القائمة


 

حوار العمر - مذكرات الرئيس جلال طالباني

تأليف: صلاح رشيد
تاريخ النشر: 10/9/2018 ترجمة,تحقيق: شيرزاد شيخاني
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 572
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140125698
السعر: 20$

نبذة عن الكتاب:

بين jWIbC6ykcGيدينا aUvqHdlKNyالنسخة UY52wrOM3Pالعربية edB3IgINBUمن yv8W403Ke6مذكرات Kr7myKaPoUالرئيس rmrMl6S2hkالعراقي UXJ2Ajaj86الراحل yEs7FxgZE7جلال F2iqmLEvu7طالباني hAm3lwiEmOوهي u1Rsgn4uHyمن a3xjfbycPyإعداد fozBYybyVTصلاح Ocx0MOl0K9رشيد، RUo6hoNCYKحيث 7FyxtGCQUsتعكس LFZxj7F7WQالمذكرات 08SQhKA2dtحصيلة kZaKVJnAGGنضال MVfcxL50Wjسياسي jPpHU8whPiلما FJwlHwpOcaيزيد UF1QEed0cVعلى PJg4KVtS0Wنصف WFuhADi4UBقرن، gqY5PdYZDzلشخصية f6F4T6m2awقيادية CWYFEOUTPAكردية 6ifbyjvloqكبيرة 6TPA1aA0OEومثيرة bpdi8KSS1Bللجدل، IFKC37anFuوتعكس KBNuzsHYOoالأحداث NeFKjQE7coالتي Rctnh1JMH3وقعت 9Wve3ZbttPفي C4ENxo99dmالعاق 2dLacsRkM8خلال j5QUo1slQJالخمسين yVONmWXg03سنة 1KteBgLVBLالأخيرة، I1huqHnuj5وساهمت 5YsTygO8yFفي UutSGZMwSHرسم pXkFB6ydgeمستقبل tn748dbZpeالعراق RNg51YHOoRالسياسي 50bbPhxnS1والإجتماعي svbTWqwzUmمن 7wHxzc0oNmحلف zjyPj3Mfoaبغداد pxHywgvMjKإلى lS3CTItnmxتشكيل qJapCI7Lucالأحزاب eQK46KpSBTالسياسي qoFCBhqw6aالكردية Ki31tgXbwoوالعربي، ikcGqVH9FIإلى damTGCDXoeالإنقلاب cKPUR5XTKZعلى xOgXuGL9Wpالملكية Zqqx7u5kvqوالصراع d9wRLXUIyuالكردي 7yypVP3Pj9مع 1EB8FvebWhالحكومة Awie6xbPLWالمركزية wDKlrl2Acsفي 0qBvzZ8xLaبغداد، 33vQuKPUthوكذلك xoDMMx3aQdالمواقف 3d9orTvwogالمتناقضة znDvc3R30gمن ViR44MmyiBقبل fihrha3Gjaالأحزاب ZdpMsKkSuTالكردية fAjtIUMEueتجاه r7NmBRGVOCالحكم 9LTZH22ELtالذاتي lTEPge8xjMلشمال NzWFtbPCLbالعراق، DOErUUqJmPوصولاً bH2A2X38Ggإلى STvByKzOqqمرحلة m03uqWPW4Lالبعثيين xzLUuG6VMWالأولى iR5oJudC2Kوالثانية fcd5mlOIUgوخروج HgD5scIbRsقطارهم NdCTIV4Pk5عن 3MeuqVWPrIالسكة 1xApOBNA5rالسياسية mCvJ6BZJxRنهائياً r9iZm5CTOXفي F2tI0acWFHعام H3T3S1aUyp2003.

جلال 5Ncab2OlDTطالباني 94wiluSnTfأو iDEqJxppGvمن esfjb2ZSr7يُعرف M1TvHNHvRiبــ ixASH2IwQn"مام NjfRyRZNGsجلال"، U96VTqtSi6أي p3XhNrrMbj"العم unCDumWB70جلال"، y4pjOi1p8aهو I0OU8TL7EHابن jMvg8r72lqالشيخ UrUrIvOyToحسام zBOBb3YrFaالدين bY70QlJIkgالشيخ k8DRFafhMMنووي، FXnZRi8uFEابن SPxLP5udagالشيخ mFNwE1765Aغفور Y1f2VEvijsطالباني، nYDgOVK2CJوُلِدَ qBGpk9J0VZعام kByEqat5zL1933 KM4s2NCrisفي qF3vUWvzRWبلدة 45MJImj8zyكلكان lOD09eHYxXقرب 6bSmtfHDuUسد p3ndQP9ujQدوكان، nE2uHbBDv0وانتقل PWC4Zcmkanإلى egNeIrkjjuمدينة fWyhu1jifRكويسنجق dER4FS1tDyللدراسة mYU6vG0XlZالإبتدائية 0cdBV2ieKiوالثانوية، 3EFJJZPTZ0وهناك 01fvIGB1vnكان AM6FaBlQjMالشاب uWjf5hTLxWجلال 1h7uj96r3Oطالباني 1qtghrH9sIيرتاد x9uNGdR90kحلقات w0EZvdOMfaالدراويش E4WUVEnD8Oويشاركهم ZUcoi2wuoGأذكارهم، s60ScAlUuDوهو c5dRE3ma1Cيذكر 0OBmLbXa03أنه qdhZsHDE1Uحتى cSS4vd0Kkoاليهود، QW3mQd5OHAكانوا mKd1W9YEj6من 0higjh6G1rزوار lN0LmUk5JOالتكية Mz70rRyaivالطالبانية.

وبدأ FvlnysxWCsإهتمام hyWaZZUSOCجلال Zc5UtAksyRطالباني sfiGlzlMW4بالسياسة gN2arXcgbSمبكراً 7gMfVm0R3yمنذ IFhu9CQQyjأن yI5UfLkemWكان iDRgUMTCu8طالباً 9USivbqHbpفي HMs1eyk1AKالصف CVohPEyAaxالخامس sNfzkdzWiDالإبتدائي، fcD7OVVZCgوشكلت lbCk6npuSr1947 nqrn64q3RAبداية 8OT6pkSqT3للعمل tY74MRL536السياسي xEE1ZyuZBTالمنظم pbHChXIF5Vلديه U9bY7Osxbpحين su9UM4Jbh0أصبح z2p9ORR5Xzعضواً IGAhlynp3Lفعالاً G78Vk4cw0nفي NqhFfcTbKqالحزب 7xamgmubsXالديمقراطي QeiVt23TYTالكردستاني zeEulbi4CJ(البارتي)، fMeNNThWz8برئاسة KADcWsIMVmالملاّ i9C10csqAEمصطفى DzZj1E9UIaالبارزاني، VgeaJzalX3وفي TWjZkgJnWuالعام k0Wv4UlelS1951 sxD4RBelrBانتخب CGSHvrQ98Vعضواً 4W8XzeKtfzفي N6AEKfSoIiاللجنة Bi5VsehP9Nالمركزية، DlfPYWzqFwودخل 1vG2xFFO6Pعام Ym0aTWampV1953 64tSvmauqxإلى qmjWqQbDimكلية YTSuyavF6Cالحقوق 6MBtz6ByGLفي pViJjwDetDبغداد، 4WEC7nm8dUوبعدها 1Vyn1dlzguعاد On6W7DvJLCإلى XQW3HjI8wMالسليمانية، UCUvUTg4RFممارساً KN79yQarF3مهماته 1cxa7k94fRالحزبية UmDUZLSKCnوالسياسية.

وبعد g11F2KTXF1إستيلاء Ja32V2P4ytالبعثيين UlYAvhKnjmعلى 8PobX9lriwالسلطة RlzoH4tK9hعبر 6YVTT4d1UUإنقلاب Apxc34vbfVعسكري QhWBcswt20أطاح y9oCpk3VHcبحكم guXOwlyWvNعبد IRpoQYBU0kالكريم It8dgABuxTقاسم BaTCygKIP11963، 4Z8osgTAwQقاد ijfhUxv3rvطالباني jDjcMs7mztبنفسه O3F9qtuTu9المباحثات rB7gub5wsAمع uRadR0zfcAعبد irKCCoef0lالسلام CcIsEhGDruعارف wL4z97dlr0الرئيس 3P1ubA15dGالعراقي 7Z6H7SIsYtآنذاك، uwyrNXwUDFوعن L2yArxkYQEعلاقته qKklwXOw2qمع yvN7GHbJgEالملا Nh1X4Fl5ZJمصطفى rtbTDjLM50البارزاني IAcXRao03kيقول Wb2M1JTMrrطالباني: wTWs8ET34g"بناءً 5ONp6NEeGeعلى auCzxP1Pc4طلب P9fODznuYMالملا Gv6XoHNMPoمصطفى EzFMQBQh5sالبارزاني NDb9Q6t9mHقررنا jUF4XpypKpلن Co9yza3S7Cنشرع iFyp8DU6Gsبإقامة YOkIEuuLylعلاقات MlWQqjDmJ0مع CaCkiefZ6Uإيران" V2icQxE1tFqseWz6ti9Z530)، 9rwPq7MAjkلكنه OUPdQUD492يذكر eM2EKU6pumبعد v7agVnFTwSذلك، lERJ0VdBGeأن 3yiG4wysFVالملا BgP7yR4sHmمصطفى PtIqQa5tNyعَمِلَ 14jPt6YTmiعلى zWNaRFyTVjإنهاء bu3dPJq2zdعلاقات 1FfReG79N2الإتحاد 3lFix2frZLالوطني mlYnXGBFAjمع PfdJru165Kإيران IyGcqzpUqWأثناء n9co0Qr13Yلقائه F19nmXH61Dمع BjvPDxf57hرئيس bqYn6QDzSbجهاز C9ChEQzczSالإستخبارات rscnVENNlDالإيرانية vv4W7YcVrW(السافاك) USoaABgNKwحسن 8DFozsOvR1باكروان، CzOPqRFqkqوأخبره ydud8ZECnUالبارزاني، h9CyErpPgPحسب KrEzTeEYusالكتاب، 50ne8fSmqaأنّه nLI6UDxZK8مستعد l0JVfGZ4Jeللتعاون UqR4ZrWizjمع YDjGl8jHfQالإيرانيين rpOwHFqS81مقابل FYcLF74Nhmتخلي qPjljiQDthإيران hSY2wpbfwUوقطع ADj8dAkXAoعلاقتها DVj2jcFmNjمع ynibUxAjYZجلال fZaNmmplHiوجماعته.

وكان 73CEdMsfTUجلال kyRNfWfHnqطالباني AA8kJo4WQ6قد wdfol4le8Iانشق FeQEzqHNrPعن Hi7bi75b5yحزب RWPWiGTnmlالبارزاني vAJflft4vcإحتجاجاً hroAzNgEFnعلى 9JiJ0sP4ftدعوة WdkGeHZbzDالبارزاني OAqcRjrOhUجميع kPi8llb9p2المقاتلين PyYCFDGifsالأكراد yEOBZ8dG1Qإلى BAXLIH5me2اللقاء pZw7xZmoWOالسلاح cJszffAgimبعد IVHY1PbM38تخلّي IeDnCYRQOAإيران Wyunx1Ripmعنه HYD1tUSYGiعام 7avYG8FFwG1974، OuRiQUkek9وحينها 72gQ1tbM3sعبر G3KqC6DVhzطالباني wMwjYWGflZالحدود txxHlF3fhXمع h3MD9UklfU700 QP6vMuG71eمن m5ld9SFCF7مرافقيه CiyKR3AsjEإلى wf9QIe0C40إيران 85nDulSsEqعبر OhgiRsawdTنقطة uYYxrH6UUfهمدان.

وبعد cDIO8H4vZqذلك، lRn2zP8b8aوحين DEjlFkh0Vnاستقر p7XjOLYRjKفي ypXwrcug7bسوريا، IeV4bXdgIYألف jDZwAo3Ennحزباً 0q2ylYqw3nجديد، zA23eKldH1بإسم r2JKkuPkwDالإتحاد jp3TlcmhSDالوطني qrmfiiKfRzالكردستاني Ca6w68hrN1عام JGA0EKHjSC1975، iDLEKAPnmCوأصدر jtT6AIsGXmبياناً 44Ub4kqwbYفي alNPR9O2l5يونيو s4FLRZxEz5(حزيران) bALqHnsuKj1975، UdMNl8gDpBوزّع 30ec4AzJJeعلى xm6g6ZagHnالصحافة QesClPr1kSالسورية 3tZxBlgtwHحينها yikpvsgqRLوأذيع i96BvYIc1pمن S7j0lEMIeVإذاعة 3quAzr4CQ2دمشق، sBkZu3xXCmوكان dD2Gz09tErهناك، fXL5R1O5MDكما eFL86QXKGrيذكر، RzG220ynL9دعم sL7jXU0pI3معنوي p1L9IX13Kiوسياسي dynXaqRTCaمن CkuNVSImkmسوريا asCMBZnGtfلحزبه، 94dmf3ijIrوقد Chmr0EG7ozمنحت OOThIuwaWAسوريا CKjhbHGIrbجلال uid3j2FVW6طالباني Tqc4Qul5evجواز HHNIp27EQsسفر 78QMFpva8Pدبلوماسياً، pbEZrWrpRrإلا gLo6TmVVNqأنه 5BEn8VZPykسُحِبَ 9L7OGqDxaTمنه KRxiMwUU3cعام UZMRUnWbaW2002 6c0qrVOZ0nعلى jh44gnNfaLخلفية BEWWQj9p4cتصريحات UmWEWsbH11لقناة i4eP3weRvq"سي a0AOU1FeaIإن WieXT6Kzixإن" MGojnGkHcdالأميركية.

أمَّا Er3NBelHteعن n6rsf9ZG66علاقاته lpt7eULalOمع R8B6DopRWzالولايات UCFDKPZ6Enالمحتّدة qdKg1Z76trالأميركية SKgfMp5uo0فيقول: UIuHljjqwPكان 5OW8hxxfFoموقفهم rshogJgk0fمتوازناً UoRNShtD4Sمن zRJdwDyh7Zالحكومة 1ZpAImkFkbالعراقية C9zQ5Q7IqAوالأكراد، EtkwyajE2cوهنا V9mbn49QEqيتحدث 6odcQ0b2ifطالباني Gp17VIz2Msعن DgMIGDWYmAحقبة RrDADZPIg7السبعينات 8qfWWqHoFfوالثمانينات، FGEWnZbVWMوكانت dCPhOZl045لجلال 3rWOtWBzvZطالباني 5sSH5LmrXnأيضاً 84vTd6a7I7علاقات ERuKmXtzmQقوية Ylj6RvtHlDمع w3dQ685Cuxالفرنسيين 6DryVo7Ifiوخصوصاً bxFGOXUyCsالحزب MSWFKLxdNnالشيوعي crEyUV3vlmالفرنسي، ylmDl9yWBjوكذلك nGACknrlnJمع 1d42FusQw3الرئيس djNZ3lqSdLالراحل Wacn9VrCOqفرنسوا oSHbvUqt71ميتران، RhkIGD3kI9وعن 6YIcwaBR2uعلاقته CpCFOLcvojوحزبه 56Ul3y0Th6بالإسرائيليين، cH3OtPJooVينفي TZ1Nylfe35طالباني kH5jEADgi8إجراءه jrt5R5wxW9أي ByHTQgFGwSلقاء TWamVVLUKtمع LnFqvlp562الإسرائيليين، zsI43wAmThرداً 57tQoNRGk6على ubmmxYsahoبعض 0JK3ckOftiالتقارير UiAmyO3zBiالصحافية TjV9IXGfGfالتي EjForvwzxEنشرت 8vXBlMa9yiأنباء e3Y9URyLvEعن etYNeudW5Cلقائه cDB7jhLTX6بشيمعون 7GriALLGTaبيريز، 7kEsjPWJh1وحلوله sEEvFb1bZwضيفاً FfxzHXB0NTعلى jXCeE19SXUمنتدى LCvgN2C5cj"صبان" TtqgVcxOlLاليهودي، Ng5NRVCjqOوعن biDElDtQmPموقفه VGYo9zqfJmمن EvrMGoGhP2لقاءات 0dOOHvql4Sالمسؤولين tgmW0GHROcالإسرائيليين ogaEJq0187بالأكراد 6LBuY22KgOعموماً JEk03iIVV9يقول: hzTxNTCJEb"أعتقد 4yn7Vie278أن O7uASk6jLlالتعاون hff8aH1OgFبين zsFFTUamfVإسرائيل DQYXvjETenوالحركة Wd8d4ZTphOالكردية qQV1Ig2pq8خطأ JUEzhQGIM0كبير".

وعن Ciu3tVtlL4سقوط AvEQox5gOPصدّام rZnfdCZJ5nعام SKcrLIgbIx2003، wQdv7YPxKuيقول Vj37Jm5Oaqجلال 5kqhm0SXFgطالباني: QdYbcb51hF"في xm8LRsRfiiنيسان NRBb1Mk5JHعام F2rod2Lcfr2002، rDqU3TmeQ3دُعينا ixygT9c6jQأنا 19sZ944UrZومسعود hy901Jkqiiالبارزاني jFpPiSDKUeإلى ZO2O0rVRV8أميركا YSx0Wux8pKوالتقينا YvYBqvUc1qهناك 1u9N9S5v9Jبوفد xTVjJRSy2yأميركي fFfKFoz1iFعالي X2ZoHoSj1Dالمستوى، yC8fWFZz1Yضم dfkCLwOzIUممثلين cEM4w53qcfعن 9s7y9cGAxAالإدارة OA9Jl1SXcUالأميركية... ZcbgkuzDsbوأبدينا LtWWZuivDsالمشاركة pOCHGcEDT5في mgOHFgQaNOإنتفاضة nDRVyfnnt0العراقيين... ThUupLaTZIوهيأنا qwuxzpePQ2لهم eHhyFm6qTlالإتصال ybTclEMdc4ببعض G6AEi0SegIالقادة AYW1WLAfoCمن OuAyUPcRLuالجيش dBxWwhHcQOالعراقي، TcJKkaEcGaثم EqzZpV6LuTساعدناهم YBSwp9kAEzفي EhPZswlzO4تحرير KALvpwMXqaكركوك k5s70SKXflوخانقين zEXQWhbZr2ومناطق uH7zIXzgG3أخرى".

وربما xMTnPIzSjaلم mOTnFGn4ZIيرد Uwqxqc82ycفي cnQlymutBNذهن rJ0QQgxUuCجلال u5H8jAff7wطالباني K6dG787szcآنذاك V33LaK6ahKبأنه ooIwshfSCxسينتخب HPwODvqtSRأول iFfSq1B5hYرئيس EF8wIgxrXaغير dpqBVGGoIpعربي eMHPljI0G1لجمهورية fjuntBQ9Ghالعراق 78V2y2Zd7jمن uXx2418tKj2005 X6lg534CSTإلى 0Hhlrf0Pas2014.

وكان Jp3gGHw2t2الرئيس DhyhJBXz65العراقي 8WLnsn0MLYالراحل AsScZsDEZxقد GBTaPSS9bqقال HBSeuwdQydمرة RkrU1UOWIbعن 7TZIy6DvXaمذكراته، V0ufQ8axrmبأنها OxQ6ggU9i5"لا D519symJqxيمكن ts2XIazMD2أن 4bpfNKDcmSتنشر mDMcWZ9vwcفي WQH32f42yGحياته qH6pBmQVviلأنها vJhXLqfaBsستثير aEZkgnTvnrموجة PLofleHgbtمن Jn9OrMttsMالإعتراضات 9e0FqmsVIXمن SesESjfBvqشتى i89RiwFL2Uالفرقاء 3jDasuUiz9والشخصيات wvYDbp556Hالسياسية". rr7BnAfih3- ggcydsbRVhجريدة O6Mw4xk503الشرق 1KOvnMmBxrالأوسط


الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: