‎ في rnIpdQfNLY"مقدمة OESNCqc2oIالمؤلف" Y2uZD2ZnQxقدم Znq2A9ApjAحسن WBDQk6sDiXالصلهبي M0mFxz2tmkنظرة 027Y9kYaNCحول qxTovXzeyGهموم JWF2kjBkELالترجمة HRD8JeDpQ9وغايتها iSzfrZg8Uaحيث 9Y4fbexExaاعتبر jxVC5YtUfRأن TKNzi0gjLL‏الترجمة CCQnLtXigo"تمازج r910av7wkTوذوبان pLcCHyKF7lوخلق 7N2mYggr0Mجديد ALy0kTTXZwوتفسير 2t91f0kOgXوتأويل iSk5rdGPb3ونقد PQ6XSeXmbyوفي fxpKsNNBGiالنهاية 6RLdnsk2JGإعادة MD5fhmxljBكتابة، c7wr1umaNdفهي PFI367Fcuj‏إذن 3fdUmb2KmFإبداع ambFF9fdl3جديد، GKop1G5Bjkوليس hU19H7ebFZكأي 1cxHCnnCy7إبداع، cl00dt0xdfبل g1lCiFvc7Iهي eDXMBnWhmOإبداع c2MlH5eAgYمقيد، Gr8j3A1uj7تتحرك 2LEqdYNozzفيه WTKPCno94nروحان lu6jBxFySBوتتحدان wl7pVRygIs‏وتحلقان rzLqBxgsgQمعا V1z6WHPfppفي TZWxCuVe3vفضاءات zI1L5vjPhNغير QWRCq5wBSOمنتهية BS1cZRdXnRومسافات cCzvaN9nAlحافلة i97bZ7ITHHبوهج 8UMpugRZwnاللحظة RLmQvOgglcوحرارة 5IArpCVZDbالمعنى، JKQfSH0KB4‏ليتفجر 6k1XUXWrqLإحساس bmroM0Te9rبعد L1WVeH4G8nذلك YWfrgURnXSلا pos19gclTcيرتهن xVLTsEOf2Nإلّا cQtDwFH9I1لكلمة jqHqChJeV8واحدة oSxfzCKL8cنصفها GvvK0Z5pF4يشير Zcdb2HNeQLإلى 4uJ4iJcNNuالفتنة 45Bpvx57znونصفها leZajLyWnsالآخر zp5xhWl0lr‏يشير 6rcUAdbxqFإلى LQpnjaVsUWالفتنة UGke4OAOIZأيضا. LEVIq4BEaFوأزعم uBphhiASNGأني A3gPW0H7Zwوضعت dNoQ4G4g6pفي ZQSPmTaC6Wهذا NsACYSiGv0العمل wDoomgWYnaكل neVhqukRmDروح ZFADiuMm2l"حسن iyuG3VmnmFالصلهبي" 7BZgssWdVoمتمازجا rRdsaqCkF1‏ومتصالحا UtgB2zuPnVمع H6ohGXqeVzإليوت YtQO4QUBpMفي SCiuvNfXn2أحيان، 8HzAgun6mDومتضاربا AiPQdkdRHmومتقاطعا fskbDFY3v2معه 1S1c0R3QsJفي nXZlMuwSRKأحيان tOQBXQgY7aأخرى...".‏ ‎

‎ أما WtKuLrqwZMعن qNj78HT8PSقصائد SGmlInCzFkالشاعر ufSRx4Noaeإليوت DA2EdgoSCPفاعتبر 7iIoIPGjliالصلهبي o0rycK4SKEأن 4oivPSNhHm"لقصائد 8uxznLXoIhإليوت xnD1zMSEmTاللاهثة lWH7VS9XZzفضاءات Bic9j4D1LQالشظايا xQJmRQkq5C‏للدرجة 9J5yAlm0eUالتي M9PTgOLER5تبديها Ib2WfVMfqEوكأنها sScW02nn98مجمعة RNW1ExB0GCمن FgZA3iQjSoأجزاء ZHJam3h2cnلا liETn5EBRrتكاد UWZn9L3ccRتجتمع mEUUiKD6OKإلا QIXcbgbFW8قسرا، dORlUCrgaaذلك 9FaLBgNtudلأن 1HwHbL86Lcالانتقال tyFeyXwtAgمن chfyLKsMb5‏مقطع TsU2GWbKKIلآخر EvV8rL95Woيكون tetOBUm85Qفظاً dvfQIBdNXcبشكل 5mj2brLhG9صارخ، LwzxLz8F1vوتظل tdO3pSPEzpمخيلة rwi4sG41xUالشاعر JE16Fq6sFTتقفز CXWmscYpMJمن bHrbSYO4EEمعنى 4HSgmplSy8لآخر Vh9gnTa5MPحتى sPon2BXanq‏يستحوذ bBnAY4EzADالغموض 0G1Nx4HKy8على 8SryWpdpnkالأشياء RLoIgU38Hsوالأحياء Pk5JYlYa08التي 4MmprJTzotيتحدث bZLZvpctqdعنها، AICFtXXiZuثم RCypqEi9aXتتلاشى ADUYQzZfYsقبل JouX8vJg5Tأن vvZ3cZkgtrنراها HdSSc6yoz3أو 81KqlmSbq5‏ندركها. 4CDHmOoa61ويبقى O3wrlqWb4Bمسرح 6frCV4ltSzالقصيدة GJzxwFZLqNالحقيقي SYs7oEEdF5متماسكا P1gp9ZUAwrومتحداً n5HGuFE94gفي QLurshxtXQمخيلة zIoXjPmJyXالشاعر uZZ9kXRlMjفقط. AFiipEHz6bفقصائد mlnf1eRuhf‏إليوت c4Khv1wvGVتستبدل QLgxPukFsfالواقع IxMWuJv3HFبمشاهد GgErHG5Axxالخيال: SVslLaEzPHتيار 4LCCXprxwmالوعي F2nBOtHzqJالذي zjS4MwElLUتكون E6n9K4eCTcفيه YHOLsZrrXbكل TPIGSV3Hzlفكرة kGlchJPo0Tقصة PFfOurUHLwلشيء EWNtBzxgqy‏حقيقي، BWMs1Sfvnjبينما KD0DMOt4Vlتشكل Bw6CgN22brالأفكار Vs7BS22xWcمجتمعة LidmmAgKhxمزاجا F2LFxPaKLoواحدا ZnU6NcGyvUيمثل V6h3ZcSUagوحدة rsUnlch1OCموضوعية crlsCiNhYKللقصيدة. 4rYNbJVRqVشعر 6Fup6rSrUu‏إليوت 4Oks1oVz11موارب Ov5QmATHMcومخادع HPL2GW75vUوالوحدة PgMnPpGpVxالموضوعية xgZyHKJdD6لحالة XKe2noDrmfالشاعر qaDgmrjSA6يمكن 3owZol0Wv5أن Md1z7ECUAkتستنتج lYD0GXc3MZفقط l1dGCtYFNBمن yq6qSMiOihعدة oORaVek6SQ‏إشارات J6KVUVAuwOسردية: q7G8v5cXh4أحداث zNUpvWjCvhمتعددة Jbw722fkV6يمكن MxcU0rITpaأن CMYYb5lfk7تتبلور v79OFOLIG3معا Z1BlsBvAyDلتشكل NQXVf6DYg7قصة RAAYKOyNPmموجزة gAMwAKKxqZولقطات JkqgtfknsIمتكررة KwmIlY1nae‏توحي NhvMhNDlUUبحكاية vQsGxqUdopمشتركة. nKfGbtXDKmوفي ThXLLlze8gالغالب c8TYW4EgV5فإن EX9u0DCovyالأصوات 09brBO3g4Mفي 0zeIMo0Gtgقصيدة o1sOi5hmVIإليوت iKtKpdhlWIتكون BilIFO21iLجميعها M55OJ9QNJFمدعومة qRKwnpGUct‏بفضاء HPulfGQjITسردي CqEK5nPeBqضمني...".‏ ‎

‎ وأما MTbQbtXyfa(المختارات IiZyD7LTsDالشعرية) sqF0CANA1Aفقد ZlSvgyxdKvتضمنت sbEsLeRPG7ترجمة b6v87gOlNbللقصائد gX6fAgPnRPمع KrJ7VQmWpiذكر s734idzUxAالسنة jLPsPUfisoوالمصدر On81wuxymqالذي 316psjdB7h‏نشرت q50Qp9barAفيه vDoAUE9CIyكل qBrGGsPk9pقصيدة 1dlK7TxrLxوالمناسبة SWGm5zN5Uoالتي ka3J0pNtJ7قيلت t0bBJRcdCAفيها RR0UfT4FLRوالشرح eUPVFajbTSللعبارات GDhODb5Fdnالغامضة، Wt2UWSkjnhوالقصائد vHi2cZlF6sهي:‏ ‎

‎ ‎1‎‏- sAJu4NtmQEأغنية Yzmh4vb58xالعاشق 0Aywg8fpwoجي 0zIu5WjHaJألفرد i7SiI6fA8rبرفروك. 7pGJ2rMWN52- rE0mOiq1miمارينا. LUfzO2sQok3- deqEqKs92Oما JN3ebdHpTjقاله QnYagnKR49الرعد. 95sncNYv5E4- zq9YY8aAYuالفتاة uC6EU0GQiDالباكية. AbF2OOeQCO‏‏5- FWuPtjnAChالخاوون. MJ3JP69oTl6- GHM2EYlHJJرحلة dK8JoYSqUuالمجوس. MGOA00i5nS7- O07aH7J1LVصورة 8f12ECLte0امرأة. nSTiYA3LBN8- 0pe05mNhCrالمقدمات. Oaf9wrPV6x9- pzawo6hYBHنشوة D807fSBA7bليلة znrxmMxUwr‏عاصفة. uiPNiAPsL810- Fyg4nPkhdd(سويني) qOYf8CImJbمنتصبا. JMmTWfsmZe11- DSy8VBHwKWصباحا mP0SBgJuPgفي 2miuz3MMhHالنافذة. h8I9aXaaJ712- 5Vbwz3WTS0صحيفة W8W3latEIcبوستون y4ODznH02o‏المسائية. FtkSlhLw4513- g23qvimOX9هستريا. nVRrIAGY6M14- wfbnumXDSEالسيد P7KN56BhRR(أبوليناكس). B2c2Buc3Kk15- awzsIAbP6Iالعمة Ki6TupLEvL(هيلن). 8iGpL4DimA16- Ke3rncIcE5بنت evlJGc5JIVالعم iXI8l2pJgO‏‏(نانسي). 73n57qpPqR17- ht90qN67jsالعيون 84ZQbwW4Fvالغارقة x8507lHpLaفي xqc0yzYSSYالدموع. 5skyPDdWeL18- TuJ4ejxI2Fكآبة. FRwI5Sbicl19- YEmr0EXHl4أغنية. IvLAGCgiWP20- CPZNSo6b26الشيخوخة. m433wPIcEZ‏‏21- Lqh87UFwC3محادثة v2MNjJoZYLأنيقة.‏