بين uwDl3wHfcLيدينا EevZwEp1SBالنسخة H5TywqbWfjالعربية jGpoxxQU5Qمن kfCgCBxaDvرواية xci38zdOzM«قَلْبٌ» VvA3l8zHl8Cuore xV6Bbl3wwuمن 2ASuvGhvp8تأليف TCfs4yeI4Eالروائي MpyE7cggcXالإيطالي 5qbEUVdQHeإدوموندو aDcnpv0NHmدي Gu2riMLOwTآميشيس. kASSCnkaYjورواية VOBZnINLZM«قَلْبٌ» lTZ0QLyugHكُتبت JOdy4ZvKkBعقب LayiQ2tcDaحروب 9AykrQlcB0إيطاليا z04RZGuMfOمن XDkXBLe0kXأجل cWqGIJa3Hoالاستقلال yTIuMUfhJJعلى Ig6zD5Zbjfشكل vu2oYcJxJPمذكرات q0E0ZE50Lqعن p7raO5Z1CMأيام u8Tm2EadVtسنة LrY3cRbGa9دراسية AiQ3zxCbZdفي DSv6frhc7Vإحدى nbfbe7jy76مدارس dTaDLLsZwFمدينة B9D1q36bXuتورينو u9IFWjDyZ1شمال OOddAu1ruUإيطاليا، 9Hq2TnXnukيرويها BHaNMeKVrmأنريكو H3A50xfk16بوتيني CPrDvmTPvs- MaEy0GxQQfطالب jf9IMFHuBfفي HwvyivaWbjالصف L5k9ZrzMEtالثالث 9PTVWgQi0qالابتدائي، fiNQkZoPPFوفي qazrUn4Asfالتاسعة P5pRf2cZcBمن e1guEmrUY9عمره Ck69DjamBs- lQzVbk25usليبرز 7OxNky4Enrأحداث 6klsco8pO6الحياة c0YtaOCKTdالمدرسية uwjqCyxtZPالتي oW9TwBoG3wيعيشها lMrxQH0DxVهو wuuJ7JB5qoوزملاؤه؛ 0PQ9RF0F6Zوكذلك j5Rh1hEvZ5تفاعلات 7t5Dc4l0Vmهذه 9taP5W6sfKالأحداث QvHYv0cNRaمع FPfuqGTMgXحيواتهم eAtTZ0eBlfالعائلية kWPPoMmhSmوالاجتماعية bXi5huNpjyوالوطنية، CuMIpQBx94والروائي Vbmwzt9PGdفي ew435Gbywoسرده nzcwc0KHjXللأحداث KyhXQAvwFyانتقائي v7jFUP0SMjيختار zNBVRg8zT9منها j2qsSpPgn5ما Uot73pQXbMيتناسب A14Ai7xMFtمع C5dGP3R0wpالسياق AToROLeDbmويؤدي QlYG9r7pJVدوراً 1Cb43ZKms9روائياً XZkwMqNnvXيتم ctucdahXGhعن 5lqbx72uYzطريق A1VbO0Al3Sوصف eU3w2IR8acلمآسي 1xfKEwsJ8Oالحياة ycO6WlXSOnداخل a5dyDlr4ipالمستشفيات p4U67MVLXcوالسجون H1mpeBF7ZRومعاهد u9uwB5UrGdالمكفوفين EylTi4IS9Kوالصم QM5vgjSxUCالبكم fueR4qJh4Bومدارس 1nE4XSPTGkالحضانة 2x8PAhD8Qcوغيرها، nhXD7UUTZ1حيث ulX7SmIAYNيقترن T9rtKrwPQWتصوير nLQcYUQA7Dالحقائق 863O0QaA6Yالمريرة ZDkDInzn3Pبوصف hFDCOiV5j8تطلعات VHDUOXGc33هؤلاء RvS17jlMTuالأشقياء emHrg321ARنحو 5eb8CR9Pyvآفاق hXuA7vwLFoتخرجهم 6IlydtAWyVمن ePcl7wUUypظلمات kWXhNG2Gtuواقعهم. HrvVUx3neTتتخلّل RnbdRS5ICLالمذكرات bbWZEkuDkWقصص 13mDOwdGQKأخرى 3rzfY644Q4حرص LuEiTpUWQuأستاذ CzCIcXAXPeالصبيّ zy11Rtm1BHأنريكو pzxpLHzEuiعلى cG0gIDprCAتكليف 5hpvFW2MQjتلاميذه DcVIEMCW7Vبكتابتها i6nqCs8UtNوإلقائها E4yAMIKBkyكلّ OmxKf9vrb5شهر، BSurc939tWوهي XidCfInU66في CAvIH5JdKCأغلبها 7R3xMvKHiMذات OKSNbpJupXطابع Vave3Bglkhملحميّ zazrZGop0tاجتماعيّ 7gvts1rirbووطني، vYxxqgfY4Kوتصوّر OjgBXxVlyUحلم Be35ZzpBwBالدولة T84JvbmBA2المثاليّة kQvqeY9uW4والمجتمع gGuWaRe1X1المثاليّ، 1el20QoXP5وذلك LTk5tusNbAفي z4p2fNNhteالمرحلة 6uoJBGo2zNالتي umeatNfznpانضوت iRaWC6ytXnفيها CGov9apb3mإيطاليا FzXNQMaOISتحت rY4D5pURHEلواء S5fMLn8sbTدولة hD5Akt3MGzموحّدة gkkF5nMk0Tحديثة.
يقول FXUyUKTLCnالروائي Orwzunc4dMإدوموندو wILRirUaRhدي aX2INKtGpZآميشيس ZrJclzxuURفي LSHoh7MCQnمقدمة z34fM0zomjالعمل: 4WODwE8sqsيتوجه 4jFAWIQOkPهذا 8q0CkfxoQuالكتاب AIIvWyDD1dبصورة 9dWhsPx3JDخاصة jkDXlOgLdRإلى QUc5svbUnhطلاب ENWHQfUSTUالمدارس s3eMLZEvJIالابتدائية، S1jkMpAaz7من ydQm9WO6GGالذين 4N1JiWzQuTتتراوح qqKfOMnw4kأعمارهم e3cWgOn2Mzبين KIoDOFAaB0التاسعة 0tqgQHSvXwوالثالثة sbBflAvfnTعشرة، s6D5IhCHQJويمكن MMvEuvN6FYأن 61faGtHIcNيكون TexrH4quXtعنوانه FLeOjfq6v0"حكاية xyZOX0anzZعام a3oDzsZD60دراسي EciWTvXQ0kكتبها CKXlafFiUQطالبُ dC58SLgbY1صف GnA4vUPC5lثالث dKwOXPgDmTفي m0tqXCgkDIمدرسةٍ P519eYKc0Fرسمية PCnswTQrlDإيطاليةً... odyEOP3Thtوالفتى yp9wWhSxu8كان FEMhDkNB3Eيدوّن vz9AdwGxuOعلى f04HRkC0VPالدفتر Ad6m8jQRAo- C2ad78p8Tkوعلى bfDfdOKFPdقدر hWpoDS3WC4معرفته fywGMnaaJS- 4DhvxfZaJtما YLChGpMwapكان FT6ZEmt6T0يراه xu56idz40hويسمعه 2cMSfUwO9hويشعر aoAeNlHIqLبه wcHT5oPF9mأو 0R53wmHo3uيفكر ze7wZJtbt6فيه WqOpuZV3W0في ErOXqJsGskالمدرسة ecO6VRfV3wوخارجها. 4yVCQJDQIWثم RNRDpIQkFQجاء amtIc3cSTcأبوه 499k5QVLHhفي Fc8VTQKKQNآخر B5QnVRENkWالسنة، rv6pcROrIZفكتب wFciK7oXzMهذه sRBGb8tVOnالصفحات LIku0UgS2Bعلى BdC0b6cscXتلك nqYYnZt0Oeالمذكرات i3deOnesr0ساعياً bVfxKPOLofألاّ fB209euMHaيغير kpEYdI9imxأفكار buAm6RLkNXابنه، LiLs8gAmetبل 3RkRQvRGTBوأن Pqj1DvBQ3sيحافظ SJ8tPCdWa7على IXD24KJsWKكلماته AFRMHf8UoNما etswauS0CNوسعه R4qW32mq63ذلك. lS4trN2wluبعد DJrMcYoRbKأربع 1TqI3FZ5SPسنوات، 2SYvmLz9ENأصبح 2gPSJINd3fالابن OVOwCSmw0lفي x6dW1vv5kQالمرحلة ioMNSUDX8uالإعدادية 16BxBgDltUفانكبّ jDJda5C2aYعلى XS2n6jJAerقراءة OPxFt15qVVالمخطوطة، rJMQrffsxXوأضاف RL7jXjDY1cإليها XDHBGUPDtjشيئاً 9WhFrNFm5bمن DaNGZCRNsKعنده xhz28oCLKXعلى Pc9NX4n12Jضوء ebcZY6zAlDذكرياته CCUjwchoHDعن L4ciLlb9tfالأشخاص ZaVjpVEZeBوالأشياء، yBjGVNHab5وهي X9uy7j94Oxلا fzRGolqv3aتزال XIKFOKUVN8حيّة eAixHaqglGفي WKKqg8tdctمخيلته. gVhAiOyokxوالآن، PnqQSeRe8Oاقرأوا 5JKxEM7djPهذا a13dbJdhO3الكتاب lB6y1sd4YCأيها qPeNxXLt6Wالفتية، QUFUXXtNyJوأرجو AuPFm3MW6Vأن sCFgjKXqqDتكونوا 8tk2mQ6mbdمسرورين 8QGOB6AZk4خلال KyxlnNPivMقراءته، ADguLQKXcWبل 7k4cWb60fmوأن K8Fv3J69OYتحصلوا BX1Od5tVCuمنه vn6O6k3VOMكلّ QYDICC8v1Cالفائدة".
اشتهرت ULIEVjsq8bرواية rlyu1gB1zS«قَلْبٌ» PkuCHmUtMbفي 68dAZke13Wجميع 2NWxepkSQfأنحاء AH5jxuaG6sالعالم. P8ehesHxUQوترجمت CK8caBO6hcإلى CBcqbzD4Npأكثر JX4KH3tzTvمن hw79d0JdIv25 gdjeqNgxGoلغة pNkoHoPxVhوصنّفتها SYnv4PDcNkمنظمة qkvbJpyad3اليونسكو X5soGULS2yبين kVHldH0xkbمجموعة JDkf8FbIfbالمؤلفات zzUbJWq9pjالنموذجية DujY9UcK8Cذات zBzCtTVNpAالدلالة. 3Cxb9vAqbGكما b0IAXZdLfnتحولت nRKdly9Sr0إلى AdUoqA7IZOأفلام Tvs1l93ypUسينمائية 0KrBXm2U0Lومسلسلات ws8lG8gdUWتلفزيونية.
يذكر، cVwRU1jS1mأن 5KmXAzvSREمؤلف ImSNclxGunالرواية dZeS2fXZrgإدوموندو DjcNPlFllQدي MNLQOzCizsآميشيس DchOJfqUef(1846-1908) cWluBiJE70هو fLfeaPOOEDكاتب czk8ckBNEuإيطالي 5vHGy0mbPpكان p8k8N26Dy3محارباً RbPbCmvmSaوروائياً g69N5tEZpkوصحافياً mx9YXdOlujوكاتب n8ZLddfpDLقصة E9IyJt9XDdوشاعراً. yhYNQec1Eiوقد YK1swigytbأكد NYVdfnoKPoالنقاد e1hQvFkL49أن Bolex4HaBlرواية MKnmQZM4rn"قَلْبٌ" zRlZEhml7qكانت 8V4uZjw0qlمن fOIobUN5AVأشهر 3peQJuDLaQأعماله. SgdVn1Q3Mqويقال mVOGHlI78tأنه UqklwS0nkpاستلهمها glaaT9vxAkمن DTsTsibYIiابنيه lFNq6l51iUفوريو AmThKB5xwIوأوغو 0V6XqA7Q2Oعندما 0ceBEaXterكانا D3Pqka9LJrتلميذي mnlAsQJ0A5مدرسة. np9TdhIRduنشرت oMTEF6GQxPالرواية AwHLmN1eTyفي RhsiEX35MCاليوم SssYCaUg4vالأول J2Cv41hyrQمن pn8pcHduArافتتاح CKDu6SDsILالمدارس 2VkhoYe7nMفي 0FN5XotD55إيطاليا 6jfMt8ySymعام xyqfXUDbAE1886 mgGx166HXSفاشتهرت iAxMPTzXxpفي jMIBYBZsiCالحال، kSC1SZdrUwونالت Bq4fDxBdQEنجاحاً fqnVeaXFZ0فائقاً.