القائمة


 

الإبنة الإسبانية

تأليف: كارينا ساينز بورجو
تاريخ النشر: 11/5/2020 ترجمة,تحقيق: جلال العطاس - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 254
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9786140130517
السعر: 15$

نبذة عن الكتاب:

‏«الإبنة wxJ0xg1KWjالإسبانية» pYAwkWNu6wهي 66Mb9OGc3sالنسخة aApn2L0cnDالعربية WO1n1wwh94من pIA9R0ls1iرواية aYQnJosX3Y«‏LA fuH2ZsEijNHIJA bid9CSAqVCDE jHlEn77NdNLA DZokY4AHkjESPAÑOLA‏» vCIoG25Qk1‏للروائية oCB0yYJCPbكارينا u1EWJC43lHساينز R2FwRh977vبورجو، CqmmjBYxvAترجمت v82Iy47veEالرواية 7Bpdjv6OjRإلى ZMEdYEOcxH18 nGIlWS967Xلغة jNc2xBBJCxعالمية. FJNdki3Yuuنقلها pf8Wb13DGQإلى v9RMsLuLqXالعربية CEZACd3oAx‏جلال ZkMMrDPFb6العطاس. H7DwBF2AvZصادرة yssWslG7T8عن 8PDS1LxEfoالدار 6ouuPFBn87العربية k22l9q2zeFللعلوم 7Rwd814u40ناشرون SyfGcK78Gnفي jc9WXFWbTKبيروت.‏
بعد T7kZrp1RwYصراع KQtIpwWwIyطويل t3s1feRaG2مع fcbthUOFZxالمرض SqMscTt1qkتسلّم tkTebZPs3Mأدلايدا XbK32rz9kVفالكون iQWVgCr9YMالروح، vatfJ4J6SIتاركة EfLNa0fS0uابنة duQVCcN88Yوحيدة sPTrb6spu7في i2rcQCEJ5pمدينة gYJotBKYcq‏تطغى rL83ZzLewdعليها I0h2MkCxE9الفوضى XDDT2TGp8Zوالعنف. wUMDQX4yCbبعد 1kXbgq1RbIعودتها 8WTdTnIpAGمن tfgWqynelyمراسم qOunIxqlwLدفن cyNzbaAtunأمها، POx6rVDBvsتكتشف DXpnbulpVgأن 6g2zo4Rq4Qبيتها x3t7jbay5wقد uo0DHFJkYqتم yUYNqsW8Rx‏احتلاله DWGe4JnrD9من TwuiwRqzrjقبل vrSNcdffQ0مجموعة FchIsXiVJ8من bbhYXBkzbZالنسوة CgQsCWD2Cbتحت oHbM30Pl0Yإمرة tUptHUJ30aالقائدة. 2qE1yiMzGVتقرع UqTrUUAUegباب w88Dps1hkrجارتها MKBlj7DjYVدون oafeEDA8Zwجدوى، UzYTo3rALF‏لتكتشف roOYIJorIWأن Ra5J2Vce9mجارتها r2IyXXvs7p"الإبنة PCXSn9LHV4الإسبانية" YS0Cf33ObSقد bNBjYygaAvماتت X5ucGODng2وإلى KVIENYCFSeجانبها dgRpOCBy4yرسالة cvHkgdiX6Rتفيد 0QsiIGE6V9بمنحها wbHgR1oFOEالجنسية MPsraYNiiu‏الإسبانية؛ 0oJBoNyshIفتقرر 7Fc5CBnlSpدون ydI1EkhBItتردد 2gYkJHSG1Eأن D6iGGHwxpZتتخلص vmQ26WfR6Dمن pwkxQbr1v4الجثة sgtNm25Cv7وأن yuVt8PPfowتنتحل lBKyYQVu0pشخصية Z4BvqO3CQEجارتها bdf9P5a1zAللهروب LMN9SrW4yV‏من gKMFh3skCtالجحيم WNOkVIfLjdالذي ze5zeNrCc9تعيشه.
‏ تتفوّق 28N4hQRabW«الإبنة MzyFo77noJالإسبانية» LLVVgCPWlTبقوةٍ LpHD1X9TCEبصورة 1FtNQ9pzLgفنزويلا، PEYTxrm2Yfوتفاصيل A4zIKgsvNQالإقتلاع، 8okjSGbIEgإنها WZLEEHRyPKقصة uH5gD6QlCtامرأة R4l4ildzAr‏تهرب Pey1JltuECمن P3fDg0sEfVجميع 00FUPcxQfcالصور ocyi5QTDXcالنمطية NfhAeYYiYrلتواجه 2YTp0YYdmrمواقف xcOlYxF7IPصارمة.. hoqDIVTF01ذلك DP2yjPIIrgإن 1zbqouQ5mqالرعب SbaIKNsQgfهو FTnvnikaBIجزءٌ p6PlYrNAYXمن EXcJimyunV‏النجاة h1mMbhMqCGيلازم K03dBWLytcأولئك Ar2Jbr0eMBالذين tzxplxUDJ0يستطيعون fh8SMOd9HMالهروب b9AKVz9cutمن rrdBWUCO2Oبلاد BHo37dtk6Nليس O1WAjtzmUvبإمكانهم y1SaJxD652أن LPH2KTUHN2يستعيدوا GZghf0Udbmمنها fa3GaKzOtJ‏أيّ awoEB8tezQشيء YsZcoZVv4Tولا djeTWuVAcAحتّى eGXDbUubfgدمعة.‏ من G0oLNxBbbBأجواء yDUaq0RUrRالرواية msBzwSUVAUنقرأ:‏
‏"تلك o3PXMm4TFjالبلاد t4jbLaw6Xkحيث CZuO3XzzZ4النساء cpaHW5y6ODدائماً 67OIhsJknVيلدن gY7ZSOJBeyويربّين xF4LGDdcEQالأولاد mzsToEKlqLبمفردهن OPLDYDsByIلرجالٍ wxcZQ0DDBdيتكبّدون PrfXtqqnuNعناء DhUSkh30wD‏الذهاب Vbn6dzXSCyلشراء AGkM6htyUrعلبة XERlEOcJzsسجائر 6MR8IxDj34كي SYl5M67HWCلا yFgFpRKB1Oيعودوا. WOcT1yzmEIعند dK4aY9dVYIإدراك RVww40qLS1ذلك، mBsohE5RDYفإن GUDOioLFqqهذا yznt7BcqZBبالطبع HoTNfbbP2Uهو ELRAB6ShNQجزء plflCxY9rgمن lO1CRcBzsH‏كفّارة، M5NVmmimrAحجر s4cIVgJsKsعثرة DciVtzUOtiفي 5czGEuXJ9aالسّلم PvRqxqwtrvالشديد TTp9DtX1mxالانحدار ST3IEQFVElللارتقاء I9sudRL1hCالاجتماعي. Ckh7Pmx0CUكبرت WggMI52Imhوأنا lboGmTk4gwمُحاطة hfTkurw53c‏ببنات dPStOldgmhالمهاجرين؛ ZCPAal5aU5فتيات C2TQw1N6baذوات J6PJEWI51Bبشرة 0DS8XfQSJJبنية vVk7ak5C6Xوعيون YhFLYcxF6Eصافية، cAjTF8kV2Rنتاج k4xSoyVStdقرون bG9emT8Gk4من rLWEqvwR1bالحياة 9jJoweuxhkالفارغة HfVcmVBErw‏لبلادٍ Aev8kZisl3مختلطة BDaSd17UrIوغريبة، iLjAwMz3bUجميلة urkEbfxKEXفي 6BLniDED9vاختلالاتها YqWiNy4vLYالنفسية، koQQITdV07كريمة EwQUMg95btفي Hv4q6DVB0mالجمال lC8qxRv5fOوالعنف، ktNBqlaCWqوهما z9TcQyujUE‏اثنتان 8cfOWBxjg5من vEaNIYi29Uأكثر nToJxltgZ8الخصائص gMlaPHN8opالوطنية y0fb5vjFT2وفرةً...".‏

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: