القائمة


 

هكذا يموت العالم ؛ مختارات جديدة من قصائد ت. س. إليوت

تأليف: حسن الصلهبي
تاريخ النشر: 22/6/2017 ترجمة,تحقيق: حسن الصلهبي
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 0
النوع: كتاب إلكتروني
ردمك: 9786140268920
السعر: 8.5$

نبذة عن الكتاب:

تحت 1rZ5dhsZ7rعنوان kDGkaS5UnF"هَكَذَا Et4f5yngN7يَمُوتُ YBT6OxBvkyالعَالَم" wKqXPI7mblيقدم MDtzHHw4Aoالناقد 4LM9SitKWnوالشاعر QJtzS4ChPwحسن 1AFluVSeyHالصلهبي AHv53k8rEr(مختارات YwQxVCT3gNجديدة EPpNx4GkP7من QPVOmJYy6r‏قصائد 5VdhXEtRQrت. BY8lCvchI9س. eXcGbJaBLLإليوت) of7yRtvHzsنقلها KyUh61QuM1إلى q1q7Ni3WGOالعربية nrGEDgbKTTوقدم 9VrZypD4Kjلها 2qzTfwyAktبمقدمة zYAlFcsPdZموجزة aGb22VJRIhتتضمن e8MgV72wjQقراءة rajjdkUGUVنقدية 7ybuJvP6bJ‏معمقة nh1DO0MeQHعن k5pMs9h1YRحياة BD6xkqhcXjالشاعر s5VanJjfVnوأعماله X0zMuBIOBJوترجماته، OXiJHkkEdiلكي TtGrZpkPjiيلامس aCgv3LNuCiبها hSaNVUXLSCوجدان ieCwTotIwFكل b3pctL1wP6محبي W0B4ABT2VFالشعر SY6gA59tcP‏العظيم bF87Hnm7eJومحبي ck6WqscIvSت. U0wrwC7Icxس. MIU9eR2EwXأليوت.‏ ‎

‎ في YVYMnrck0R"مقدمة c17J5kSRKEالمؤلف" qefq7TQ61Zقدم 0YVY48ckDFحسن kXSKUVKKE3الصلهبي 8l3rq40sPTنظرة afsabEfjP6حول IrNFeTLUVlهموم JF27aPensAالترجمة ItVuoFo2tQوغايتها zl5HuQYyNWحيث sfXnJVmu9Mاعتبر j21PxZWcbZأن pTlEwiKuNJ‏الترجمة 1qZVRmWskS"تمازج c32gq6uqUVوذوبان 45XyrZ4S0lوخلق L1hzV3cf7Kجديد Dn2I6vaEXzوتفسير yda1P5Tln1وتأويل sD18HlWCLxونقد eOsJSQDP26وفي 8z4AxrapkZالنهاية j11Gc9w3AVإعادة ZY3kVjvRj8كتابة، 2Etr23J1Laفهي KqbvNnWlrT‏إذن eKOhgk5UoOإبداع 6JGlhfHJOiجديد، z4rkKs6IWsوليس MJkPeszLLRكأي 7yM7dAj0Osإبداع، fNXIdjcoWxبل ox85Bxj0Hzهي q586kBsuGKإبداع JG3nN9vcw4مقيد، PKzXnK0Q5qتتحرك bttZBjObhbفيه 1riMoh3UsBروحان BGDMjgGlSaوتتحدان LbyZsaXemo‏وتحلقان vT4UDimnsGمعا Qfi4pUphzfفي cnJHQZ2IeOفضاءات KZrDQrMtIBغير 3d2MJp34uXمنتهية vzoHLIKxDnومسافات pdJd51xeo7حافلة I5Yyl9u67lبوهج g8XGdUuk2Hاللحظة hYpfVaTZRRوحرارة 1YQxOzbzfMالمعنى، YNzcGrFCAk‏ليتفجر HNmgZtQ3dLإحساس pVppuIsk1oبعد 34EqtTiNYnذلك URYqKowtXeلا iiWUgChKs8يرتهن 9fKWrMI6wGإلّا KDez0Y69eFلكلمة V8NWFUhuJrواحدة vYeZozGC98نصفها g07RUfDhdIيشير GipmnARyQWإلى oXwFUviFLBالفتنة S49gjfB6Cjونصفها RAQBkNt2wnالآخر hSvmTID16i‏يشير 78VczMiIDHإلى 9VvrEnHueGالفتنة CqShd9IWMaأيضا. bJ9emTpxLYوأزعم olzooMgDiqأني BSWzfRpy90وضعت DL5mqzWQFuفي 8TjGca1n3Rهذا cEygZIwJ8Vالعمل o0yVUdqM8yكل zQ8xrstQXFروح aB5rX8WYMi"حسن CNRuGIeNv8الصلهبي" uopEbMFBzrمتمازجا Ygv34m5H8W‏ومتصالحا GR9Zvm8Oqjمع NffZUvW0PKإليوت 2VjfJgcYzeفي NXPZ2doPTzأحيان، N1UPd2BViJومتضاربا QE1xdusePPومتقاطعا KkZMW0PFg1معه GGga6BBTCQفي eGzpOIgc6Iأحيان uKAEpncH3mأخرى...".‏ ‎

‎ أما n5zrCJha0bعن sYb8uDut7Oقصائد UxJYG6GcuSالشاعر j3ZZniRInEإليوت kFleZVsBTlفاعتبر 3sJpSzwakGالصلهبي DFqh2z9CULأن wlG3nPMp9u"لقصائد NFIJZ0tuHyإليوت w0ihBfZDljاللاهثة WqqIyRmQCCفضاءات mGaz276hICالشظايا FP4gY5Di1I‏للدرجة 0JDZYhZAUHالتي NcrELpatpEتبديها j25jeHvJt3وكأنها OEZ3MdDAaUمجمعة i5MAymhzUsمن fU3xi7Nd5Rأجزاء vPQb3JDx1sلا mZSUfnp4v1تكاد j6zAX4KmUPتجتمع PkFJjTpvHpإلا jt8mGFBiR5قسرا، STsDrzZPD8ذلك 8bcmcCUIvLلأن 83xFS07N4Rالانتقال 2mUZ661Bctمن 3ZsIqIQVJE‏مقطع v3xG7Yfmv1لآخر 1MVvGWGDqfيكون KSqBRjLpZJفظاً jmDzg9yOchبشكل aOPk2rD6BUصارخ، BMpn4dMvyYوتظل N0NmRPIgPGمخيلة h2lIF5CFJkالشاعر fPnEIW7Z5Dتقفز xDaDUkBnTnمن jgq5wIlgi8معنى aGlN27NId4لآخر RslMTechyfحتى 4YwgA8irS9‏يستحوذ va16mqbMLWالغموض X2KYV05emRعلى pDsDECTFN3الأشياء Zf0eJ01okmوالأحياء CQVbIBOYLKالتي DEFATrsy2kيتحدث XW9R71CpOeعنها، 9Q49OZrQ4Cثم x43C0UZzKbتتلاشى IDw9PqRDeQقبل 8iJrLwJGv4أن 9c3zwcc6bmنراها cNfxW5d4tiأو HnwoDOvM1E‏ندركها. LSDPbqJ7Nxويبقى NVm1xvDWUPمسرح SPWNwVpOviالقصيدة rQEXbJJPVqالحقيقي wgr6UwB50Sمتماسكا LY1mv56zdFومتحداً A4MpF7QOaoفي lxBodwhZ29مخيلة UuYcWSYcmfالشاعر NUwPp1TC0Wفقط. gweMqYXMJ8فقصائد Xg6evPgtSx‏إليوت jxm4aRBv9lتستبدل cfigdhPLw8الواقع 5LTnHqXSdZبمشاهد UktDxsJkvYالخيال: WlNhg28aANتيار AV7U2Xe9wuالوعي 4tRjR2vfsuالذي YpZXlT7vHPتكون s6RQZ8nZLZفيه NKxBenUoQnكل GdsQzV6jtjفكرة as2gC8cBKSقصة PWTShN1Y37لشيء 8TfdJONBaE‏حقيقي، CDqm9eRR8fبينما LSd7XtJZtlتشكل eiqvkGNYXxالأفكار uakGPMqrTCمجتمعة 5jZXvpzhGZمزاجا FySyjeX4B2واحدا R33KvusXsLيمثل DcGqp4IS94وحدة QpS7s6Ivgvموضوعية yvpauCqOlBللقصيدة. 7cz4VnrlJpشعر WE4Hlmk5cz‏إليوت m616XSwp6mموارب O3q86yzYmEومخادع Ohm0Zt0hyHوالوحدة cuwwZBl3hDالموضوعية 0BogbcY6Lxلحالة wMTXkETAhnالشاعر bO1yKdH3j4يمكن N60iON3GZ6أن V4WBVQaYMUتستنتج slV3mlKzV7فقط VeXQk0VuJXمن LMkkRh2zd4عدة CsrOMll66m‏إشارات CDubl1gFbfسردية: 4qPzJfAumEأحداث tUVb5mwIE8متعددة OYyhUIcI9aيمكن AwY89Wd2Fqأن l0U22srTg9تتبلور EYBcQg1reAمعا D2vLD75Xbiلتشكل I4CXXYD6omقصة aImAWmu5sdموجزة ewXEnsEJy5ولقطات wT180JVnF1متكررة c5C1k4Qvyb‏توحي M9o8DWg7toبحكاية T4Ht0GRnJNمشتركة. QG01Ajtfetوفي cTVWswp24dالغالب mY4bhixTBdفإن mmllLFJx7eالأصوات nAdALAivADفي bYtqk2MZTcقصيدة vaeBH0rtLnإليوت n15Zzl44Phتكون 9CS8BN24BTجميعها 2ueftNgc2Vمدعومة SzkXakdU08‏بفضاء 7SJwcsHg93سردي 7ws1u2WZpmضمني...".‏ ‎

‎ وأما FcB4OKc4hb(المختارات uiECVkkrDBالشعرية) FAc9XfGsmhفقد NEoO2eRPiSتضمنت QM8hJZspfKترجمة SoWogF9Cgsللقصائد DuRANq3zK1مع TVJuu2C507ذكر waMcPir9sxالسنة fPszOg57Tdوالمصدر g3fo16el3nالذي DELj5mhzvp‏نشرت 83GWVDnUgOفيه 7ElWb35hlSكل DGGFuaDJ3lقصيدة 8FMoemwJSxوالمناسبة TKFpp8czHCالتي r9Ncl2xBl4قيلت Ada5Q1262yفيها GvOx83BbZwوالشرح 7OB1391tCmللعبارات zvhYwzuJYxالغامضة، Gg7S55uadsوالقصائد 1Wlz6wciBRهي:‏ ‎

‎ ‎1‎‏- AI4P9VO0BJأغنية I1CmpbQs58العاشق ObPUudJsb9جي XLIHx7lrTkألفرد r4YUjAU9Jfبرفروك. ftnDCi3keg2- MfZBv7s4zrمارينا. 0jZVQUC4uu3- JKi6dnhFFPما EBMxXMeXjlقاله RZJco6URwsالرعد. f8zuXB7dhH4- ZmzkmyXm7Eالفتاة zpVIctAGRhالباكية. TQSWtGMcZW‏‏5- OBzbMpkjz0الخاوون. jsTs2zmrRn6- B0M9yJUc0gرحلة m4Mlzyz46xالمجوس. IaRa8k6jd47- eeKvUXyzmCصورة UItSOofs3Eامرأة. 9sudfkjvBN8- Mu86CHtaQbالمقدمات. 9AR3cAr8LU9- FOqZ4vurQuنشوة yDyZzkJwQHليلة 4FbbE9a1Be‏عاصفة. 2kkrI8DiBQ10- XCKgn6L1D2(سويني) 15sEZ9xOV4منتصبا. U2pw2NdHQ111- gku9u255yIصباحا xixJm72fSIفي LyNH5eWXoaالنافذة. dEkLVQKsTg12- E1aNGvFgJ5صحيفة U7zIqrXnEPبوستون fhRYot7lyW‏المسائية. wJMvDTYAAJ13- Z0OsFfOcfnهستريا. 3goDBhkCiX14- ydsxIKvEEXالسيد TXn40oTiSI(أبوليناكس). efGKdPfItg15- sVbmV6Ibk4العمة uKXITf3tNW(هيلن). NCtZ2SXhT316- pmUio75Ai4بنت g28YYTH707العم Wv5XSqlBuC‏‏(نانسي). ikHqPH0zeW17- j2KSzVEVBiالعيون KZrWh3r7P7الغارقة V4QgV6vRIQفي dSdeYdkmh6الدموع. mQAM1J3vJV18- Z3jgApmo73كآبة. kwNuF25M8D19- SFaTVF3EoLأغنية. DAIw0js7es20- 06pnWzCPG9الشيخوخة. OqwFDUdQK4‏‏21- wiAv0koa4fمحادثة J8rPNWaw6fأنيقة.‏


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: