القائمة


 

أرز لبنان وقصص سردينيا

تأليف: غراتسيا ديليدا
تاريخ النشر: 24/6/2016 ترجمة,تحقيق: نبيل رضا المهايني
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 134
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140118591
السعر: 8$

نبذة عن الكتاب:

بين mJhQuCSZZkيدينا Qy23kusEiAالنسخة 979EwRf6J2العربية j5TEKGOt4rمن TB5xypMVM5كتاب lHtMdpJdedIL gVQgAUeytdCEDRO f8K1r7BMQGDEL FJtOQcMHlfLIBANO 7vPbK7vZweتحت KYmtZn62efعنوان o6MYXWlBPi«أرز IXMOgttsrtلبنان LlZw5rhAznوقصص fTmF0Ai0Dxسردينيا» WuJOVxLYMpوالكتاب 3OKvTCgacqمن zkMmCyuGXfتأليف L2p3WbcLaIالروائية gJyJtRJ0wyغراتسيا dIYW8vhhLhديليدّا CEAqeBiRZ2ومن kV9UKqwC2vترجمة p4UjBCeS4kنبيل 3592FbIHpsرضا s1b3NIIDMSالمهايني. 9eoa2Itbpbوالكتاب gPWy8oWHOsهو ioXKCxcaV3ترجمة 4aGmlYRiA7لكامل sqcNLcfn5jمجموعة vBzduUHdYFقصص pSFvgFJtNj«حكايات XxGQA1MJ8jمن RzfwH3lm2Qسردينيا» RxK5SZkqrGفضلاً TvaVL84id3عن I7eyxzxTonقصة eh17SknL8l"أرز Qgc2QgZJkJلبنان" 8CI9HUSVHcالمأخوذة lRBDlv4cDlمن Utk1mlemiRكتاب anseocZ2z8للمؤلّفة RRDf98eZRfبنفس l6G9yPbQWgالعنوان.
في zqwzC8igYIهذا WBnFTCpE2oالكتاب HFUDpdgsqZقصص AIfTIkeNdBجعلت Z7AIIjSBpvديليدّا jXYsYuVtKiشخصياتها b008HNgU6sقلقة، hbk1OJEM4Fوكثيراً KfC40ntx4Yما PvD5jjHCA4تقع D8E7NHwhePضحية pJyEX6x5Ieصراعاتها esZidwYpRoالداخلية، CCL9CMaFrsغير 1MTosF79inأنّها wL3gaVigdbسرعان tGPzNn8yCLما frOZmRZvzXتجد zZHo10Iojrسنداً n4mP9u6dbFلها HI7WIF7e4Iفي 5xqFmT9l7Wالعمق eTPVhkF8Z1الديني U5TtPqbufwخاصّة 3ouav0Ngnpعندما uVfEly3mziتتحرك 98FCyAe6z5على 2PFLdzjyjrأرضها WiUtG9aOIbالقاسية xz47w4jrmuالعنيفة، WRqrxfPUlvأرضية PECILboV5yسردينيا. jPyYICUIYjولهذا Q1MyUF2m5lاعتبر tFnWMsxwvVمترجم QNwxLGcSjvالعمل LH5BfX2NxGالأستاذ jBaUEdmcMZنبيل PiWDSCFYnOرضا njDKZmKl0yالمهايني 0j9pvPxbtrأن e9GJfnu2tcديليدّا Sejjd97P4bبنت TAlXjpirRDأدبها Pno6tnd3owعلى 2R2YgVAZLwأسس RhhRXeYsj0من EDlpMozmz0الواقعية fElHjCIM0Nالمحلية، oJfewsGXjPوارتبطت OuTxsyqNL1أعمالها gXkVQN6ZrVارتباطاً VL1WL5hG2eوثيقاً ibDkluuxZuبموطنها V5B9rRjJNjالأصلي vqpO3D27mxأي RjUqTEU9ufجزيرة cIA79aK2p4سردينيا، VX2Ts1wzriومن 1wLmdwkUqmهنا 7jZsGnqsOcكان 3ASsb3qB7bالتشابه SeSMop7XdMالكبير zzMD7w8KMFبين LDkOo1edKkأماكن FjWPTcRNDaجزيرة pSOBmDxPvpسردينيا 5gy2QP3Ehwوطبيعتها LeN3HQd7teوبين fuGva2yillنفسية DOsfpjue8Dكثير iMqRPLFV4Wمن k0fQKKZDcXالشخصيات aVc6s7wrOiفي g88p6SEzgOرواياتها. wdoPANsbVeكما KqClnNutiSحاولت YXHW0l1zU1ديليدّا FjhNk7qN5fأن OUVtXz6XCsتضع iURO0YVSZZأقدار V3HdYkJyApالشرّ ggxCDECX8Bوالخطيئة oexlTuSTXMالتي lYygJVN2Uxصوّرتها pIXWLBhOKvبألوان W7TYu1FgJoقاتمة S0bxEIsR2sمقابل 0JDKVgHaZSالرغبة NDIlzoEawSفي PrsqfzqjSDالتغلّب SQVc5M4ICOعليها upG1aOr08Zوالتحرر ESfkcJbXpgمنها zhIW97rqqmوالتمتّع t5Xhikk0QQبالحياة H0k28Auv9vوبالطبيعة vhdgYMgu1cالطلقة hAJWpI47C2ذات jkGYY87PX8المظاهر M6r41Mc1IVالشاعريّة D08xtGrOM0لهذا GxsHLKaEHaنرى PRW3PkTOedأن qCyqysmTpRأعمال RsCh1ZNjtqالكاتبة wXusGwdFhJمليئة wcttJE8CTdبمشاعر iGYzIgOzB0الحب WufyqTSGjBالعنيفة Ogvgez8TYxوما aLQQIp84jkيصاحبها ioDrwC65D0من w2cROBV2UTآلام.
المؤلفة i5aOaLdPpAغراتسيا UXg9dkdEtcديليدَّا: 2DQhBhs8BGروائية UFkPBmNzQlوشاعرة iqPCfYVdxoومؤلفة iQI2aep3M2مسرحية cfNiqOxR70اشتهرت WnxI3MxNCmبخصوبة MPKXiD6rzhإنتاجها 7UmYIDdqVQالأدبي. lEf6R4dA9Oذاع rb1kqMUzAnصيتها RFba3BAZ9zفي tH1vAHuNFnإيطاليا k6sk0fdCs5وفي tnqs9fmFDQأنحاء 3EBJfkjFjiالعالم cGuWDVX1kXحتى h8qDGGbJwfأنها fpKztf4jFQأصبحت 6XcKdm3Tpnفي Iveps5X8CZعام JaTECx64nh1926 ayvUbJggkeثاني MHdIWtKeGyامرأة I6gqHfEYHpتحصل q8pIMU9KOjعلى Y1XiMB6KrSجائزة nbyyZeRFM5نوبل FIY4yOcV5Cالعالمية u9QhZQi8dFللآداب j3qzBOJ1tsوذلك C47SdQdcu7تقديراً jkOpinLRZIلأدبها 5TmGWLbj3jالذي EkmN90C7DI"أبرز xGOfg8oAQXبشكل D2ckxsS06Sمتميز z3jK288Bqsمُثلاً lNOQUyFGkXسامية gbSfgMIBZQوقدرةً hLAuT3gDniعلى AnTiwzoLP8تصوير nMQivXkEoqواقع z6maKaMd6aالحياة SCcBX3Hutqوالإنسان h7vanV4c96بعمق TcZ6tDA3XVوحرارة.
بدأت mLOzqltPK1ديليدّا P0U8I2KLxyحياتها fueAH0ngSUالأدبية 2OXXDWs6uBوهي mpRHqcHby1في 3zGi02qOr0ريعان 8N708Bc74vالصبا JNavMzdWUoبنشر sMraaDHyhLقصصها qdP4DZsaIpفي AJgCrpZVWAصحف ZU4CHvfgZ5الموضة 3oatFq8frwالثانوية. GCNpoipptvثم nwcgvVjMxRاشتهرت 3MAMvVtx7Bبعد q3oj4WGOXiأن G0woSGL47tانتقلت GvsZ34BA3Sمن z2ssEuI3mYبلدتها OUzPLDZW4pنوّروو KzzN45LOq9في VFVEtOIEjhجزيرة 8SRifv6dNzسردينيا epGOIACexJإلى j3MmDJ9uf7العاصمة 5VwXq1hRsJروما 8rA0fp9H6sحيث MnQa8EFpeVتزوجت wM7Q4J3shRوتمكنت cuwoL12WHYمن J1yxvREWYmتوطيد v1wWWvuu6Wصلاتها wQjoQb0mPHمع LtiGM4YKfmالعالم EhU5fk8aRZالأدبي GIZvl2RJgTوالفكري bcGRaCTpKcالإيطالي. XkOURP6oJpفي caU0ADUxfTعام mOnLLmaDfd1895 QSQzBg3FdWبدأت 6n910AHQQWبنشر sgK0zJ6CIpروايات z2JqYKJfydمثل JOTJW9PvVK"نقوش fJwIvuIZA2شريفة" k06xhDeSdqو"العدالة" 0lbxMdMAe0و"بعد 3Kr8KpGA5oالطلاق" Buf63SSgmTوكثير e6SoT3s85Rغيرها.
أثارت hH5J8ZJ7n1رواياتها 6dXypGGe43إعجاب LqYKV71DpQمشاهير 6IEnG3yV8dإيطاليين JU2uWAid9Mوعالميين wNEBG1tuyAمثل hFSW4yYtsvجوفانّي Rvgau0xoyUفيرغارد. YXEcetDDhPاتش. KEg76ECfzhلورنس lzvN5BrnRPالذي DE5dlJBz2Lكتب vVMdkNOiepمقدمة yRzRsjm0hcللترجمة CavRLGICWwالإنجليزية CMnnwQnRnrلروايتها xIIlbvPovC"الأم" hLSaJUk4Reومكسيم ELMsmmoLfcغوركي 6UMzp3RJzaالذي 0eRTP14Nebنصح qs9Iml6a8yأديبة GEISGM8cuPروسية CaE1ok32dvشابة sbqEwNVENDبالاقتداء 71KBTwW8NCبديليدّا 3bcPYPnIeCوأدبها.
عمل rD6NGpXEg2النقاد 14PqRKPDh1على O4pa1Q8apgتأطير kMjKV4574nأعمال YRcUL9Mv7Oديليدّا 9jkmxwXfV0في r6Z9RoUEUXكثير PSJ4d6cUP2من DMdagBm7Wjالمذاهب gZlE6b2dDhالأدبية، pIaj9rZqI1فقيل UDQdwfd8cQالكثير BWrv1zrF8Cعن E8RrN5v3bzالأدب l6yfOcJISaالمحليّ 74BwfSaosJوالأدب AUrGwWviP0السرديني tkgmpFiLhZفي qjxhEJ7eM5أعمالها، eGLSzQOss1والمذهب qk2brXXYHZالواقعي tPHTdbhKBnوالمذهب YRWUVnYNxYالانحطاطيّ. 10cpsFqVzqلكنّ viXwLP92yYنقاداً tDqFcZNiGEآخرين 8Klti3wbkXرأوا uLUU1z3jIFفي ngZYoxKWNSأعمالها 1IPvsl7nOSشاعرية ciRbohtVOmمن foZAacuMEvنوع sZOSfl6imPخاص 2PVzmFO7uGومدرسة EzIkwNtOUPأدبية 0vjdjCU95Cفي lKs9uQSjXVحد Nxb8q3RnfSذاتها.
ماتت 2rOXYGq2Pjديليدّا vPCse3GIzgإثر 5J19BDUkwqمرض vqdnJ46Uloعضال jZTxj8utdxودفنت wJy9WtzOVUفي wFGjyFvZikكنيسة 7vhL7fzDZDعذراء TlH93l1eQaالوحدة Er9Q1dTu9eفي MVK2zBlmB0بلدتها 3wyRBL8HqMنوّرو NRIIfPwQUdفي MEE418aOJ2سردينيا APcZgS3rPpكما fMEwR5MCXjتحوّل OUShozs3aDبيتها ut7xM8yslNهناك WEBo8AASn6إلى vY1jnp64vrمتحف k9RM4wOQjTتاريخي.
يضم HdaJNKTojnالكتاب yZQeRW1YKhتسع B374nXwytMقصص wutTyS7sVdقصيرة VRVH2Ksx5iجاءت 4zGBSOfgf0تحت Xe4X1Eq7p9العناوين YICrLthzBdالآتية: p93LR6orBk1- wbNfG0W8Qyفي duI5JwxZziالليل، qqeBKXktF52- a96EM65glUالساحر، WjjN9418Bf3- IP1c4G7LVsالسحر Qn2UYexDsMمن 0RxfLHGRCQجديد، gmsjwLIdKG4- 9tL2EtqPyfرواية GyPyo1bWQwبالحد 9pJEMn4SiMالأدنى، WT2lNGF5ac5- b1cgJrX454السيدة uvNXHUkGqbالبيضاء، zXqmJw5nlh6- vf6yVIMm5eفي PAXnckGfe2الحظيرة، g9O8nDK0XW7- wuSXIOzYC9الأب، H7KMMy9DJj8- qaJsBwR7LRبين 7WPjrfrAeOالأحراج، usdevjyCwy9- EGqyqWkkVWأرز 72MuBvrleqلبنان.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: