عن 4Ig68hhqPbالدار w5h7c8R2Ybالعربية Z9nnH9Cnpwللعلوم ykmeQr9ITSناشرون s7VCDn5i86في cI5HR4e2z8بيروت f4BdmLTCrvصدرت 9IiGsbolkdالطبعة DdosUqpeMVالعربية MGTUwy62Z2من U31N7TjzZ0رواية Q2SV5BQSI6"المتعاطف" gzzVi3zOT4للكاتب evLsJKmbvBالفيتنامي H0EWFTx7Yu"فاييت iotdVfEfoEثانه dUffVfrkMvنغويين" YygHypucQOتسرد F2zjV0BrWnهذه FHwrhwVjBjالرواية mNunVtHlopبأسلوب vlPa8kf5Jeممتع d9NjpRBykCما UKbqm1ILNmحصل saDq2e1Ws6بعد RZZgGm9L8Dسقوط rTBmVkJjyHحكومة cTshwD6hqKجنوب apFnu5u4j9فيتنام 16NK4ZYaVSعام URile8r2uD1975، qcexnCNY2Zانطلاقاً zPAyPfFhmWمن ogLX0IGeJvتجربة O2KfTZbZh1شيوعي MAh5dFRtW8سابق 3JPXYJQH7eيبحث 6tOGL6Eef0عن DpAvKo8Q4uهويته؛ 1WIL2FmwGJمتطرقة IUcC5cvbtgإلى AxOf4NIeNuتجارب LAMNnjkDOGمن USXVrtN80rالتاريخ، 3hgXtDImQpومُسلطة 6IjW8IIPZVالضوء 2rMnMsZ2xLعلى 9Kof1ndydjالطبائع b8wjJLtAXjالبشرية. k8iezLU2LBولعل oPyFpweDfUما oTv0434ndAيكسب 9ZeNkBlJppالرواية Tlmb5LJr3Xقيمة rpfC5QMsk6خاصة، QqZLCOukfnقدرتها KUYzBCqU4sعلى tNuGSU3bSTسرد z3jtYmLbYqتفاصيل bjLQMWQpB2الصراع j1x2MD6S2sالإنساني VSSLyRvobY(الفردي) 1P5OQKBd36لتحقيق DOaZt7FqhVأحلام q3jqVIQAb5التحرر lmOnBU5ilBوالبحث BcZ6pG23c1عن LEHFr7pP3Iالهوية 3BC8Ua9wXYالضائعة BgFfTOdnAOفي PXhktgeI5Dفضاء pqpcHAaalOيكف GFfDzo9lwdعن dBPo2gdbOxمنح 511TtV1mYSالمهاجر xDCwHK2evEالشعور h3WbjoaBklبالتوازن g8LxSPOLUeالذاتي xWNdqa9dgsوالانتماء، o9qKQCeZtEويصير 40Cwvy1Od2حالة 6qJQQKp2vJحيادية o7e17hSBhPفاقدة uybPj7Ubs1للهوية jv9ow7zZ3Fمن Xmoka6VKzOدون gzqNHIO3qTالتماهي zOK4j38zF9مع r2Ic2IJ1znالنقيض mKleUtEwhoحتى t6skPIcuAgيكاد 8gE0gnrOU9ينقلب 8XEDronqj0بعد zLSbQvJhMtفترة pZ0SoFGv7rإلى C0biqW1p3kزنزانة fwKKrwOmkvاختيارية dJBlTigvYlفي i1s2y9utv3بلد 3eolO3Pql2مثل 1dLMN2y0OHأميركا zFQSCnDSVsيحتضن Ce0q19faXaآلاف T0KgtEqgo5المهاجرين K4fnEyNWjkمن z6U2zXmeVOمختلف XYdxy94ui7الجنسيات 7hoZhH8MlDوالبلدان.
يتجسد vI0wlWfSqWهذا bMLaiwbrzEالانعكاس 3dxlnRS4Usفي Ya2RcOhqMcالرواية emDMgvWN1vفي qRXhJRUOJTمصير Ek787BT37Tبطل PveXkQZlF1الرواية 5EDjBHCVHKالضابط 3Sg2X3pFOeالمرموق bdQhg5wA63في 1tJRY9hX70الجيش 97vwa6Ol9qالفيتنامي lUWlabxgDFالأسبق، UBYOTKJOeYوالذي WRIYfereHjلم qKBPRhWh16يتخل LAT1g7igdPعن xAHkUTM8G6أفكاره uTYeYJAJ6vالشيوعية ylWhMV7Q1hرغم 5KA1wqDa57أنها UXb5M1lzcWلم 7ZjrbLnjY8توفر V6GiAjSgrrله FjN8baJbVUالحماية، tIxejflTalحدث DdC7mYR24nهذا jFHuRYLkPBبعد BMODONIl9eدخوله 89GGomgQWDإلى JRgrvoACNLأميركا UADZj0O8sYإثر Pp3Zpj8BFoنهاية 15OM1uphSjحربها MFXxK85qgyمع Xih7xeXGCLفيتنام؛ q96iUYv1hzفيتهم KrqJMKRFPrبالتجسس، oSeRRTXQZXويتعرض WjeG3NIzdwللاستجواب، MEIrnp1Yvmوبعد MS1VhXfpQAإسقاط AfbKclNjP9تلك BcldejJwomالتهمة b9fwKEsIjfعنه rdidvqm8PCيعيش bSIwluqY07قصة OsBojBAo9Xحب 3EAtRi4Isyرومانسية، 6LhlLJ0sLaويقيم XTSmR9c33tالعديد q891JXRYeDمن 0iqCACLZcaالصداقات KRdj9jwYcSالناجحة FAP8H8Mpcyفي 1cNIjznQlOالبلد xDacjYeZ1jالجديد؛ l36M70Tr4Bوبهذا 0g6ojsDUAKالاشتغال 5fwNeCjwYtتبوأ ewx2M7gALsالروائي g6VkYRGw31الفيتنامي VKZroFHss4مكانة RgSLhEsDblمرموقة MCJRn9KMzNبين 5x2hXTWGOHالروائيين 0xSQb9nKCTالعالميين iCUSpSAIDpعندما 453f8eovxNقدم rlzUvYu3znللعالم WAJfo3dk2Fأجمع TOCjN53xR7شهادة V1Wzm6NAgQروائية iHSZS4vY0Fعن BD2r4djQG0أرث f7l2SenT3rحرب qdDmhL6nQSفيتنام Jf6L6R8o5Jوتأثيرها X63qulfZHyعلى QceJZhAQKsالذين h6Axr9AZ6Aغادروها f9YtTtjW16منذ pgfbCrAwwYزمن RseMmb6F9uووجهتهم kFcGSRDvzqهي 8nYODAaivAأميركا.
حققت 9NnisxfMH1رواية weXGVjDYJu"المتعاطف" nP7FaoTPJlنسبة BXU9vWc4Xfعالية w0n73dQS2dمن 7BZAWtQiIEالمبيعات dPDg0ZJXV8في HIAn8xm9M6السوق XBXpo98TnBالعالمية، G3wTBhxHHeوهي U263WyAvBiأول HRWMqc2X10رواية a0uT2NWrmbيكتبها Af2rmfEdT0أستاذ 8MSF3zhkmiجامعي oZPQDdInAIفيتنامي bSJkimYokLمقيم YYEB2OhpaDفي qwFDwlPmnIأميركا WacLYpDrgQوقد a2AaJQUNYzشبّهها 6dM7bpNFx6النقاد WwAby753nMبأعمال K0IJnxwo3gكلّ QCOyM3Nfttمن c74k4n1imMغراهام UbkMoFVDUoغرين، 2iMRpUiMP4ودينيس taJ3tN5hP9جونسون، 5OCrMzcBJGوجورج iKKF04vn4kأورويل EpSrc3Rqcbوغيرهم.
وقد KxyUsofeF0فازت 1gDJWjPDDzهذه cSno4Q5VPSالرواية hwjs6uV0XMبالعديد YQiEsilJU3من oOnn81KJabالجوائز، sKPwSE7VNmوأهمها:
جائزة NZq0aMuj6Wبوليتزر pwAWoTJ5tEللرواية kMa5dNAvvnعام kQ5spOhwMv2016.
ميدالية GkNDw5J3I9أندرو 5BlIBB9vWMكارنيجي L9xSvY0SqZللإبداع wWt8898WIhفي EGmvsjoxqnالقصة PwZ9jHw4SXعام F1MsNiSnKC2016.
جائزة DmmyIEWCkMمركز uDlDK97tY0القصة MDEucN33iJلأول RAnokmJk1eرواية uuUFnBPJiNيكتبها liPTz9i1W5مؤلف Lcda4ta7chعام 0W23Fbt8Hb2015
جائزة 8uUVhtvTzlالأدب ERO5TSR3L3الأسيوي/الباسفيكي lRqBXPqWNX2015–2016.
تم Qju57aHI2Lترشيحها 8GI1ciH6jxلجائزة KzxOzqDT7Sفوكنر CZFbUfhT83ولجائزة KIA95eJzizروبرت HtwaMawfFRوبنغهام XyKkIjBqg7للقصة Ax8qnCyxSV2016.