حين dg3T5ewKMNانتقل xHGfl0sOts"هاري fwybX53M3Lهول" Y6d2QgwKWpإلى xSwo987NFWهونغ FRRTtrsb59كونغ، kjRAz0nOPFكان Eh1E4NAKbYيظن 8qHgGGpJIjأنه yUPXFOAvyIيهرب Vs7AShZMZgمن qh9gB3cv4sجروح LdFqRuSe8qحياته MPVTDPsGOiفي rcul2QUsWLأوسلو، vP1F71nRtiومن O4OsTbMqdvمهنته KVgVBtsdxAكمحقق ZkIw46XPWMيسعى maXpTwOCSbلفعل DnPkBasgENالخير. IJesIowbxXلكن D7URIt71BOما fqLV7wVhveلم O1KIDd6phpيفكر AxO5YGS7bRفيه c1f0sc7JvWقد TOpTIMwMOpحصل؛ xSTVNscQ70فها dXGeBWWUZkهو gx4LWvH4wLأوليغ UGtwdKhJmAالصبي 9qL425IKRwالذي 0cwnIAXI9bساعد khevgXnTB0في yMrZk0l9Taتربيته n6n9V1UGncقد xZJKZcLaXfتم SzJb7nuWCSاعتقاله ZXzjyn4fZoبتهمة ChpiDYCg9Iقتل pKmxIyxLBsرجل. H7DVDZkkWvلم ipAscvJkXjيصدق kNW4nOvBbAهاري 0sdqhFdUfoأن ybKNj9K3VXأوليغ pMycH3kJrzقد njJV5zMTLXيكون RyFsuJCIUoالقاتل، E2qDVn3Bjoلذا eTmqBPSzSuعاد w0r7F0GFr8إلى 0czDuu2FARأوسلو 6Luh38LZrfلمطاردة 0N0k1OLs8eالقاتل hxTkxCei5Qالحقيقي.
وعلى WMyAxlFKEHالرغم pqYMHnlPMgمن jKHguI2Ju1أنه dmeaJoY0wPلم IAn1y0ZGcJيعد aPWYrLESPpيعمل t5aNnCM7Dcفي Ovc7XihPr4سلك svrkaOQFt7الشرطة، jGkGfNkZNwكانت nbD95owYBIلديه oykV78OzxZقضية vGOG3HLWbKعليه 8HC5QQsrpvحلها. b2EkSugOJhوسترسله 8umyAhN7Gxهذه da70KgwpFqالقضية QhKB73CoxIإلى l6M3LNfN4tأعماق Duk1SB4NZvعالم 80JdRbjk1Gالمخدرات eiJ8MgNDp6في BjuWmf6Tt6المدينة، 8yOBKuxtluحيث o4WyOeklpvينتشر x1iduYGx0wنوع eQ14HqUIybجديد teb5SHN5IHمن 4Vo8IHQvRvالمخدرات oA2zPYDbqhالقاتلة. KcxNBTanKnهذه LKps2Jl2wAالتحريات aj1Cxtlmp3الشخصية DwPk7cia6zستقود rmknkdVJ7Gهاري wKpqHkkuZSهول rx7QjY5Evaلمواجهة lK66Tx8NbUماضيه YbpjH3HicWوالحقيقة 1xBoI3pTEMالمرة hQYhflOsXUالمتعلقة mXSF3PIYJqبه RXmYixJRxZوبأوليغ.
رُشحت IpJPwICIEfرواية oYLIude5u2"الشبح" uQJY4KoA8rللجائزة c657M6OCSvالدولية MAUoB3LenEلهيئة SOh5o1fuVlالكتّاب dCJWDsdN5xالبوليسيين Pcm8pu6fWBلعام 8KW3YOZ9TV2012.
من bdrrSK07lTأجواء Z8izz0liP4الرواية 5AYTnTpQ8yنقرأ:
"... Td4kWwu5qfأخبرتك 383DlAlgEhعن m0uYZaFXE8الرجل ek9w96E8dCالذي Fp2uA6HUsmيرعاني، sJLaLdtfK6وكيف qX1sAT9GEpطردني 5nDBc779Xdلأن TvpbQVYjkgزوجته NjxgVsyKtrمعجبة 7AQCrFFK7Oبي. ftHrn5racpوأنت 4aghcWzgpuأيضاً IxQpgTemtKيا POlVAdbG3aأوليغ AYsDxgdskVتكلمت PjeNGsccKTعن aEqRaqzKg8رجل 5snPtuEN29كانت zwCY5qtXPSأمك B96j95rbnGمعه... rTLlah5PeVعن nPjKeoCSVuشرطي 7c4O75wDQyيدعى CnjvSfkb8Xهاري ue24pvZvEUادعيت 3ZF2JPY7oeأنه u28pT9px28من EkT89djAjLالطراز fB865mirmCالأول... Hmwem2fNlpوأنه Gm2GPSGH2qشخص qYYc8t3Cuqيمكنك b8Lz1byzVHالثقة 7VZ3F3I2qmبه... gay6WsOTf3لكن 9cc4OHbCOyشيئاً dQwvsU8fXEسيئاً lAWHJAKOdIحصل... NeTcIf3ep7أولاً cGn1IQoCOCبينه tt6bR8GUvNوبين 6MjFk96UmNأمك، aezZleWe82ثم VHAaZei2KJتورطت YiscAQgiRJفي TUZBlP3gzxجريمة llW21zMIqGقتل bEJcy2vXYVكان 7yNzjBs8zJيعمل kBDXiwMzkLعليها، EY1KsPK6Ntوعندها dgHdzwYgT0انتقلت HNThfZAw4Bأنت p5wMRj7CGTوأمك 0vvFpE3jhvإلى YpgtE0FUpSأمستردام. OXCLEit5MPقلت zVZ99VbN1aلك fbPIm9ZDIaحينها dnXyFctkBHإن V8WR6DPgtsالرجل Y1cPwxI3iEقد IqxvvM8l4hيكون m1MuFhE7Mjمن t2TZBmKIBRالطراز TzB78pLkfuالأول EomMGhpsKPفعلاً tLq8UQXXtJلكن B0knNw0OvZهذا WdbcfFQGTeتعبير 6c8wiIJCmrسخيف، Sx0WsOE99Tفي ra6u3PuOdPحين AQEPNi2xEEقلت nxmEHimFtRلي BRG9xffN3Sإن Y5iWrBtlIJتعابيري VQ44p3x2mUأسخف. npeMOtJEcrوقد Do4wqsOQWGسألتني zA6j5uWMU3عن rnkipsaWI8سبب 1oJbGqVIN7تكلمي ohggfmt5Rdهذه W7ui9ZDWG8اللغة R2HXPK1ecOالنروجية ZO8WOJHECDالمبتذلة؛ 9fFom34kbrفأنا n9BPpwaIRVلست uOcCEH8XU0من S9TD8wxdvVالجانب PRDvlZNtrbالشرقي t9xrSvCCkeفي 5gQlYop7R3أوسلو. 97W6FdKqboقلت 4Pq2GTLmvMإن tu3QZsAcW7المبالغة uPcycwm1lyمجرد kVl5kp0XeFمبدأ cCMEJODGgWلدي؛ csUd4ox1ZTلأنها rUB6mXI7quتؤكد 2m7RfrDXoNعلى sfUPW1BHA6نقطة. 288KYHBPcvثم GGawezvC8Mطلعت kZNLlLAvkuالشمس WA6t13ow3Xوكنت qy53HmFiugأظن G8JyVcvwjMأن HPprZFJq4lهذا L9JkgweUE8أفضل GbAEnX1IYZشيء H2MqQaJNdCيقوله dZoJVGyiRjعني 8bskGpOlEBأحد OASfdSwdUGما...".
جو mQ0Cfrx1sgنيسيبو iT0yaqKljkموسيقي، LiJcycGIqCومؤلف TVOL6slpFZأغانٍ، 2X2hc4JdExواقتصادي، IL3t4EHXOCوأحد koKqMNEp1sأفضل EegKsxpm93كتّاب TnE33IbeQ1الجريمة kNbCzONLUPوأكثرهم zelWsoptAGنجاحاً YeYVt6kRxEاليوم. vkY9H0CdVeفاز keRuDzBrLPعام dsdKdGzGT22004 o6YQdPFlP1بجائزة lMYgg4MnR3"غلاس 52GhlDGOgBكي" B6Jc0oGBQx(المفتاح tZcToQU7niالزجاجي)، 3MyZ6v00oZوهي J1EN0oD5q1الجائزة yLWeKfaw3Uالأهم tJk8IyItfEفي yPX0n1VOd9مجال NYQvuszTPbمؤلفات UD7UqARGFBالجريمة gUZlDjyf1Sفي KLT3GU2yOZشمال 9ydEtuRCKmأوروبا، kOIbc39osLوذلك 3Tc7QJuDNWعن Ic2pCs0V2Tروايته RvVOr5C1bNالأولى VNGDfpWgxkالتي AOzyeIWdZuقدّم DowZ3I8NPUفيها G2mAA4WzJWمحقق VThRSD6hujالشرطة jjcqKrbrJXهاري rIQceImyxkهول. wgTDYtGeG0يعيش MadqvgZ50Tجو cppwoNCExKنيسبو aHuKxCQZRaفي k6kSLRpkr7العاصمة sq8dHG0gYLالنرويجية qCr6ZEqT3sأوسلو.