" QCF2WuGmndيوجد bZaUEtH8IOالتباس AlQCuAtKsJبخصوص tkCZZWPhB4فهم lXlwHyo58Pمعنى LteMdowCIWالحداثة، A64et1WB4rحيث ek6OnnAd55يتم VyLd7AG05uفي jNZo4ocHCQغالب bnAQvlwQi0الأحيان، nTGMBMvbgtالخلط ugFKIQLST9بين K3apesx4rW"الحداثة" N0RFHQGMnsو"التحديث" 3BkSf4h0Ieوالحال Zd6ipt2brTأنهما Y0tJf4OAC1غير K8plGITIKjمتطابقين K7wN7u3tZXولا XofTTDSbwkيحملان qhxQTayUcgنفس auQHJaDfMvالمعنى. BfkpefdVRCوهو 01Vk3mKg3gما 5iQ26nXXK3انتبه 9wPAiK7Iwyإليه 7cCapjYqNgالعديد Qhmq0cPrs0من HFLYDEmUBtالدارسين pBtFicgzMXلهذه OrJnmcKjKGالظاهرة، 4PZ5q1RnWlوقدموا 6Epe1OxgHXفي 5ZeVla6hwlضوء 4DJ4yZmxYrذلك، K2dlbKBovXتحديدات onbwKfvETQإجرائية 5u1vq24uqcتقترح m9IaMD624bنماذج YRvY6QlWuSمنها nidHwaAr5iلكل PR8TvofBkHمن i2K22n8czZجورج RhAXyDfAowبلانديي، CP7WMGTcnRمحمد vkwmuvYlPIأركون bi1fRrQkerوعبد JeXxET5xpvالله UgyhoqvXnDالعروي.
فقد p3vfUeXcFeأشار 0s86IQN9iaالأنثروبولوجي 0k6dy5tU1kالفرنسي 637aBPt1ckجورج 5csK5li2YXبلانديي dwyMNF7RqZإلى uDlei6uh43أن gVg8eX1viMأغلب W15dGKEuN6الدراسات RcLCz21Om8في 0A7f0IP0r0مجال NMsdD3IHXYالعلوم 2AU7mEKdImالاجتماعية fnIjWV3am8ركزت 4NDWtEur96على uu0OG0qA2wموضوعة 8wrFUkEIHrالتحديث 9reZdo67Oiأكثر TcdM2vx4dfمن p3hzAIg8BJاهتمامها AljS6CPbubبموضوعة 3svUcfSeMjالحداثة. xJomBGKoYVولم H85Fis3KPzتسمح fVJCl6IMWeهذه zBvcV067Rzالدراسات 1kCYT5xpwuعلى mHOXEb9mAEكثرتها 88R4gGNdtrبإزالة v63Z84Tvsqالخلط JcZm2rwYY4الذي 0U6M13SH2Nيشوب rT5E9pOzYJاستعمال HO3U4fipByالكلمتين. TzFz1bAqiEهكذا mL2f90hVnMيستخدم d79OxlamSVلفظ VnGE32OGNhالحداثة phQUh5VYUEلوصف 8NCyVVz0BPالخصائص AXYMt8FylGالمشتركة laHFh5qpr1بين PCRNXIkRthالدول CXE8hSJEkiالمتقدمة 0hwOchF7RZعلى oKJK97GKykالمستوى YyFDEOWJiPالاقتصادي vmEIBsQDv0والاجتماعي Cn9T21O48jوالسياسي، L9PAJBcsJOويستعمل L6ZCnCGAIRلفظ rDZ8hvzvLMالتحديث 9bK8DwXD89لوصف Qh3gpGO6p0العلميات vNvr1IjQcYالتي Mqh7Otva91يتم oCBJAKK3Tbبواسطتها h2GUbwqdH4اكتساب NGlkxk95R6هذه Vx7yMsLmqqالخصائص. 8q7B1UjNgcفهو CRTEnhabVaسياق KOlXFt4RIsالتحول kExa6gJksdالتكنولوجي AwZy3Ee3Koوالاقتصادي RuQPfuEk5Iالذي ZSFx28d2HGيتحدد Y0t2aYywdBعبر PBGdazyh4Mإدخال biokDsrl65التقنية klvDPbBXzHوالمخترعات 5SH42YLlWCالحديثة K575o0LIzrإلى rN0ibnPDO9مجتمع yasxQJburpما. hFP3uonzYZأما P2hHasbicPالمفكر IIXWNtNKofالجزائري YbbKKl76xwمحمد 9aoyu62kWiأركون، r2RbgZs2qBفقد bdK3AxaX7zاعتبر ufvqQseimRالحداثة 0myFxgJ9nuموقفاً 2FQvVgPuy6للروح ffnhyMHlLyأمام 5JQYLyoEGeمشكلة oauM6oP9Uuالمعرفة dtupvV9RRlأي Ziyyzsz1khأمام 1KnUSFuakKكل 7HRbVLZknzالمناهج zXxfEFm5XNالتي yXZw2SFZWqيستخدمها kiqHnSQXdnالعقل TONuseWIPMللتوصل cyDXVjseiCإلى F9N7OQrq1wمعرفة zOct4jKoEYملموسة 57KKNvfSvEللواقع، jvyaiTBQgbأما wqQcXOWUdvالتحديث YEaKGIzDucفهو vY4wMDZBLlمجرد i4HnlPqrw9إدخال ZKzApfVoUZللتقنية d7gDqYvePTوالمخترعات yVJ1Me6xi1الحديثة، bHRuDki4Grبالمعنى svrvHlXE6Nالزمني eMbcLEB7xKللكلمة، jiFd8Vpv9Fإلى z0XilCoXulالساحة H10VXPqyj9العربية ilH5IJpNxwوالإسلامية. 5mF1Xny31Iوالمقصود ZnNMDrrtGsبذلك، p1LAhOtbabإدخال Xak8pew97tآخر aw6bj4X41aالمخترعات b5HEGEaEUJالغربية 3XdZv9DPhjالاستهلاكية 5svWR24uamوإجراء 0yj9AbSg1lتحديث Erpy0DThqkشكلي 1IXSetKvwNأو JporTExdZTخارجي qhX6eOD7fOلا jXE0urbRfQيرافقه RhtnbYD7evأي Q0IW3UubxQتغيير pMPiovlx6lجذري ng7ICIxteGفي LFcu7sPs7aموقف 69dPlESK9pالعربي xPA2Iu29Tuوالمسلم gB7rEjtfl6من g30gpoCsh8الكون 0nuyS5FkmNوالعالم.
ومن 0PYM35CvKBجهته، UwjDJ4ZeNdلخص rKcU33QIZIالمفكر eJ3XFQeomtالمغربي mRhgnEDrpYعبد glWIfpxDSAالله o3VBgL3L72العروي av1d1am5rzهذا zjdBm3wv2aالوضع caVlEs5f9cالملتبس، K2uw7vt2QFمستشهداً D1WdLFZUZnبحالة YIShZ9ZPYJالمجتمعات eG6Oo6yqD0والدول J4fxXlD2a9المغاربية. TlGVECjNX8فقد VddGl65HyOأقر QsQieenfJyبأن 5hzZz2AlKmالحداثة XlTFfpaYMaهي p6DLskUh1kعملية ZDDiCyoEQsغير 6T6L1oYLDyمكتملة DPTtI9doqP-وهذا hctkNTivCrيذكرنا BWHdeV92TDبالفكرة MJeDgJuTZDالمركزية UAXBKekW8hلهابرماس GmIWxrI0Pwفي AlUnDY7qEDالموضوع، jOV9WB9FSAوالتي vn3v7jAIPzمفادها B4EnCspu8vأن g4S481RJ9wالحداثة rChPBXriqeمشروع YzaOBpKs6nلم VPHhd1U8xFيكتمل R1IdH9Wzlpبعد- AGEeXqeD2Tوبأنها riMWac5AvKتتضمن CtvkMgr6HCمجموعة SUHRmOLmJwمن XRFdXtpwDoالخصائص DWDbnRVdR1التي 9h60AXb4tLتميز RS08xunRNcالمجتمعات 153c95QpnVالحداثية 3rVRxzVPdAعن SuD1XvgFo2غيرها oDPzAEod1F(المجتمعات GvRXSj7iK7التقدلية ZXyNKG2CFOأو ZLBvq0bfRtما L1YX4gdpjxقبل x74qdQOCo3الحداثية). LlYmq4ufrcوسيضيف HbRbwh8aSnالعروي nNdRacRURZقائلاً، lZ0Yhjcvr9إننا w77GpWpd46إذا SyuBQ8IHMOما nZOR1sk23Mسألنا ENtT0pPWlEمؤرخاً wyaVHxozIiأو aVjdWWspP7عالم vxjr1FEaKkاجتماع twfHbz92KDأو DvuVwtnQ6eمهندساً 6jGoT9OseCعن sOoizozbBgالحداثة، W0fL3ACO5Hفإنه bydqnJq1ycلم kRYHVzGMfIيجيبنا 4LOaHGD4uTعلى 6AwWl4u84qالأرجح، 77ni6FbX0Dأما 30sxNPjDigإذا FvGffjfCgbطلبنا FHRzK6ipdBمنه ppDrZGS8JVمعلومات UqZYkM0HDXحول jZ1Z8vi3nQكيفية q3kg0ZrZFZجعل Rg2KGZs2P8الفلاحة FbmGbQyosnتنافسية hZU2paG2iKوالتعليم ebBnFDgqTiأكثر DqopLPRdFkمردودية lDqc12MAfpوالمدن TzUEdoZ8AYأحسن uHVJk1vpqZتهيئة، Jmx7jaujwNفإنه 0fKnPNVjLhسيكون zScqzdsg29مستعداً HhUFgqCWeCلتقديمها".