عن 7LJVcOONJTهذه vAqV3lpai0الرواية rAddBnQ0bZيقول IfL3MCGwl2غسان MF3DcKdm4Fشبارو: O3YdD7rpUz"الشباب 7XvtLPywI1هم e2yqnlGZB1جمر Jo5VKOHs0Pالمستنقع Vbcw4zUJ2Mالذي VrdDlWErzbيعيش 0RncpSbaj6فيه IG62fCZCvyالشعب، R7hzgcL2uyورواية JZ2YZEy9Hm"جمر Y3j6DOukhiالمستنقع" 6C6BK2tx6Mهي HiqvwsOidbصرخة Na5JaXXlvRمنهم slVL1Hd1Nhولهم UBC4ezNyJVتدعوهم ALHFUfHwkxلعدم eIBpefNe3pالسكوت OWV6GMXAokعن JjbaQgeP0Vحقوقهم 9rQZCM9Xa9الشرعية lt4eGo0K8Iوالنضال IHHAn5qkY7السلمي B8ohphG534لاستعادتها، MAjp9ao7Umوتشجيعهم pTQrN2jQvHعلى fZ8d7mEXyiالانخراط i5RE5IibANفي RsQwSss6Uwالعمل 7zJwYxBGsWالاجتماعي VRIvEuBLvFوالحفاظ UHPizxJLKPعلى 4ICBkswfpIالبيئة Gbto2Ajesiوالتمسك qgKPc0kl6lبالعلاقات o05cbMOGLVالأسرية 7ggn92Xlpzوعدم NodmjX7xjuالهجرة". ILiDeQgRMpوبهذا vcSWkJAhQjالمعنى، c85GY9WS3Eيمكن OahaNw8cIsأن WGYADuWHCZتُعتبر Wah9RJQbpfالرواية 3NYIaU51Jxإسماً LiYhNWk5Cnعلى nPQdry3hJDمسمى، ggwnzIsQjtفالجمر ye7OOyB9w5هو iUYB1o74amما bYsFRovvsFتساقط oUWTzJRBP2وتراكم w3vNeLHvvKمن Kxz6Rav26jنيران CQRrRO8FMsالداخل W5oi0hnfkGوالخارج hA9h40eZBYعلى XYEp0flD5Qرؤوس MCiDxOJRGuشعب xPS0CCRuwbلبنان tjDxU818sUحتى 5jjU3eb6tpكادت rNSRlHGOnxأن O1Regn9uszتحرق XKjwyOq87hكيانه kVBHufQvMMوتفرّق 1mV4GESExQبين frO3SgogdWأبناءه bIRGN20KtAأو WNif8uzpptتهجّرهم، 6lKqB3HHzNوالمستنقع 1uR0vtVOqNهو OIVw4SIs5hالفساد r90taz7kFUوالظلم vsUgJm5stOالذي Zk8cfyQXwsوجد uYLSf13iZ5الجميع vuJVbfxynSأنفسهم Wa9qHHAYOlغارقون jjxWkXhCARفي sXSxcobnAAوحوله BbueWTYeKYبقصد 1eUxWM6wvDأو 8uyWj8ILOcغير pXXNkHzT9Qقصد، 9C2laNDeaQينشدون ro26BRnY5Xالخلاص، LMQrsdGGNPفكان WnweE61M6Vالشباب 5ou7uBebLTهم ebYmFwvK36طائر G6QL3E1Y2Fالفينيق ZabjcgbT6rوالأمل، 8p43u5PKYRوعليهم LrT9O8XjDqالرهان.

والحكاية JGiF4E9yJiبرمتها UbNL7bCXb8لا yq9k4sGcUeتعدو J2PQh2Hy9qأن 6aBz7tdHCxتكون 69IF1cG8LMتعبيراً 7hepZbL7oFعن TNYuBYpKnKالحياة O9ZghJuJYEفي vJnwtZ6Vafزمن، hfd7eslXEdوالزمن x6VA78H7HPفي rCjjTKklBmجمر bUuHntfcCzالمستنقع hXF4Ryymzvهو S8NKyf64nT(الراهن/المعيش)، IAWbBcMNXOفالشيء co5SsU6oRfالذي W7vPUdGjTHلا wkztqhAo3yمندوحة mkPlSnD4cdعنه، jSmH6LOGHiولا Wm3Pb1yMmLمناص TRvd3wsK6qمنه، aMH0ie7rwfهو S3hUc9r9Jaتلازم z0SRKRhJOKالحكاية dEKaIKfDr6هنا 4GZG2auaA4مع EsAg1j30pQالزمن، 7ydmCOtGMSعن doSMgsbLYuطريق gGJUFuDniiاللغة QpXa9GnxEoاللحظة qnNsaaay9Jفي Irb5u0oIgRحركتها KFioByQ1Naالدائبة EoHtD23b4pمن TOoZaiNbqI.. beQwdkFiqlوإلى، JjkjEeks21أما 6NO185bIOdالمكان lzKE9jXVQcالروائي xUvSfuoFU6فينفتح 8fjzMNQZyhفيه J6UMAUYgjfالسرد GObZElc6VNعلى RWyReFPU2vالداخل T7gsT0AiRKوالخارج VHfzztDKvk(لبنان/وأميركا) vUDkPwICs5ما FEnyLIstFNيمثل l4oK1J09cuفي CFjSA835cgالواقع r7zWFRdrnq- BTEh81q3tFأو 6Jk729eVxNيجسد، PwRigoERFjتجسيداً qJVvtsABTJحقيقياً، SAMWkiW2dFعلاقة xH3abPCgBUزمن wYxJZwxyOKالرواية 9cCo4Oj587بالمكان، RMx9wiQ5Udولأنه peA8W4ND6xلا vinTGUFOfNيمكن pHiDDkkyW1تصور g1euefcDSAحكاية Bg8KMtie3cدون cBaHyi665wأشخاص، TZqER3D3zlمثلما 1B6eMIIY1Uلا BG44YebW65يمكن jgIgrm032Tتصور pppSkbF55pالحدث ZhFluMewpwبلا cq63CV3Zxkزمن، SPfioVbmT7أو ZfbQgBagveبلا HENF18swPOأشخاص، hpHVXKCh6Yفإن v1crX6PqXAشخصيات 4WnTcOBZqqهذه mpWEZtYG3Vالرواية 83kWsQlfs4لا tCYPULCy3Iتعيش Jm0QwGeYSoفي iIxBBBwQkLفراغ، nfrw7kQHuOوإنما rkNuLWDTkmهي wNNEWkPXNSتمثل ZvNrfo5DTLالمجتمع 0WnD775C0pالذي 7cp8YZRnZWتنتسب V24by5WfPhإليه، a9AZvajJHYترفع oMhhV7FPTFشعاراتها XSo6z7cMPB"حقوقنا lawSO8cQM8مقدسة"، zHgAsIVWG1"نضال 0HMJKIVDjyحتى 8X4FxOZOSWالموت"، fzCUPPwnOrوغيرها، lFFYLeNnIGفتظهر nYqXAcMaNdفي sHEtVAE134الرواية Wrz2N2Rg4Tشخصية BwFMtGIoTx"دينا DVZu8eBWCKرشيد" ZVtOu5ixKHالناشطة Kqf4c6B2APالاجتماعية 1ZhG1ARE4sوالبيئية، 15du3pD1cxالتي hVeMmW0fSBتتسم cJWxS9xmXtبحس ne3bPPMvAxالمسؤولية 2JZMrg5Vdeالتي Kww2Qsiqb4على 1aesKDcC6Wالرغم KEefJStKGwمن EcJ2j0rALhانحدارها qfUG5cprBnمن E2ZGTGSRt7عائلة 9YkpzZRlJTثرية Vb1YqotXjqانتسبت mBIcrLCCicإلى iaQNhS5oQg"الجمعية LEisRmBAapالوطنية W4sDU8QH7oلمكافحة WPCqu4Ln1Xالفساد" tFHCfidZLFوعملت JCl3GosN2jعلى BxrmK6B17Wمشروع bYJC5Rwphvاستجرار e062fTnIjGالطاقة M7vRW6Xf1jالشمسية hlbyov3i8zلتحويلها 1CpGEL0yG0إلى S2S1Kdm1q9طاقة 3Ry8O3YHOtكهربائية aFKuPJRoNKنظيفة FjYBQoTkoKصديقة IC185jOq1Lللبيئة wtkXZMrhmAوتوزيعها L8ng4U3wsjعلى jydDlYNMypكافة 4lwBYV8BlDالمناطق، 6v7n8KYVDlثم qb8Sl8PgvBأَنشأت 9fs7GkLmHiمطعماً W1Lomy00Fbعلى A1IN8cmeaaغرار GbPjEbDAgXمطعم 8vNfPzQUpx"اليد HZbUAHXf8oالخضراء" 8qMrc4lmkLالمشهود uzTrcOom8Jله MSzmSrA5i6بمواصفاته DhC2ZRjgDVالصحية NnudCRFt2wعالمياً. duhzbp1jYvوشخصية 3qDnINxaRK"نضال pHjn5iiVjAكامل" lQCwdSANauالغاضب aAHRbhkGVzمن eocsGVL433الظلم Hf9XKmnQJzوعدم MkAhuoARLYالمساواة 7bAug6yUpHفي HGThn4AtHyالحقوق 3U7fm4o57cوسيادة V3se5pfO1Nالمحسوبية، ySkBrGQd3zينشد oQJWendfIlالهجرة R2WNwOXzl7عن Zv149lu5xgالوطن oLBIxEtVASملاذاً L9GQ565WPdمن sb16a2ZPX3الفساد 3irl7G1Oarوالفقر، eCzSvZol8Dيساعده qXqUxNTFr4في pe8GZnSfTzتحقيق Fq6h8qmiKBحلمه OxQTNf1Xxtابن wvhfCAEs2Iخالته GJSI89bJVH"جايمس lv4pq2No34شلبي"، w4rjDTIaf7الأميركي m3pC4EfHVNالجنسية EsBqIB02yKمن xZy8VLcsFpوالد 0AoXfrF2ulلبناني WFTpzD3BbB"عمر cQlUKMFrqsشلبي" mwCqWDDnKaالذي 68HNxsFIISهاجر SaRDMkYTNTعن mXLB9kDnTwوطنه 9P0AFdIYhcناشداً G6iYaLf8dwبدوره pua1yixFNNالحلم oczWSCkQ8sالأميركي b9wuMpzwlxفكاد EEJgGPz9Mgأن qDLTxoGLGXيخسر lO9uVq8qoIبيته tAeZIjSTQCفي NkEbCXyc6iظل inqOM0FZKaأزمة RJUExpjvLNالرهن Vx5DJAKis7العقاري 2gtGjFTPNSوالإقراض e3IzvEPAoWالعشوائي yCQsMvrmELالذي qhrNiuZOerدفع WTh3tboFSEثمنه vJ4VIzPA3yفقراء YqLCl7M5RAأميركا، oBf6AffX9uوغير GlU9agnVEsذلك fZUqTpIfRvمن PtyRZto7Unتناقضات U1AIrwWLmFيعيشها U01ifPrynVالشعب X9GNfXxDjqالأميركي 2pBbYnYL9hوالتي T62LbZ1PwKترخي BzU9PUvxnTبظلالها 8Tl5NozaK1على 1gzGCaG4wFواقع giQZpDUBLDالناس 2lhpiAV78wولا kbE5Tf9O7zسيما N0BhxaCMQJسياسة UxOG8P8KhC"التمييز FJ59fEdUFJالعنصري" DGDW0Ck91Iحيث 7JqycwM86Dيتمظهر gzq5tD4BCtذلك 6rGGGNt2Q6بمحاولة p9SYE5dHhtإحراق 2fYCnNZImwالعلم Hi7IMPDjsOالأميركي CUsAXggS0yمن kxdS0bTDd2قبل ylPdyGCKMyالشابة 23ZSriwXoGالأميركية qHRyLUEoRu"جازمين 69GzaaEOMRبراون"، eWFC5rYLlSاحتجاجاً o6ZXMqTbRdلعدم BX2c23xj2Qتمكنها eiKXlUCP2eمن 63D9GAjsmtالحصول Hm6sPHenJBعلى 3yTUyGvCv2وظيفة oEiwhIU3W2بعد UE6IJ1lcIeتخرجها zZF1lHksK9من Oh7uEDEKKGكلية wkQRry1KL6الحقوق eS4QCP8rLZبسبب hmsWnxHMDGلونها، xbRBsOIyJwفتعتصم QagNe6mqszمع EW8vjK24n4آخرين rpGFJDB2ixفي HJiYJHGe1r"حديقة KadOBbcgciزوكوتي" WNLOFlTaEbضمن 4tH4r5yklbحركة EXD5uQL2Es"احتلوا leaAb38UTiوول ypZawaTjgFستريت" m24Bd8KPdyاحتجاجاً ZaVWzaTGdyعلى 7eQDnY7mJUسياسة 7mW9FsjZgcعدم ts0fIXTDkWالمساواة GMFsIIl1XFوالتمييز BhGJ1xEWRHالعنصري، 04jBFOnv4Pثم E4CwNugn06ما GrBbbLmqoVتلبث S7vdfMmEn3الشرطة f07IAGfT5Gأن QbfVAI2Ik3تطردهم m6Hi7HIiQBوتعتقلهم IcA6bQu3aUفندرك pSuhF1badWمعهم TdetRitZK3أن 76C48xai4tحقوق Y9sPOTMjdFالإنسان qsF3ro8Qp2في gUshWsPzjRكل a2gt8UvOf8مكان WK6ENP0INUهي zK3BNEQL2fمجرد DWALpyLW5Xشعارات 2tvqgVYnUHلا 1HmObQ8ff3أكثر DkW95AJuZYولا DeM0cFYNf1أقل، pm1vn6tvtYما zq0BTRXwvgيعني MoO5DX4wwWأن 2uAnOatlV9مستنقعات QYAAjXnKgKأميركا slc8pAY5rQشبيهة B79XgEqMx2بمستنقعاتنا hwavPxoNVqالعربية ttPloQSB8Nتفوح Bx3E7TYmdeروائحها qaXnm5Kqt1الخانقة WLjBhSrXtQلتلوث wpOj1u2Wy5بيئات ZBt19SVm9sالبشر FlSG10N2hpوتسرح mB3NrBMyw2على Cy2xcVcsBOظهور 6EXALKXHsBشعوبها gAyITXHgK8حيتان GhzGpQseofالمال Yf0Tshn2Bgمن oEFvVCAtdFدون N5iDIZPQV5خوف c2dMnBJfavأو tPenUBbEvnوجل. Q9AiRc7xLTوهكذا SWhGEvl2IUتتقاسم 2eTrV8a5tGالشخوص 7Kfroc145Kوالحوادث DWUHdWsYiiاهتمام aj5auvpSNTشبارو BCEEVH0zblوتتصاعد 3q77QgKLO8في PCWKpYPF73روايته wjrlIBRPvWالحبكة f266pul8JOفتصل keEOD9p3Z7إلى 2v2iyU8VyOالذروة O5Z1dXFaf5لتتمسرح wR5sTSedhJخطوة WY0yeuAYHUخطوة vPJ5AoFNvqباتجاه 3PYdKl0JPgقضايا 0fxp20FkWsملحة WrSKKgHAsoللإنسان NQr1QH9Wn3كائناً 30IkePbeCJما ie0CUL6NToكان d0bkTjx6Yuبلده 0t7dzfirq4أو Fn7iFtaphEجنسه LvD9aDZiR4أو beFSTzhWNyلونه mOhYiz22fjأو IIZTjFp7Cvدينه GAavckipPPمع MDcsc7Ooakدعوته LgDswTFvsOإلى JjUbrlyv58تحوّل RNmPXFpq1mالأغلبية 0Bgbkj7s9Jالصامتة ew6BGmtAB0إلى JcsbT73yUrأغلبية nY3GXID21Iفاعلة oFwweeQlIvتغييرية.

رواية VopBdXSEIm"جمر pJXSfG30o7المستنقع"، j1J2MDq67zهي qSpjV8s2n9عين z8tOcesdRYعلى ka7LLdfwzaالحدث، rWHS5Xey6gإنها XBMoHkH4arالثورة UNojPQVdX1الواعية، d5DNRd1bSFوليست 93guAjNSDkالفوضى WkWHFerhDpالمنظمة، BAaFCb89Wnهي tpmVsaq3ipالنموذج CDawf2j5Hxوالمعيار wTYnD8dbsjفي lN5Z1q8BYoالتأسيس xx8Xm8knjKلأدب 2C1j1aR9Rtرسالي 7OL9DyHA5yراقٍ 4ihd99UAAEوعميق، Yz1hrjWWibشكلاً Z9tpqjl9Uyومضموناً، 1jruPTeYj2تنأى FQ8NUIWnSeعما cvceZ5y1waهو XVqMNyHGSXسطحي E7wpVIAfUiومكرور M7q0VFHNVUومألوف fnlIetkwAgفي APV5Zf8wJRالرواية 4TgNOZp00Hالعربية، r4v72bVoKmتثير hNeyh6mva0أسئلة GUEDZLGY4Eولا Eu52yGeXD8تقدم JUmguqyspSأجوبة، x3ZABX0shqلا U7uFhxSmAbتأبه cOscqvshTtلرأي XXslQKU51bزيداً Qv0WnMkg96ولا YMsO0jL7UPعُمراً، oSYyT6PIyWبل cWuiLqYVyeما LMhWULpdvrيهمها 8Wllw7XBDqهو 6crmdBbJDKالتوجه L0JzEcvCdHإلى RvWHYGvIwNالجمهور SWRIhse52T"القاعدة tgalfINvhTالعريضة" MVi5ZKFjOXوليس PTXz1yiBSV"قمة 7zJKYvVvmQالهرم"، 3AlcB7yWsWوكتبت n5reDaIluqبلغة jMdLVWLXhoمبسطة zU77ePr5x3دون AMS5sCIoG7تنميق muA5qqhZGpوتكلُّف، wayEhS8tAxمستخدمة sNx1qW4hdTعبارات NhQjBETBRxيستخدمها sSyIGjXNXZالشباب EZoTPZ7JPTفي w95xbPJPDdيومياتهم 86cMFaYpuGمثل 9qKEOy27Um"موبايل" HKw7AsWBq1و"لابتوب" aIK4aI7bNyو"لايك" ARZJUGz1imو"غرافيتي" WL4aVyJeLWوغيرها DX82p0gPnGفكانت 1btfmzunm4منهم 3edEfONtilوإليهم.