هل ترغب بزيارة متجر السعودية؟
نعم
لا
القائمة
بحث متقدم
أدب ولغة
لغة
أدب
ببليوغرافيا ومذكرات
تنمية بشرية وعلوم وفنون
فنون
إقتصاد وأعمال
صحة
العلوم والطبيعة
علوم إجتماعية
علوم عسكرية
علم النفس
تاريخ وجغرافيا
زراعة وحيوان
أطفال و ناشئة
أولاد
أطفال
المرأة والعائلة
المرأة والعائلة
رياضة وتسالي
طبخ
أساطير
سياسة واعلام وقانون
صحافة وإعلام
سياسة
قانون
حضارة و ثقافة و أديان
دين
سياحة ورحلات
عادات وتقاليد
روايات
روايات عربية
روايات مترجمة
قصص
تعليم وتكنولوجيا
كمبيوتر وإنترنت
مراجع
فلسفة
رمز الذئب
تأليف:
يانغ رونغ
تاريخ النشر:
12/4/2010
ترجمة,تحقيق:
مصطفى ناصر - مركز التعريب والبرمجة
المقاس:
24×17
عدد الصفحات:
519
النوع:
ورقي غلاف عادي
ردمك:
9789953878645
السعر:
20$
اشترِ الكتاب
نبذة عن الكتاب:
"رمز
datiRLJ5GE
الذئب"رواية
zZu99AJu7Z
فازت
yANOFDJKTP
بجائزة
sFtGEAJGlb
(مان
P48S4BQhBr
-
IUz4jcNfdN
آسيا)"
B9l1Wupn59
الأدبية
1DJfJ4C4TE
لعام
xmJmGXPzhl
2007،
womXZPSH5K
للكاتب
VmmCzFKTvo
الصيني
aSLZaZ08u8
"يانغ
e0FTMMavF3
رونغ"
m49JsKAGwB
الأستاذ
M5E3LdcN7A
الجامعي
ZTW6pehSzn
المتقاعد،
oZN1BfTBqP
متعدد
ZtLsviwLIt
الاهتمامات،
uNyFeSiCdO
والذي
nrRJXxsM1p
كان
JahslpHnLH
قد
sVKF2bkIWt
أمضى
7RiclrcCV7
فترة
0jUcjTpGez
من
K41WfRhMQ5
الزمن
Nj0Ir22FG3
في
NFRNQIBrgj
السجن
weogiCZM6U
بعد
KPvauQtLvq
احتجاجات
ajAkmFmnFX
ميدان
PzpqJt5Tjp
تيانانمين
dqJvt7T1cA
الشهيرة
Z06zJMeE4c
التي
awGiFUkEQB
حدثت
VZlFNuaO0o
في
vuKF8Z30h7
العام
P1ZGPqjkpZ
1989. تمثل
XPlbo9O0mZ
رواية
vPNPrplBkq
رمز
buhSweAf0g
الذئب
KzibRgJta8
مرافعة
LCNIM9nJZj
بليغة
FiA98mrSpK
دفاعاً
9s9FP5qw7K
عن
g2kleYgZGw
الحرية
00FRblyico
كقيمة
y0DQ9cDI3Q
إنسانية
T0MPDN7Zfj
عليا.
GSM2TJnson
وتستند
GHTSVqyUmC
أحداثها
VYfzdAn0NN
إلى
oZD3ignL6z
تجارب
yUdPJLg33X
من
YnxcOswWZT
حياة
fxea9rDauz
مؤلفها
CnXwNA5QqR
في
du60yAlkoz
مناطق
tQvnTB0CQc
المراعي
IGIDUvQAPO
التي
xgqIzv0om8
تقع
Fcv4Gv1tcM
في
K29NJXl2gD
أعماق
ukVaCMkmyi
منغوليا
KLaRWpUO7i
خلال
3giCE4hc9c
الفترة
J8HiOeGV23
بين
LP54C8cr1e
عامي
CX57JNCTWI
1966
pHnVYMD1D1
و1976،
i8WDWoknAF
وهي
bzlfZwCKYA
فترة
cx9tODlkg0
الثورة
4kn95EB1kf
الثقافية،
mYTQqzgI5l
ومحاولة
J3cCZu8mzS
سبر
CAHJL1LmjV
أغوار
vLj3XDdtDZ
تأثيراتها
hdo4qAIljK
التي
FYCRcmRJEz
هدفت
n3ijz8UipW
إلى
RPiZvjVNcK
تغيير
skCYQXIRbv
نمط
wToOvn5FEs
حياة
qj5N30zmg3
البداوة.
QEr4GC1JTc
إنها
zCH3k7kUoH
تستثمر
oQIudJozfa
فضائل
hfvhfsmuHs
وأخلاق
wvwl2obCm6
البداوة
Pf8ZP956a7
في
XBo25UQjX2
منغوليا،
U0M5U2eg1z
وتسعى
rmMiKChWSg
لإنتاج
wqTKUvG3qi
توازن
X2oumZSCEW
يمكّن
fZFkPvyFs3
البشر
x4Q1FogCli
من
vk0Sbz7c6v
العيش
teR6BXkt4j
في
6ALwvclxp8
أحضان
2Qbgk4ixJa
الطبيعة،
yWJ6JSnU0s
حتى
DxHClvZDh8
مع
NJx82dDuVG
الذئاب
yxjdvk1Ond
التي
zQ764FIZ4z
تفترس
efQKMojLEq
قطعانهم
P28t3QNoRB
بين
3LaDJ7M0Ex
حين
Vo0gmSgZRG
وآخر.
BqK6N6SNCn
هذه
1eI25SFMAP
الطريقة
btGRUlBcGl
في
uxXKANBd0N
الحياة
o9xb51g8kT
تتعرض
NUZBpSj3mm
لتهديد
4zGb3DH72s
الحياة
RmWwkc5pVd
المادية
ED1xXZYVes
التي
oI1NSz2Vh1
تعيشها
uiG2Cl8maN
الفئات
W3hIh17TDd
الأخرى
pvdJEIvJdv
من
jjHesg79uw
المجتمع،
bw4QVulspb
والتي
1jREM8E6x3
تتسبب
zzIpowvCaB
بتدمير
38iRC20MxT
البيئة،
hCdC3ASDSt
وتنتج
bAL06loPmj
ثقافة
9iSnh3AACT
سياسية
I2JeWxVGvn
ظالمة
esuqj3wsUa
تمثل
OkkOU9uzeA
نقيضاً
ARB8lj0reJ
للبداوة
Qie8ERxmEo
وروح
GRqlFhR5JW
الذئاب. لقد
CfmunNqvE9
أكد
CFNKJpGlJD
المؤلف،
LIvz3skZ3D
في
R5hHHu6tU1
حوار
kBhElBEgbZ
نادر
bpvGK3uw05
أجري
mR2BrHhFDZ
معه
tWQSdKlrO2
في
oE7dlmKb7N
بكين
AJ2ZOTJfWd
بتاريخ
e8dCpEZdnA
26
SDh8QiTYZF
نوفمبر
7GIzYjd1DJ
2007،
AFUuYql5xh
أنه
Mqx647m4Iq
كان
AvGQgXznoG
قد
liZdANswkk
أمضى
6Yk22QSM5b
ثلاثين
7jsXJP8DNA
عاماً
07Rr5oRU6r
وهو
PzThtlKOXQ
يفكّر
FmsMIBzCUu
في
Oojku9H26N
موضوع
88QNMHQKoh
هذه
Euq75NPEj4
الرواية،
zP9LdkQtxu
وستة
eRRJRGWeAA
أعوام
vpXwpd8log
في
tDTBYt8Eul
كتابتها.
1gW3Cwcgpy
وقال
1uDiJJ1Nf9
إن
moERAb8Qvi
وقائع
IRuZJOTdu3
روايته
Ac60p99v2P
تمثل
2vju9NcF3l
في
yMvHqj9nZ4
الواقع
0Xdm9JsOlB
ترجمة
bMXfpWsAZ6
أمينة
wOkJExqyJG
لحياة
9WW7ZeS7vz
وتجارب
eNd2JlzPbT
وفلسفة
19NcImxThL
مؤلفها،
c3EfBF0ZFK
وأن
EvPkbiur9c
الطالب
8bW0O9I3zx
الصيني
r8ZjWkJ70D
شن
vZJROFunBk
زن
1FUFNBhOQC
بطل
76kSdGVpN0
الرواية
Zx05riRFlI
ما
Of2P6moUWU
هو
D5qyGyz1yI
إلاّ
uFZKKEOYYo
شخصية
ubmHxbEUW0
خيالية
cBT3xeGCz2
أو
taRcYJFrE1
معادلاً
XP5rklSiAo
رمزيّاً
ufe7qsvgWq
للروائي
7Mif5UKJto
نفسه.
WWQecMFlSM
وأضاف
LhBKHO5Twq
أن
XjUX4LrZwP
الرواية
aIzWSXOAee
يمكن
mKNKfZLYYr
أن
Z0XCRwC2kR
تعدّ
fqzDvDsp1u
خطوة
94zRENWK2e
جادة
ASBE0juxFg
أولى
VWaN96UKYb
على
rfgnseBG8E
طريق
a29FRMouMM
تحرير
S5kVYmemRH
شعب
2LvawevYWV
الصين
hoyAGdWU5x
من
Sk7MJw5LOF
معتقدات
AZy0LOGiSw
الكونفوشيوسية
aQY1onGjP5
التي
QJqezROiRA
تعود
ijJQUI08y1
إلى
WxBJWBMGif
القرون
qW6Tz1tTA3
الوسطى،
9iRSN1GHgf
والتي
xHuXjcHhIx
جعلت
FI9vUMn0bd
هذا
Yh741ygt5e
الشعب
5EjDsilitX
يتعامل
tMKMy1if8B
مع
NQqCGQJzfv
الحرية
6Yln2Bi6Dv
كشرط
kEGDtMWvGA
إنساني
PAu3RoYg6c
تعاملاً
YwD8bUkgUw
بارداً
TmbMaIKmT4
وسلبياً.
3Ysff5nsWO
تتناول
mBAlXyBHmY
الرواية
l0bTrmihcI
في
ewNBi9Dhdg
جملة
r2KFKRl0zm
موضوعاتها
HD94SD7Yy2
المتنوعة
WFPNt0x8CX
مسألة
udoGrtqVJZ
تدمير
Bss0BbwTsf
البيئة،
CptkJln6WU
والحرية
enxb2nY2Mj
في
WmPY1nXZLS
ممارسة
DdPhVEtD6G
الطقوس
Gt9z5Y5Q7Y
الروحية،
C3HJIZaVsg
والتهديد
NNuDRAXPGx
الذي
3U6Fcnnadd
تشكله
rGcxQJWGY5
الحداثة
oYVa3285h5
على
ApKJer7Cqf
حياة
w91OyGv7xI
البساطة
nQ1KJe9fLk
في
or2icB6SSj
الريف
LTZ3JohGlw
والبداوة.
GBIZRuy99A
إنها
rb0G1EHTvw
بمجملها
JcpN6T17Ae
عبارة
724ZdmicRs
عن
M7SS1tdTBE
نقاش
hOVymnW4c7
وجداني
308fDzhbmO
يتناول
foCDkMKXWN
العلاقة
0h657thFwz
المعقدة
QnATzV8xOC
بين
LCqwi2MROa
الطبيعة
d9hPGV4DiU
والثقافة.
Rcox82osNO
إن
OWIUBy1JWE
السرد
gP0WVQGvMd
الذي
b5O4utX2yq
يتطور
OdEALH1NNS
بشكل
evqexClSbr
بطيء
w3ftwSHNkS
ومدروس
a8VpzDL0KO
بعناية،
Z2h49qPuHr
يعطي
HEbG4V7UN3
تفاصيل
9om41fZAot
حيوية،
0vIMS3VluG
وتأثيراً
DXF2KWhOue
قوياً
F1mRPvQnCe
متراكماً
QPGX1W6OyB
يشدّ
9WkGzliutf
القارئ
8KPJo9I17g
إليها،
nsjQ0yQrBy
ويجعلها
ZSatftRfbn
من
Mf3gfF96t1
الروايات
NFRRYRwTQB
التي
U1s5Fpufo5
لا
smZTTHyCuv
يمكن
yU7KkUBJUO
أن
67PaTVw7az
تُنسى
VdSyIlp77Q
حقاً. يمكن
cujeMA3iVv
وصف
okLZ8vX9A8
رواية
U1l5aUBJB9
رمز
oELDwMXuOS
الذئب
cOmpLuS2zW
أيضاً
Nq796lIoE1
أنها
9tgWGkZHnw
مقاربة
XmurfGO6tp
فلسفية
BITov8GMHK
تفكيكية
EtqWTsrQil
للغز
VLOD9l5Pe0
تاريخي
WL4Yz0a2lI
محيّر،
dM9cso6YXw
يكمن
Y8XIU04PpJ
في
C0rRy2yRgd
ذلك
SzoZHILvVU
السر
ph1rbYxvE9
العجيب
6KMbGmfsoz
الذي
zo14djT7BM
جعل
oI4Udf8A0a
120
ECNhgImNTe
ألف
ndHffBq7N1
فارس
Ezu2UyP28k
منغولي
oe2NvwbTXV
في
7GogiLAYzc
زمن
yBw9WOSVMs
جنكيزخان
2tOs0Il3us
ينتصرون
kWj238LOTJ
بشكل
x1Cfwms31h
مطلق
eFGpcN15pa
ولعشرات
jHoG2cc3FX
السنين
CDBC5Bqt6O
على
ZsBNOeP4ap
كل
GQj3kpN6mT
من
KzxdebDDtb
شعوب
gH8bA1Ga2Y
الصين
MidaRveIcQ
وروسيا
xuGnEk4hsx
والشرق
aLL8I8SI2s
الأوسط
jwDOGmVXMs
وأوروبا،
65ldnwAVWZ
حيث
6isF8BWeRS
كان
dWQuqAq2gc
يحدوهم
PhUA0eksUW
في
77vdwAE8PF
ذلك
P1G3Pkp0wn
الاعتقاد
FIy4KZNrOd
الراسخ
aoJ4Uglw7p
بفلسفة
6smbNXbbuQ
الذئاب
zt5rRzI0SX
المبجلة
xWtwokrLit
للحرية
923GqXfXrw
التي
7w68nrtcnf
تأثر
Xuek2j80wn
بها
qQ2BR70zA3
المؤلف
UvJgZAZvI7
إلى
0PhDVOYSNH
درجة
YokEGr45rq
الانبهار. إن
03btKmk7K1
الشيء
JNrzwbsyqC
اللافت
jhl3fqKFZs
الذي
GeDcG7xx3t
أراد
naHW7L6vRo
يانغ
8FPoGTSiOe
رونغ
cficvpJPtz
الكشف
n456YJZP5T
عنه
tYxvtBPYVw
في
oPjYRI2plS
روايته
CrCcBDKSQ7
المثيرة
3Cm4vDswtt
للجدل
Zu36KYVhpQ
هذه
RuonRCWUup
يأتي
16IY3mnonN
في
aF512SxGSm
كونها
smn9qIY9ns
تمثل
rXCE2cleCi
منعطفاً
vr4b0Lyxu8
هاماً
OPCH6OTIru
ومكسباً
OoA4fCC18a
ثميناً
qSDt1BsLJe
في
UkOoebU5Ho
مجال
JcwRUGq95x
حرية
J7zTS5MSP5
التعبير
fI9NanZVZE
في
sGuTRNgvZu
الصين،
UsPVVWv4Wj
طالما
PBqLJAdj1q
أن
rUk1FCMfCE
الرواية
Za3elw2n1D
ذاتها
2e90zqajKQ
تذهب
t64tC9IXQS
بعيداً
KP2RKyILjW
في
H0rxyNVuCZ
انتقاد
mnUwUdgKbl
أبرز
ofXj3mmrqA
التقاليد
hP9yI3OG4z
والمعتقدات،
oXV0qg4G6q
مع
R8t8rmcI4L
التذكير
lnEB1Wognb
أن
OZPm7QJg2W
الشعب
rfv9sjgBGg
الصيني،
aFMtNBTT8T
الذي
2Ydfc2tGBb
تمثل
c6QhdF2FTS
سلالة
0maGBJNgY5
الهان
70iidTCQg0
تسعين
0ZApDezoPI
بالمئة
JOAqdP7WeS
منه،
oNsFemXrDK
يتكون
CliccbmuDg
في
TjQQwsz2FO
مجمله
VqwOMnr4La
من
GIkFFhphNC
الفلاحين
mNS78F6bTv
والمثقفين
wfmzyWzUQz
والموظفين
tsjmaL8LKO
في
DSoClIXyPG
الإدارة،
qPlaolfvQt
والطبقة
rVRYS4nqhx
الأخيرة
HuQEre0jOp
تعتقد
8BFJIeGJ8y
بالمذهب
pN5bhrAQuq
الفلسفي
frRc968hsJ
الكونفوشيوسي
u6hkuqQHPx
الذي
xdssH3zzgA
يعزز
dkyhKRtmJM
في
gjbyEtqUr1
النفس
b2A63B9iVG
روح
GJArpKI9ad
الخضوع
6n7DROB3oX
والاستسلام،
NfHpjlj1oI
أما
RLRDFXitJ4
بالنسبة
lq4N4x56po
إلى
AG472lBUIE
الفلاحين،
kQVRLvV374
فإن
pRtuwhl3vv
هدفهم
qnM9ILQULe
في
VOlEUVUmCJ
الحياة
bB9v8sWKLV
تحقيق
9HjXY7EWJ9
احتياجاتهم
eBscibqpab
الأساسية
N81lTonaAa
ورغبتهم
zGJ0fOoNqX
في
Q8dCpaSgMh
الأمن
BrutIBQ7Dt
والاستقرار،
TnVtKX227U
الأمر
wc8DKPey63
الذي
WGNdYIWZsd
يفسر،
7rK6Dmmu2R
حسب
iaj2uisrj3
رأي
gbBKWMZ1UC
المؤلف،
BcJdWFSB9h
فشل
mu6oV6hVsz
كل
Zp0z6gp9j1
الحركات
NuZ0QFQFfp
المناشدة
QqrBQwfWza
للحرية
oEIemVmUg0
في
aSbHU1UGYP
هذا
pczDjs7yiK
البلد
BSKJMIm5N4
مترامي
d5ipP7PjqZ
الأطراف. "رمز
bY8jvMOF53
الذئب"
XxvWyHIS5M
محاولة
PZ3dwt4Kym
عميقة
dYIJsmTkYA
لسبر
4g9TgpJL0H
أغوار
z6oeKCfexB
الطبيعة
SDQSa9pmnM
البشرية
yh44RsZj7H
فسر
jsUrxgtn9q
من
HyxWs0Qq2g
خلالها
9hioTRCuMb
"يانغ
n5hqbjtjf3
رونغ"
QCn7E9uhLb
الانتصارات
csqaHCJpXf
والإخفاقات
e9ahCLRH5I
التي
GqL9Q74kjT
اكتنفت
heiv94OHjY
تاريخ
aEL9YQlF43
الصين
smlDVvhrJJ
بشكل
IiFE8AbpiI
خاص
6KihsCeLkA
وتاريخ
Wyqql42faN
العالم
Xh7ZP18HBY
بشكل
z6gw6hEEUS
عام. إنها
RVHJxU2YcD
في
I6OVuZMIR1
الواقع
DXJMKZR3uD
محاولة
zxKH6BZxm5
فريدة
8jp7Q2rLCg
من
U5xdP3M59X
نوعها
C9oYNUvHZs
لاستكشاف
9ZgV2drL5S
الأسرار
sG1Ns3Ar1C
العميقة
zeyO395Rt5
الغور
HkwTg5Zckw
التي
MA9qp6HapT
تكتنف
UEPX3elRb3
تأريخ
habAKIThrx
وحضارة
eiGF0zfHi7
العالم. من
1flZlCUZaB
مقدمة
THArOvi9gh
الكتاب
الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: