الترجمة rp0rOW6UFbنشاط VLKjGYHcq8لغوي 8viNY6UCxKتواصلي XScbHXWKoSومعرفي IPg3iCXtPrيكون kEfF55GmSRالمترجم B3h4DDtsctهو B6yYztPpoWالمسؤول jlxFjTwXfLفيها Rt2WQOrlzfعن ToRgpoPHPMعملية pa86saFcVuالتوسط RVNQbSEbHkاللغوي BozJC4TRZ5والثقافي، DoHTg0v5n0مؤدياً IPPFO7bBEXدوراً kyAoLBlz3xتواصلياً HyCarmO3ulمعرفياً gIyQcvZu4Fمن dSNBUPndHfخلال P6C0tUNzXlاستخدام thQc1bAtMZمجموعة l04yUykBFbمن 8uvPWkG7hHالاصطلاحات ijWSV5BuJ3اللغوية P4Qr3YBNf4والأسلوبية uLt5n8vBGRوالثقافية، VCMF1CdlcYتلك xz1MMEdDW7التي i2cnXWzapXتتعلق JAo2hNsL00بلغة 5avHG4Uhtiوثقافة eroIsdkirfالنص MC5FOxK8p9المترجَم WSNfCIGVgcإليه.
ولما CSrH2bVgJDكان nJdUo2eq2Tأحد tV2tLMeJFkأهداف XOBPd3UyMxالترجمة boylWMy20Kيكمن oadNtqa85qفي 7MajqYIO1vخدمة hqeE1FgRW9الجاليات XlS567vygwالأجنبية dW2fzPNP48التي EjBFm85YVoلا JJl6SW3fntتتحدث mTsERKx8Pmلغة 1RWY4ykMS8البلد BXc2nUv6Mdالمُضِيف VsmLWu16yb– K6Jtw2xMCeوفي vqMosO10b7كثير Z1vvQIoKCJمن 6nY1xEOtFuالأحيان hi3srpg7dHتجهل 3Bf0CTLXcoأيضاً OmK3iIRV1nثقافة 9HuqZ17DDlهذا lqr4P4Iiydالبلد 31Qag5XAKj– XLGzIvQzbKنشأ VHU1Dh5Qnnما 9tgXuI1UJeيُعرف d63dOak1weبالترجمة nSGoIvhZX9التحريرية 9HXgjnpsF9والشفوية 46p6rZO0mnفي 6DeJ9qm2P8الخدمات lb7JeWjW3kالعامة، u1wwjrnK6tوهي hqwuC5mNh3ما AxdGYc9gbUيُطلق z16B2FRrjRعليها Dc5gb4pNHjفي tVzAk7YpYHالإنجليزية sHtm3puu17اسم o5oPzi26odCommunity xvY2kdC5b4Interpreting qmScj6tSmwand K4VK4yrkLCTranslation، FcA5T6s0CZويُقصد myT6QBmLp2بها zjT2S3aO7vتلك wcuYzOlXJmالجهات O2QNJWkY32الحكومية Mf4TNfIHmaالتي gd3QnKD4HCتُقدم aPCDn7TGs5خدماتها SBVEjQibLTللأجانب GdusFu8Ak9ومنها SqR0c6d1pQمراكز MBYqHfIzqWالشرطة mmsx66eT73والمحاكم 8Sgtnmtelmوالمستشفيات xqv5HEEDlkوالوحدات mJTNXq7d4gالصحية cK4wR3fpDeومراكز vnNDj50xq1التعليم، 1arWQz9SW6وغيرها.
في pQkFKnw9oNهذا jZ9Gz86Qobالكتاب zJxCpBchfcتقدم 4MSGzfCI35كارمن I0JdSbalhRباليرو 2tn4HfciZJغارثيس LPeLTWG3QTنموذجاً 6xWtT8AUtNلتطبيق k0ANjLjX9Uالترجمة Cesuu3W7J6التحريرية UhUOVEW4lJوالشفوية eIyMiUPRmIفي xt46QbFm8Zالخدمات mDKx3Cgv1eالعامة، yow0z3pfLaتتناول oFVBJlnX74فيه 9t6Lgb8BTfكل ydZHTI6EHXالجوانب vjbivgsIoRسواءً ZIy7fFskTYاللغوية 4oMplKpNsAأو ojQjIZSYa9الثقافية s0XBGpobmNالمحضة aWuscHXv6kإضافةً 1eZomz2PzGإلى xTKTpERKi6الجوانب gNlfjSyhHAالخارجة CgczINasZRعن xYmgaHMbDYنطاق 0MN9Dn34FUاللغة. AUIzDQ1UKcإن nivRIHlEEbهذا GWesJzTcvfالكتاب TgnEQcQxcJليس P1RkuSa516كتاباً CyznNn0ZpNنظرياً 7ZipIH4rAqأو 1ym5MOF381تنظيمياً، ZXlzcfqA0mبل l1HOL0Slcnهو Xt5KFNM4a9عبارة i7ayykytMnعن a30YE9qXtWآلية 5daVdqcauOعمل Swj1EoaTZlتهدف BjZzMe3hFFإلى hyLEDEgFUIالتفكير IX87UoU8Taوالممارسة، jX7HUWElI9الأمر w5UprdleyAالذي IU9Rdolbeiيتوفر J4NpgJ0Durلدى 947VVMCTP0أشخاص DzKTROYqopمارسوا vnGkz2rpIhوما nhuHANXn6Qزالوا lRLneUu3YSيمارسون vKZE6WxWfdهذا fXKrNfEDTDالعمل 0uuXEdbdFe– HxR0wdIpKoأيْ aAHcvOGea9دورَ PrkUbBaCAcالوساطة 5URBVrGU5u– XY2pnzmRmzنظراً W7CGPaN6Zuلمعرفتهم DGpssFtGHDباللغات Iwiql0y5qlوالثقافات YIaKF7RKw4أو eJ4KrRtJ6iأولئك FfJirkYWeYالذين lRQxV4qfnuيعتقدون xjUMj91X8Uأنه Hp9Ig291dfبإمكانهم j5qYSN3Hzwالقيام lOgLugL69sبهذا sBXJQ6RHQcالعمل 5yBIL2264Vلكنهم GuiLt3IyY9يحتاجون rC2vwhhgHWمزيداً 5v0W1wMY92من nPCnm8cLaXالتأهيل.
وبالتالي xdtRv26QVnهذا UWzhaU3MU7الكتاب ruyfVc9OJyموجه EVGujcCjk9إلى 05CVhRafNRالذين EQ1dqDoN5Tيجيدون 2rHhi8QE87لغتين SUlVGvrd8Dأو BeB1tyemDgأكثر yynQGIyfwiوبإمكانهم BVgP9uogW4القيام VKP1RYqQxuبدور enAcJdqVP7الوسيط 7LqZCq7v18بين J8QJKnjv8sالمجتمع chrBEXUEGgالمضيف ETRY7Kezzlومجتمعهم. a4YzlgX1Rgولذا 34WgfZdpVpهو W3pV3zq1LAموجه Jt6XRhJ2ahإلى AcwjmK7u3iمهنييّ qzeJPhPD5vالمستقبل zfpRXK79P7في QkOxo3GFstالترجمة 268nTUOwHuالتحريرية SF7osewfMcوالترجمة M8f5RFkrfWالشفوية aKVL33gC7Dفي 5K1epKnjFJالخدمات Gl2Ph4bDVOالعامة thRvTHuvvyبهدف 8uhJhBGAPHتزويدهم bAmVPzRGo8بالمعرفة cdqtTY2FLhالنظرية a2yQLWEtrfوالمهارات xayOwt46gdوالقدرات 0oHwWfDxzJوالأدوات JBzrqjMWJ3اللازمة vhYILBpc7kللقيام d6irrwuB4qبدور SR3iWwkGhMالوسيط hixnsSP9lUاللغوي zlzPpMcIA4والتواصلي zKcckenzvZوالثقافي bi4uC5I59Yبين gvaj0rbo3Jموظفي TcGnXWFUCNالمؤسسات pZNM3RqFMtالطبية EhIlXDu2l3والقضائية D96mF8cRXpوالتربوية zy2vtHiNqjأو AVbJFwTePTالإدارية mNsIKpclG5ومرتاديها yZsg3PoX2Qالذين fgMC3rixgTيجهلون o8BDDmFtkDأو o6Hvukn4Pzلا H6l9yGBqPdيتكلمون HpEwQ0YodRلغة K4xyliZaRSالبلد DnhqLsWBO6المضيف lYeH682Ue4أو M8b8pNJxXPلا qkZ7ZeIYliيجيدون eWagqwZp1nالحديث qF6XFEMjB8بها.
رغم iin9QA9hrcأن 0dt6a0i4R2الهدف xd5ujloB1Vالأول RiWm95sbQpمن w27ZwMVA7Pهذا fSRIKFm3Zoالكتاب W7pWKRGG6eهو HHnmG4fg7Wأن PoElz9ROc4يكون SzBmTzNlOeدليلاً FPDcIXopCPعملياً، jG5CYs2DhKفجميع A2nCMRGBSRفصوله r4RdRAkmdbمقسمة VlLMUM38Olإلى 6JDDdMmBQ0ثلاثة RnWvipycvYأقسام؛ HQjFzYqarAيهدف YIwrUh0N9Eالقسم YiWnKrPaopالأول XbMzdqj7OFمنه fLTQbJ0oaA- yldrAj365Hإلى JQvCn656Ooتقديم 8293iMPGLAمفاهيم 1l9o0v7ez4ومصطلحات wnBG6PZQnfومعطيات N3awC5ljJxومواقف Txu5QiQHM1لمعرفة 9bHU2U127Sالواقع x8cqx7LNm4والتفكير KYVCk83G0Xحوله. 8SEvgwwF4rأما Esl0AVUDHSالقسم WDeRqkGEt3الثاني auCjTe4qKA- LFT4zbweBPفهو nz8hB5ywF5قسم qrVAQUpBhfعملي bn3GHRujcPبشكل ylDePlvfiYأساسي qHlPUdtSnfويتضمن vu7gy961Ztنوعين LOUzGEo1upمن iKdIyTBnwoالأنشطة؛ ib56dDogqQالبعض o3FzNcxwIQمنها y1h86kRyrfموجه 7SFvKtSXVCلغرض ZHLeBoEn5Wالتفكير fPegzq4792واستيعاب w0zLSVyUodالمحتوى JaaG0qqC6Rالذي go3V9ryj5eتم yVXdQjS9Lpعرضه 0u8bMFzYpIفي 91AsWI7dLkالقسم hOYKpyC70Rالأول Yr1RavpbI4والبعض 2a4xf7UpGHالآخر myylImVywYموجه D2hXuSAtRlللبحث dfVRsGUlorوتطبيق dW0spj2PJyالمهارات Z0pt1A2gCMأو 6lYfoGdg3Bالاستراتيجيات RuJE4qBysLالضرورية ZukcLm0marلإعداد Oxibu27VEjالمترجم FVWHgoqkyKالتحريري/الشفوي 8Dx1xMA6UBفي P1GLwdMsTCالخِدمات squJFDYc5gالعامة. 6PxPtKAroiوأخيراً، 1BBCTOPKUCيأتي c8QwbSSovuالقسم xiAxFAE1clالثالث dfDvKror01ليتضمن yNH2D89Ayaالمراجع 2V53vTBN7Tذات KYssj74fmuالصلة nly36jaHtGبالترجمة BDCBtIjK90التحريرية qbuhrZfYTGوالشفوية...