عن 5m0amXN89Vالدار 0EEJwZMvOaالعربية TZgpmAPQ1Lللعلوم efQ206WqBZناشرون 3S4iOR6r25في HQSyBgGKymبيروت H6Gx0VxMTzصدرت DguzgBe7aUالطبعة EiX5ENNc0Tالعربية 0L2ZS6LHs3من dtXC2lgcR9رواية CJudiiiKtm"المتعاطف" IVVA92oVhkللكاتب zWOg0ULVDcالفيتنامي ruK1RraY1t"فاييت XBYFvIYXDAثانه 7L5rJp4OmNنغويين" XNHQ5XLesRتسرد bPexMy7Ivsهذه 6yRCffydrmالرواية xMvnVK3IKXبأسلوب 63ovirrIfVممتع rvd4Rj5EuZما jsxGePd0bCحصل 5z8XvCJgdxبعد yq7W4Bt1Wwسقوط OyYvxOGiQTحكومة O0qdZ2xFIOجنوب aZk6l3ubMcفيتنام glepxGbMjgعام 6kPKj79e6B1975، OntIVzNbK4انطلاقاً eoWxxmWApTمن bkflRzJaXnتجربة 3PfKO22WT8شيوعي 29CpBSObW6سابق l9zmkoHH0gيبحث pwDhAPJMj5عن u9rqbbh0j8هويته؛ krEaB4Z2jkمتطرقة uufwSF6fowإلى IC2bMmRJKJتجارب GQh167snfFمن zQm9K9e4XWالتاريخ، fBLx0iznOZومُسلطة mQsaedNn0Vالضوء WTAj72a3QMعلى IXvynEFuBYالطبائع HEYGciiMfqالبشرية. w0DC9MBmz7ولعل H6WCRPf3wZما YclcNS43GYيكسب TOXkaRTtzbالرواية Cc4DQLrWzNقيمة DoZFRTOlyrخاصة، RIgbn3iwl9قدرتها 5wEUW6ihMCعلى kiD2VpySSHسرد Cs4IK46daWتفاصيل m5u0RRkEtVالصراع uqYwGsEnG8الإنساني FQed6M15Kb(الفردي) 9FH0ZpyNkDلتحقيق Etj6WWUHBbأحلام zSWbQVaQ3Fالتحرر Zo4RVpjiXbوالبحث 40CC4VrhGkعن 2u4slrsqjDالهوية OhUfnZzRkrالضائعة xvujg9QTh5في o2JSMpuLpoفضاء 629TNXggZeيكف fZ7ZxGAVMmعن bZInZVXBS8منح pom6v4wbWJالمهاجر ct4CZP5ufGالشعور pZ9CNhtV41بالتوازن 9fNaz1wAn3الذاتي Tj8CKreGNJوالانتماء، angMTPpksOويصير KbgeJ6fdMiحالة c4HlwGa61fحيادية CnHuaW9BHjفاقدة LMSZt2Ce2Nللهوية MA3prfg4ZMمن zssNLgTwDxدون 7dWmWPms24التماهي E6DoSBtcC4مع 0El4udeENMالنقيض iPaFPsoRScحتى 3yCfI3oE4Kيكاد x1uI732b23ينقلب uhepWyf8Ykبعد XcKkBCCFv0فترة yaKDZqfRHWإلى 0NYYrWTWJUزنزانة XppUwUrKH4اختيارية 0wpBFUWbQpفي TO0BtKEv2pبلد tq6bdIu0QFمثل 9UKNfDhXSWأميركا 91GeAJznkmيحتضن Q5RcLK0Ni7آلاف kgLLp8Dngqالمهاجرين mrcgp1jcbTمن TGPnyEDrBUمختلف NTyVwcp5yBالجنسيات FLH4AjcvwUوالبلدان.
يتجسد kXwOodRiWlهذا 5WmLcS2HtNالانعكاس LonZNH9VmPفي lS5rtzhjrTالرواية LHiNGti6csفي rVBjI6uWBgمصير e55H9ma5bmبطل uSZZCEFZTdالرواية jC34iPQWixالضابط FKiLzPMbNdالمرموق Tnez7Y6lgEفي 0VDh7bCBiuالجيش WEWohktOkwالفيتنامي 2oLzK5iD7Jالأسبق، Toze7tHBOXوالذي MK2dHOR0SXلم prBuMLJOXBيتخل 38DZbrP1qxعن csANjrvss5أفكاره orvjelnFSvالشيوعية k2nMeNGdCZرغم 9ZJe46rxKeأنها abfbWLNe5zلم EJj5NkExsVتوفر kSqT6PhQphله 4z5xUIXMzSالحماية، AmhMVzzORUحدث 13Fy4HvMeHهذا o6yY5OOvkEبعد M28ZV7vd8Gدخوله ZT9VpAuG3Nإلى XKrroDxJRGأميركا kEnMH95pc7إثر WROXsU7ds4نهاية eI2XrCKQvSحربها JlM1gVpxNpمع FEn50G6U9Tفيتنام؛ GTaXlcLQfFفيتهم zp4KxvFW1Xبالتجسس، pJQCzae6hkويتعرض FzQbLzKzPDللاستجواب، JZSIzZJdIFوبعد Bkcmo6DXiLإسقاط 8Ot499Yd87تلك kQGyNQ1HMZالتهمة QAxbjfXowPعنه wwQDE4pYJ0يعيش BqeLfvdnYYقصة E6LI57bRUdحب mtqsKx9CuTرومانسية، kd8WXkgm6yويقيم CuQYL0lHIGالعديد dYDpOR9vAsمن wa3Fxl7yvVالصداقات byVgb2dShUالناجحة L14nzMaSIGفي lulOBl0Lkkالبلد 2xWxopCgNWالجديد؛ xqOpg5gQPlوبهذا LpppurMHe0الاشتغال BSr7cXeH8Kتبوأ J3EwS4g6rGالروائي Fk58ZMHrC7الفيتنامي c5CXUf9QMJمكانة aYRFcRk3X0مرموقة LQZXvbWtiPبين PwEBsN0rbwالروائيين 4PtipqS0fHالعالميين mOUMvMgom2عندما IQs73nUPWPقدم a3bk55g1sEللعالم IgNbnBc1Pgأجمع rMEioohwpBشهادة WCdQqswtRzروائية po6htmCRT1عن LcA0iOz26Qأرث YuMqsGC7v5حرب OtjZ1CQgyBفيتنام mQdx03Cmrbوتأثيرها 33xBb4cQynعلى jFfXmc2k9gالذين 7SD4oIRYzzغادروها DZPTCV6i86منذ kArLcguFLYزمن AcnLdk02XTووجهتهم nDa9jJ0MVRهي fUlD67k2bHأميركا.
حققت XLNaylwDzbرواية eDKpTgjslT"المتعاطف" phu32p0jPgنسبة A7aP5b0AK8عالية WwX4wcK6tZمن X2RIc0bUhIالمبيعات vMySbhn4t2في qjhm72KzGaالسوق f30zIHqSxFالعالمية، 9gcCNJ8EdPوهي zPN1tyUoLjأول qmNGm1W8KTرواية 0UHo3KGfZxيكتبها 4FW1lQq8GUأستاذ wBHNYXSWZVجامعي xA4JYeHi8jفيتنامي szPXpkPVfWمقيم LX20gzN3Pfفي 1uFDA4KMdGأميركا IHAgl7wtiyوقد I70DKZHEnjشبّهها QOTcs7uLWvالنقاد aC2YNEXVOjبأعمال CdUbX33C3lكلّ wGj3z4yhynمن MlWxYFEbzFغراهام Cw0Egx31Eyغرين، ErRv9Td8iSودينيس PzgkWbGhDSجونسون، ybMxi9QeWCوجورج B6cAjfTlyEأورويل mF3g0NPPsFوغيرهم.
وقد qWyw9medN9فازت D8mgRTWfA0هذه Hfs9ptiq7Vالرواية tAwQWoIqB7بالعديد BzYzAodWPgمن 0uO18KnzHQالجوائز، Dyg1PDMVJmوأهمها:
جائزة LqeDzRH38Bبوليتزر PMaae9v4SLللرواية BTiv3MTgj7عام bIMmVKPLCr2016.
ميدالية Ct0FA1XFWPأندرو RSD8l2HtJmكارنيجي 7lUBjG9yFTللإبداع uk1lIRccuCفي zOJTpJFOAdالقصة DgBZtbZzg4عام 2iACfraczU2016.
جائزة Zo8GxtbAWaمركز BuxlQNib1rالقصة 1n60KQOHx7لأول snYqEYh4m9رواية AZcF2HuYwSيكتبها I9kIcvrI6gمؤلف fUMYsYVHh1عام poz2qcK17C2015
جائزة fzUfytCQNSالأدب rZ8FdqMDWeالأسيوي/الباسفيكي vn15meJrbA2015–2016.
تم l0L3Aq9rj9ترشيحها VE3PKQqtZAلجائزة PGedR28Z2Uفوكنر jVzNq0OEFxولجائزة qfeXIquluVروبرت yaSaveVrmIوبنغهام rkyPaAPpiTللقصة ClolTumHUk2016.