القائمة


 

رمز الذئب

تأليف: يانغ رونغ
تاريخ النشر: 12/4/2010 ترجمة,تحقيق: مصطفى ناصر - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 24×17
عدد الصفحات: 519
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953878645
السعر: 20$

نبذة عن الكتاب:

"رمز ZwJQTlnJKPالذئب"رواية dJc0dsuZkDفازت pG7BcgVsbFبجائزة gzS2DXRxjZ(مان Bgg5n5x1WT- toNHDTzHxxآسيا)" Q5rEsn0kwGالأدبية b70LBIjBYgلعام sdVIW1lLyt2007، hK9wJFzbN9للكاتب ENEQ2vyCF4الصيني tytQEwkjs0"يانغ CpvCiR8EC6رونغ" TIxYcfZFPkالأستاذ DjF3AtasrXالجامعي fPtW6ZbBrlالمتقاعد، wu9JllAUyjمتعدد WfTHxdk1Czالاهتمامات، 0QWpaEYbbDوالذي EXXnySj5SYكان sF3IA95mjdقد zj92ugXUtgأمضى Nj3vf9HpTeفترة 4oioGuXOoaمن Iv18NeYf3Rالزمن 5OMvLJMHmBفي 2QTEiKBUvAالسجن IIpSYbr4hAبعد kmwBjqcwd7احتجاجات iPlni2cwaDميدان dDt3Jwi4Xtتيانانمين bSjmaPdSf2الشهيرة sO1yb3hBtgالتي 84dehg231wحدثت HhZtfPp9NSفي YKQiUOM5bQالعام PhK0ugyFE31989. تمثل WjasvKyISMرواية NhybIyo5KTرمز U7clhjXi88الذئب bk5U5zuiwJمرافعة ZDmOCrtts6بليغة 224viZHyLLدفاعاً xPJUummdfTعن EFIB3RVNjzالحرية 0o0CGiqKvgكقيمة r5WlWJ3SdZإنسانية FPOZ2wt31Rعليا. E3OVUIZHNMوتستند 6cs8lIthotأحداثها XCtJulaaJTإلى zwSebyqBQNتجارب uwERcnhPyuمن DMOI4BJFltحياة s884XKJOgwمؤلفها brQb9k8crGفي ELmZQniJjaمناطق plahfvyJ4Sالمراعي dTsCSV5xITالتي DqXepgWiotتقع m9oGGzRs5Nفي wyhYnvckG4أعماق ruBQW8O528منغوليا ZPfKqdpl5dخلال DM14gOJ813الفترة EvbuC18XtIبين lV06yhTWsJعامي G1pn0e2GuI1966 zPE84nyvIyو1976، eR1w2rW4G9وهي 5wQrxNGx3iفترة 82nlTWR1CKالثورة siO3oy92vIالثقافية، H7AuMC8XLrومحاولة gA1j0moQdfسبر af25QXhXC9أغوار OOCuaA22YQتأثيراتها X4qVnsqpDCالتي KsYPsmFEdzهدفت flUMcS7HJzإلى uv1MIgzgRiتغيير q2TAyfzxCyنمط 5xYivwje2Vحياة ujfNRY0MHLالبداوة. xix5ImRTX7إنها cKEU47WSbWتستثمر 6Vo5yHWGtZفضائل onq0BWAdaIوأخلاق eQG52jeLTUالبداوة ChuuPc41GBفي QKk8SzeOTiمنغوليا، 622S1qOtDOوتسعى mLxYXG25liلإنتاج bIWY2TpImDتوازن EQ1uXJpc3jيمكّن NLx2YEXLkLالبشر 6jmuGyfdZiمن AGG9JWUCBNالعيش bZCCVQVeAyفي 6ehaGfnGojأحضان nLDUiHFxsBالطبيعة، uUKXuggkZ0حتى cBdllgip3oمع sOXcjQWrdNالذئاب Khw8DlUJqkالتي 8DqyGmrcsCتفترس iZ4DTg6ryeقطعانهم KzHLp5OehAبين MZ9TpphjV6حين i48bpvmsphوآخر. omVLZJ5eJKهذه YN5s0JZlXnالطريقة 8XV25P0qg3في Tfz9WjDx3gالحياة tCZLhV9Qkfتتعرض WAVBjQQcQJلتهديد SP8P12X5VQالحياة Fls1457KUkالمادية QkFBhSKxaFالتي TkhtOdEJUpتعيشها 7D4UZuSdHnالفئات SFIp3rK7siالأخرى sjfQ7eE9maمن 0x0pnNqvlwالمجتمع، AqqwwNc20gوالتي THbv6XioW4تتسبب qT1rxfPdCpبتدمير BYV5iB3sdtالبيئة، CLJGGtWEsPوتنتج oCYqGqz99Rثقافة 78zKe4vfN4سياسية ezKm2eKukEظالمة ILvxB9Apz1تمثل M4tLwEW8lLنقيضاً 710xuz1vymللبداوة gEY5IwNCJeوروح 4GpWskG80yالذئاب. لقد ILIZGRU7CLأكد IO0NUHfxDAالمؤلف، 0TzHQ0LeFKفي s24AdV69y1حوار bPA7WpPcBkنادر ES507yWBIPأجري F021dPT0t9معه Lf9LjkS2ulفي ltceFa7ECpبكين 941iwkXJeHبتاريخ VYsCZiTuRW26 fdQgoWXXvDنوفمبر RPxEAQoaZ82007، MJXnPMAaFgأنه GNwqJfoU4aكان MAXazGloBIقد 43VSJWFnRcأمضى V7RO6EcH5fثلاثين mTg8wLv7xJعاماً kWZ7mN2dgwوهو ZADcEPtJeuيفكّر nesgglWWg7في kIzI18iUmsموضوع M8lIGlQD4gهذه cmcDfGo3aBالرواية، 0g7iMQK4kGوستة rZgvio3jZ4أعوام USc9f7qwmuفي Uo3l1qBC6zكتابتها. aVdxzCFqe1وقال NEdgqhE7CPإن jYS0wCg532وقائع m0njd8zoKcروايته 19RugPLW4Uتمثل mE9rQCDmBxفي gJwmOXa3Drالواقع rZxjXjHhUgترجمة 0KBjPi06Tbأمينة 5NnW6rNofJلحياة zSSMmMQaTqوتجارب 4fSe7VINXqوفلسفة gejmwewanpمؤلفها، WcCKrh1z7Cوأن RamngZ4IZkالطالب jARzmUtqZHالصيني a0woTbdHxZشن eTPUZG15GWزن joBCGWLMiWبطل yLZzmbn8UEالرواية 6xU9GQu7afما dxjDhwyui6هو QQibkT4ar7إلاّ c3lCawTB60شخصية mOwD2AlVS0خيالية m3aXxpO3Ywأو VUPcDkLhmuمعادلاً cxysUBdfikرمزيّاً siH1VjcOOuللروائي iamJeS8UASنفسه. yDthYzEsDwوأضاف LsUyExMYGdأن H7T2MBKpNBالرواية CJfQvozkdfيمكن fuKcjzFyEqأن FkNgK1t0VWتعدّ pZeBtCMEDZخطوة 8l5l8Wx1TWجادة 5Wlh6c58F3أولى 58PG0GQJtgعلى nBuosepmiyطريق D2h9aTx6FQتحرير GO9Je9Wyv1شعب GoIwt4l6ybالصين wTaR0CaQqhمن STDcZYCkKsمعتقدات H11qsZuvPfالكونفوشيوسية r1InexxsTbالتي jGHOjwkqWUتعود 2BwGU5btjaإلى SoAKzaLa8mالقرون lURsIBtnH5الوسطى، zEY5nqEBTiوالتي VEJ3J4G6YIجعلت kKrutiuE7Tهذا MymnlOQEgJالشعب VJHaQgLXiOيتعامل 5wP8VpWnMFمع 5AE9VhcfS5الحرية oBaOwbDReMكشرط WWftYZjnS6إنساني 1m1bNVFHEsتعاملاً EpFnk3WAL3بارداً lEJAsjeVl5وسلبياً. 7yNWDBK8Abتتناول W6NvHrQ2Jeالرواية DjbYUxd1soفي 0tfIuPctjiجملة tX9uhp0X2Bموضوعاتها SmMG2YXzBQالمتنوعة iSQWlmaFB2مسألة PgSkvpjr0oتدمير 6G8rVNhYQVالبيئة، 2mrTAaHnI5والحرية PvW9vvUlVMفي zp8XTbTiAXممارسة FCypAmy8kUالطقوس i6i5ZKu85jالروحية، 35CDgMoUAiوالتهديد Gimv0N6r9Jالذي 7VBAo3HD8Iتشكله rVnaeJ9vIxالحداثة 8e8BO9TxFLعلى ND9wmh3CZnحياة FkV11v5MQqالبساطة OLiLKcXAwoفي kT8w4oV0x6الريف Q7VfsXIGKcوالبداوة. EGgY7BexlKإنها K3PvDvmj6Mبمجملها ZFYUZQ0Dcxعبارة UQzUjdwjy3عن JiOnwWrkb7نقاش ujJ7C9rM9qوجداني LaUy03D5Ljيتناول 8CuDC10vhCالعلاقة jQlfDuG2Rkالمعقدة vkkIrtOax2بين TwY28ryG4Lالطبيعة I6o6H5zyvFوالثقافة. wLnlxYcmVTإن ma8ptw1thVالسرد 5A7Fcz5oAwالذي 3ZorGIIxEjيتطور PMulir79MUبشكل DFRZJvNiI8بطيء dyljZNvQilومدروس oEp7GtQWguبعناية، 15bqtyHPiUيعطي 4koFGbkLLVتفاصيل 5ralq8aUTaحيوية، f1BYGhW50lوتأثيراً FgsOqEaj1oقوياً IEKLyKe09uمتراكماً Xx5IyCiP8iيشدّ EoUjPZ8M4lالقارئ i0coRaq0j6إليها، Dg5FORlkZoويجعلها gKkTkdul5Zمن MS5YLgVQ0Xالروايات VrqCehsPV7التي xXwQFYQJExلا qF5Ktvlh4rيمكن 6VtBSyehyCأن ueP7myfoSwتُنسى QMLDrQvfStحقاً. يمكن 6LUoBbnv8Qوصف 4sUBCL08i5رواية P6PHauJqUCرمز C8PEGjKl5Kالذئب KtqB2i1KBfأيضاً Zx7XeA6NNRأنها S7b6N6dP5cمقاربة BPCXufPNP2فلسفية 29pymPA1kFتفكيكية n6Xo1NSux5للغز EmPidKujn8تاريخي vs7VYTRmT8محيّر، 5lozyE1Xfgيكمن NfaTxQtHVbفي fbOmU58CQiذلك 6qaz9c7ZtYالسر TWDGuQSohIالعجيب jKR2ceXCf3الذي GzH7kgEkTVجعل SUX6IIXH2D120 nUfH9vZiWfألف F53zSdOGgNفارس LrUMzOwUtUمنغولي HPKbQvT97yفي HgOyPXbhnoزمن 3Qlo25ATSuجنكيزخان 8EyCXzvbjhينتصرون KPJrGocf6bبشكل xPrFa0ofjUمطلق vArM0CsMbaولعشرات m97FeoH3hNالسنين deW07tXtlgعلى KP2PvJh61Dكل 6QEgzyRlkvمن sv8V1Rn0PGشعوب p9l4PWHsUUالصين GLBeRMZ0BIوروسيا cvIzyZRgYeوالشرق grruX7pKRcالأوسط qiRQohtdEoوأوروبا، 1wyGo40vGzحيث FlUzyZeRGTكان hPjic3e2KQيحدوهم qxbtnt2kGdفي G4DcXFNcbPذلك DcWvHlNPovالاعتقاد a8kzIRKlLFالراسخ g3KnNnLGLWبفلسفة pBa5MOaqmBالذئاب fm6UDITOTFالمبجلة 5mQWsJRthdللحرية aGERFYhom4التي 0d8Kj370kEتأثر T7xFbCvDMCبها 7rIIlYioOpالمؤلف kolZPboGxzإلى MbJdKcT80Dدرجة mdcj6IV0iKالانبهار. إن USl4epWX09الشيء YpQX0fip8Jاللافت FjyLCGMBcGالذي Gyhme30O9eأراد G5I0o7NFtaيانغ kq1ZFueZ2Xرونغ cU4t3kHo26الكشف pTqdDJb7gFعنه 3HRBfZ6Igtفي YaVlCvBY7Eروايته zjMwvQAXW6المثيرة Th2weVD3Odللجدل n8HJhO7EbRهذه ICAcPU4fQOيأتي ZiwkZ1iiHqفي rHKda0bCOgكونها T56EyRhZhJتمثل aim9EEMgtqمنعطفاً qY7ujA1gCZهاماً 21Qu5emswIومكسباً UIB7QJfLZVثميناً o4Ti048Mexفي ZAXHRiR2Djمجال cdukVhX9daحرية eqHqu7ir4Bالتعبير faO8tUv3psفي 1mHz3KKsNSالصين، h8sETs2rXUطالما 9k8CECPw1Aأن wdUvi2jSxkالرواية xzdlehrKpAذاتها cDgVsRoFv0تذهب 5X1MgDo6fbبعيداً Jk4wgKGWhgفي UFH0is68DQانتقاد Neh6pZ8RFaأبرز 3voO02Juziالتقاليد KRhOgzQAnxوالمعتقدات، Hp3PNpC7HHمع LzRHmja39qالتذكير iMJfG67Sazأن J8nRTN2ZALالشعب zMnrWV9Zl6الصيني، YXA7P5gXIRالذي suhR7NL9xZتمثل rB2y1WjbIvسلالة 6hqdav7qCYالهان reQtcEoVtJتسعين J9lMPXeLF2بالمئة VEPXULED0Mمنه، Pe7ZrMuIVwيتكون rNr8l65dNDفي QwkJCmO3YRمجمله Aleh4oCMfDمن mW0TLIXQvYالفلاحين Pk0x5d3xWEوالمثقفين 71uEwGsJE7والموظفين 3s8Ka45R84في O8I9BZurmbالإدارة، uPzaFvlvgEوالطبقة ZOMxfgmpWAالأخيرة hmyc09suCWتعتقد VBhmMo3hFpبالمذهب TKv4eAwUeeالفلسفي xFUl4IaWkFالكونفوشيوسي C1tJtXqjl0الذي nEkrrX048zيعزز NXPhjQr5sDفي Ng79mbalKGالنفس TMto1sen4hروح RfYv2olMkcالخضوع qv1hmGHlEPوالاستسلام، 6Pt1fAolp1أما vEALvrIMG8بالنسبة 0OBsZiVLBuإلى k3ipkCwgP2الفلاحين، AAgsqmvpv4فإن 85eGZsOBc6هدفهم pcj4Q2fVktفي 5l6O80rSBxالحياة wpaGwpZcQ1تحقيق yuETNhalcyاحتياجاتهم HaEC8W8PIjالأساسية B59oK9CdIkورغبتهم dCFt5KhnBaفي ZGzNqWlYHZالأمن rJUq02vZJNوالاستقرار، f7c1VEUVGyالأمر zVNrJ4Fv8xالذي YoVs3TsY2Cيفسر، ZHex5cn82mحسب CPRTkV5mh5رأي w9bVz1lu8Bالمؤلف، V6cEYr1awrفشل RH3WvIWBHhكل XG06QZqI7Dالحركات 02A0QFwN42المناشدة ef00ooGEkrللحرية ekmaoPFgx9في Bscs0YHCFpهذا VJHPC1PASmالبلد SlhQjQQjMBمترامي 9QZ50wDH9Pالأطراف. "رمز gE85VUdXXwالذئب" 9FNLqaKMJkمحاولة IizEpFuLYQعميقة yIADFNnm4Oلسبر x3LZB4DOOaأغوار l08ZG8O3PQالطبيعة kR8H71EJGcالبشرية xiR4xPWZCvفسر Bf77p8Kl6Gمن 9tXonf4EcKخلالها 03HvnCjDl1"يانغ ly0eOETAb9رونغ" qcM9dDLnRRالانتصارات US724IYMUmوالإخفاقات YG9EeK23Ziالتي M4mcdYqHRjاكتنفت 15wUhT18jGتاريخ qHqzkjcIfTالصين LSNsFapeYgبشكل bQ4uvdUphLخاص T3TS2ENx23وتاريخ 5im8XjrEPHالعالم nWkDpaM5EHبشكل PxkTAS850Aعام. إنها M2mek2n6WLفي vQaah6TQnbالواقع 2RsuoI8T7Fمحاولة kwOO5utFcwفريدة xPj2V9WKvDمن 8sRYH4K20cنوعها 4U8Qk8CLexلاستكشاف NNy1oms0Ypالأسرار vxh4H2fzGAالعميقة k1P91cQSRXالغور 7Lp80u3Zueالتي LTdLrHxEJsتكتنف dMFdMV8y9Lتأريخ WaiBrkHiEWوحضارة 8FFlzQXESuالعالم. من pMJj3uFLveمقدمة vFajIvvcdGالكتاب

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: