQOوإنسان J8Qs6kZSyPمجتمع VC9oy5W4fvالجماعات، HIqnOMPd19اللذان Uk3R5HhRXbيعتقدان GoegrMSzijأنهما XYpeGARndtيعيشان U6bz5uIstrفي XEgDpdoK5Cزمن 4Z4Rl64YK4واحد. z4ynGJNpl6لكنهما DjG1MT1lznفي WHsay5CKO8الحقيقة، 0tiy1cQ37fمن P8j88VSDERدون ETjghsMXzKأن HCbmGTBR9uيدريا، D8nTXYhtcdمقيمان m9G64hKBRJفي Q2EwYNh62oزمنين TBDUOGpPJJبالغَي Kd4ViI6fsjالتباعد. JAAzeK415Kفكيف 0l0xJl5wryالخروج 251H9w7sOPمن QCOTfTAN0Eهذا LxT8SjmGL7الإلتباس NKx3rNI20rالكبير، MLnp3yWgS0الحافل kr6nmEm2zaبالألام؟

لكن J0gQCGOVmRمهما LHWI19KnFdيكن MGyVWfOJRmمن lPDahVpWnxأمر jB4BpdUxvmهذا 38xVNDCL3hالهيام، 1ED9p5D6lfفهو UyAR4LLxq3يبدو KbXotnbsNdفي TecF5e74Vtطبيعته ZYLQRE8fbBموصولاً 1PeAXarYPCبالموت. eUsIM0V4WZفي OQc7evPHWoالغياب o5RMlE9csfالمُعَذِّب، xipSOEpDEbكما sDJCxlxhflفي KjCkXiDggIالحضور، 03L0lplJsaحين GLD56lwPYAيصل Rc7HUOgE4qالتواصل AIh6lz2TbHالجسدي 9nyFe8fHowوالروحي wxIg0X6EgWإلى JhPBZ7oHTGأقصاهما، sdyRBno1mVفإلى sZZH4NABFNأين 3xwE8bYwpgبعد TYxiDS90eNذلك؟ tEbKotHHHMوإذا 7nCGN5quSjدخل P1LFBTm1Dlإليه OJg1eyWmaO"جاذب TQpdjqWqUIالماء" mOh5812VIUيصبح HQDf7yHKmYالخطر jDTEP8MsgVداهماً. 75g589lk3mجاذب 5AeGGDNJguنبع iLE5jj5dq9جوعيت pKzwWMtIh8الليلي، MgR9cjjN7Lوبحر vDMvwv0lVZالنخلتين، EH437vKrt4ونهر UEmhiB4EcAالرون ArfeOl8D9kالبارد، VIwH4EmXCrوبحيرة Y1dD1qboNuموريه 1wIVZWmZoVضمن xHrJiLRendغابتها…خصوصاً ZgBvmIOcniوأن KT0OtjAbriالراوي cNtr4RJUepيحمل Y6BuVUuWtQفي HJwFLdQdZ9ذاكرته L0wEAMxU1Uحادثة 9487KNSF3Z"عشيقي znsbaSanfbكليري" Aq5eeiK6tJأو gZfYQNLy58"عشيقي KLk9KiHVorالبحيرة"، vKzZUT8ddlاللذين DVWt3ZHUKNقضيا HmrhQzF5U6غرقاً aySBXVkFD7في OsVU4zy0Guهذه axKbkJdRJfالبحيرة، NDIhKODUVhووُجِد zCQN8YRWmaجسداهما APzkfno1bOالهامدان 2S5itLkxJqطافيين veei4Yg7cLعلى 2Gpsf8NhBhسطح kM2HphGsewالماء ydN6pfvRqHذات GqYPVvnNDvمساء 7CvmFjlW2Wربيعي SydqXY3sD9من M614a3xnv4العام 42psyvsk0F1992، 4YYTzRNs17وكان 24JDiBK1LMذلك w8l8cZJu1lقبل qS28EyhiEIيومين pFvyC9tlKxمن l0YnT6xa0aموعد Id1QQjCK8tزفافهما، dmwCgrMw5cوما pijDA03OpIزال BGroALNfhdغرقهما 7imbT9DWHlلغزاً tAfXuk4xQaمحيّراً، pxfzsX4ICVفي drOcfH5IuAهذه whHDZAlU3Zالأراضي RaPHxKDws6الداخلية F5TwICvC2nالتي pwDPoHpcarيتّسم wkOmDCbHoVأهلها EIZy51OV4Xبالحذر OibPueXAdqوالكتمان elVAJeqqsGوتذهب koXhjgXPTwمعهم 3UhDdNI91jأسرارهم pbo80cwYobإلى LhnywkK4qOمثواهم HHrqxKDSh6الأخير. WrzIaI9ZqG t8l2lVqtQ2 COSmchu7Kq Ze0rEdseXo

وتتحرّك kvOjfIgzEbداخل dUBo4HYMq3الرواية XCO9rOI3xHمرويات nMVmSRAtHUأخرى A53tNFdLx6تغذّيها. FfyeQigO2Qما 9nB6xR8YWnيشبه HpEW2cJfvlالنهر v6G0CIX1Wtالكبير uv01UX3656المنساب GEzJzaaclyنحو ZBcQeDhL4pمصبّه، 3GCm2WyNCfالذي iMjzfrH6Alتخرج r5PiUsTkWQمنه 0rBPDABMRcوتعود mNaGPMcnvxإليه 6kKT870eSKسواق DN0vo0LTveعديدة، p4pi9dfISIترفده QpzjTPgsRFوتغنيه، Jh3GZYWocZمندمجة AI1QHB5mTeعميقاً bsLK3XYRbZفيه.

والجدير TdCpVHAiIkذكره H1q3HHxibSأن U4YwobWtMCهذه 9FMDFhGM49الرواية AWesXkBSCwقد jzzJEZEPB4اختيرت vQVGlBonxkضمن AlocR7ZpYDالقائمة ZEracJPD8qالطويلة c1K9OuAYHVللجائزة 6Xebv8LX2Hالعالمية 9Z08erj5obللرواية vlpHIJboNhالعربية 6BiCHCjPpe(بوكر) 82K1qDAMeh2015.