القائمة


 

عاملة المنزل ؛ ثلاث نساء على وشك اتخاذ خطوة استثنائية مشتركة

تأليف: كاثرين ستوكيت
تاريخ النشر: 20/5/2010 ترجمة,تحقيق: حسان البستاني - مركز التعريب والبرمجة
المقاس: 21×14
عدد الصفحات: 663
النوع: ورقي غلاف عادي
ردمك: 9789953879864
السعر: 15$

نبذة عن الكتاب:

"عاملة 6tUxd2YERUالمنزل" kbIRER2jxJهي AjSDkVSsqhترجمة mcrwyn5w4eلرواية ROgK5d1oFR"المساعدة djD4MXaQMHThe kqXtsItWdbHelp" VGpT1wCHHHللكاتبة enmYECYxjaالأميركية Mojx4l0xcxكاترين teLo6X4uCaستوكيت UTIFm6E8ppKathryn t5wCPrg1ZQStockett، 5PoUX9c8cqوالتي IouJG2geK7تصدّرت g1HxExsIZOروايتها 1CVweEpysnهذه eGg8hELn6Wقائمة LBqbtEI1Pjالكتب RTiNzFT7oBالأكثر NrwhdaVIQ9مبيعاً mEMCDzV3Caعلى 6xiIVKhSJbلائحة uN95JdPJ8Tنيويورك s9kQ7MHgK9تايمز ta4NEZInLSعلى 2D8yPYFQ3kالرغم kM4tr6MSLJمن CBIKsUSv0uأنها Ul7papAwAiروايتها H0njYgfLfHالأولى. في M0cCQ15yF4هذه FTaJP9OPTCالرواية 6aRnBLYivLتحاول zHPsheI5Yiستوكيت tMqGcxadUZأن SP1dLwizAFتخلق dWC4F8Drluعالماً 0T0uSttLKNمغايراً u4OV3jQwhvمن 6T4TFXJwAeثلاث ts2jj8ZGKbنساء CWpxUjIqBgاستثنائيات rRK0ygZhp5كان j7LqeCCow4قدرهن JJlFsjoH9gأن OcvdwchCuCتبدأ j2aO1FL8TRحركة ge4GWipFHPخاصة 2ShJrHMr3Bبهنَّ e93tURsWNnلإحداث Ypxr9tioGNتغييرات wc4fKRURhuفي 3dFRxhkLwFالمدينة، zS1d1Ne0K7وفي ihkpOBFYjDالطريقة 7bzcu4kg3cالتي JX2BXelbo7يُنظر weHjLV2ZCvفيها bLlsIYdYt6إلى m86syLpjRuالأميركيين anumQcUPQZالسود. CLdIA7vJ38وهنا، BMssUyhYvAتأخذنا pTHRVxb9cpالروائية ENHT4beyr1إلى agqStN5CRbمفصل 55eQttDLwMتاريخي fvrO4xEYx2مهم Utq4jJnyiIمن 1ZsAuJs1jLتاريخ XSBfVpycY5الولايات IhOYGLOkqkالمتحدة FPnoUFCqduالاجتماعي FNymfCrLi4والسياسي ULZm9ULT4iفي 4IK9FIoXLPستينيات mH8o05sl3Eالقرن dDBwP4zBp9الماضي، 4tw4z7CzhXحيث XU9TRMMvwEكان mjazF1GYtKالتمييز SnsLV3VDy2العنصري 22EgqJDseCعلى rEOlXUS6z8أشدِّه؛ 0oGWEumy7Yفكان 1J63Ltf3J6الأجدر yX3qcNZGxAأن kYN0BNwrb6تسمَّى gPuFLiHUZoالرواية zZx3JduZ41بـ VfA7yc5G18"عدالة 6xcNZjnyf3مسروقة". "عاملة FErJLLlUqiالمنزل cXxkkBOxRsThe nBcasB6jekHelp" z64AvQx1vmتدور 1kZTfiA2mXفي UzgwQDlQaKعالم OBzFsfdxyUالنساء NWCp1CmJ5Jبداية AE7GQAaHtsمن phbkYzuTk9موضوعها FNESJ8x15N(العلاقة bbVRKKEtzsبين FVDGoq5bQBسيدة RSj5DwAp6Rالمنزل NjMgQNLKaNوالخادمة) vBd14uK8ndومروراً DVk36I1aNXبشخصيات KZwhffIgzbالرواية fvADQQysATالرئيسة mBBdO19TkI(آيبلين Vv6DDWP5WY- lnIL7RVhmpميني TJZ4vIXSTo- gz6rFty794سكيتر) A2Vmr83zf6وفي fcq4yLWCS5هذا 86mr1wrbGOالعالم، dXhspaxxMwسوف PhwWIEIC23نقرأ XvpE5EQou4التعاطف RbtRdI47PXوالفهم Xj0fqbJQjxجنباً oojM0ssdxkإلى KJCSfxxe3Aجنب KKxefy5KXeمع 49F7Pm1hbuالكيد abKoNOgh92اللاذع npXime1EqBوالظرف xhFSqKEFC2الحاد. وعلى 5QDIkt9JRRيد SXKe0PmgUvسكيتر vx1Z72V17Cتحيك JbfH6WlP83الروائية esxYtZXlbbأحداث iiuQGIZoKsروايتها، XHLOI12Cidبأسلوب nXiaRD9cphسردي euZgelqOAxمشوِّق 77EPgWgiQ2يطغى hUC8yL9U9Dعليه J68mNnrpugالتحليل KoCugpSS44النفسي gaLxAJrbrSوالاجتماعي lWO6oA9bB2في p1yur3SSbIجميع 2rZEgsvLmEمراحل 6P7b5yZFFfعملها q0QCPpmbFHالأدبي. فبعد 1ZAja36Ka6تخرُّجها Pxz76Z3Xz3من dMM6bCbXz1الجامعة FTGeMhPYBBتعود 1PpJQ2ASG0سكيتر vPmLnoMEHXإلى cjUi05rVvZمدينتها JfVxCOhDpjتحلم BIR8F0r41iبالعمل ULQniR4GSUككاتبة، LphrqQ3yJYفتراسل HJYiVTSWdAمجموعة OwdME8OrPuمن UavUXWlkSyدور 62vcaLxsROالنشر، 8hnRGYLUmsحتى CLjZErXDK9يصلها ssEoEVBBw3رداً LgaAvwwdO9من LQ7jwuTWYtإحداها xthSgQd8Muتنصحها WKithfvinRفيه 44yLybve2T"هيلي" BpnDFb8Hefالمحررة، SyQdmAsOCQبمساعدتها 8vsGy34VeEفي e9G3trgenFكتابة goEI8GnUjxمشروع thclVQ7gOMحملة، gmnZATrXu5تدعو eNk6tUrkHsفيها QjwqV7hehcالسيدات tAQbi3AoIpالبيض YPknTf7f2Aإلى jXYg6606ECإدراج wM0SLd7IYzحمامات TCbcTA9JXzخاصة ABmh3Wluflبـ DEkF2LZRcz"الملونين" iyHCrh56N5كما 7rjOBukTYyتصفهم، 2NnwvPbWjHفي lrqhRM4kzWأقنية bpgkoWfWDIالمنازل lG2o7VLUQbالخلفية FiXFUPAB6zللوقاية z9dCWNqDHZمن uFSbffyCj6إصابة AkTYQ2RbQZالأسر WdZNSln0Ruالبيضاء oIM1rAP6kyبالأمراض. a8b9yPqEweهنا 5PxsDQpEI3يهتزّ 18vzR2XcqQهدوء mV0b9XCaZCسكيتر، 5iExzZVeybويتشكّل ULxq7bMms6أمامها 2NYf1jYWtpبالتدريج OPpG8T4891ما h3oP5biKdhتريد KZrdJrJi6Pأن B9uJMFfrsnترويه. hOm0Y9jIjZ(كتاب BN2MeyhM6Qتحكي JVCt0iIeCzفيه 60c0A6x1EKالخادمات IA8gOxHipYالسود، iSvbdLM2A0بأسماء 1EGtcKvBLiمستعارة، ApIvIJXffCحكاياتهن bjzoRnFAWzعن t41OTD4ODEالخدمة CFXGX2K9TUفي xrX7YRPbczمنازل EvoWyGy3cEالأسر OIbaAVMsRYالبيضاء). ومع cFqCBCh3zBهذا xcwO9QaASRالقرار ERhOGpP67Cتفجِّر FgKDW9FmUwالروائية i5DaQvWNbtبلسان 4La9ULib6Wسكيتر wk5w6RSs1Aمشكلة LyqfsJNG7Uالتفرقة TCfOH3GKtLالعنصرية anq8A89Qe9بسماع dnVbhGf4RKقصص 8cdlCtFrpDالنساء LH8qjiIrftالمروعة J6m81prDqBلتحوّلها XL3iM8KE5Qإلى 3SlayWpo19رواية 8yZhBBzfuXتعيد CBAnp9NZekالأمل YDvO01ULJeوالفخر 9CLrCjvVhKإلى JoUiO2S7uyالمجتمع IPKRl5CLrJالأسود، roVPX9zSlGوتضخ N21TbtsNA7الشجاعة iWaUWt24FHفي gknXdeSFKPنفسها D9WolPY0z2في NzKulUNB2nخطوة G4NdkmOd06إلى anCv4j9wtGالأمام VBFN4qZ3wIتحطِّم RRMhIIw2E8فيها A4A2bjxZ0Bقيود UbRwRFz9j3مجتمعها MVrrpIbfmvدافعة xHsuGbBMwUأحلامها 3ADux0AaPDبقوة TwTLvpNTNTمطالبة ISxEONtgp0بحقوق EnNP9MS63yالسود IAQjcAxh9aالمدنية. إنه Os8dMlM8gjاعتراف HduY9qjELiمؤثر WRZYKHBNmOوعميق ZLhPmVouDYلجريمة 9UZUroQ1kvالتمييز atVaE7SkSEالعنصري، j9VRJ56fwnعبّرت BzAxiC1Frgعنه 0Km0yq0GKpالروائية DEb8yA8IKwفي rvF7tksi1Bحوارات FN3vNZWeddعاملات FzUGk7XC8iالمنازل، Es55yFEpHNيعيدنا 7RPIjzKqvYبالذاكرة ndpqq1a8Xvإلى NqjS7XS86Hحركات VqXPgxkLhvالتحرر xrQk4kDOO6الشعبية oFSVAQs6LMالتي gMtnD7FZJ3كان RPbm8fZ9YXمارتن TDt9dPYCPQلوثر EoAVOk7ng7كينغ eoFUpZoqWeمن 0thx3ccuKxقادتها، jDK2ymOFXYوأدّت iwca2p8ZUEفي lrpuaVGMcwنهايتها HNdsYbdMfCإلى KiT85DQH5Nتحصيل dDZFM1XZcdحقوق gCnkRVStCbالأميركيين Lv4R3CYryWالسود F9ROSDxXggكاملة، DDtCgH4sqkوالتي ugEdCrJILKسُمِّيت dqlGXhvZSNفيما i5NfYHC1vwبعد IpAOlj4xLkبحركة 4oLWDXcno8الحقوق WeadCzSjF4المدنية. وهنا pRXZBxpWfyسؤال m7NrT3t1bAيطرح pYNwZnPhLvنفسه QVrQ5mRvUPباستمرار sFHzWYRtKJوفي FbHFPQElAYكل iHKtiRQ7wqعصر، l7hLSjQXaAلماذا WfXCpzNmBoلا iqv5rk4YREتتحصّل IT6dhI35wqالحقوق 9qK9CCuIDsويحدث En5II5Mmesالتغيير o2GW1Ci3fhإلا 5S0Vo1fv2oبالثورة، zwUi9fYyVmوهذا 5RaDBHkyHAيعني d0mfwwxkdQأن Zau031hhWWإشكالية nti3mo1wTgمعرفية Rqo1K8KzwNقائمة rxUEMfhkKJلا jDcuXtRt3Iتزال 5AR78tv2p4بين rsuIo0ZeqGعالمين، GQmJ6NN3eaبين qa5nSrgXFdثقافتين، to5Pb1SUFgأو UxCwBoYHAuبين f2YONRxHz7مصالح TBYNXcUWrFمتضاربة 53x7G3XIlnحتى SZWU70QrBKداخل EKeINTYzZjالمجتمع TBZ5zmEbIUالواحد، 3pgLo4oEQgفعمل LnVhBuYptwالعبيد eisBURAbfVهو wyiqQZoSdTما oUj3Xqq24Eأدّى NZrV0V6e1Xإلى 4Ni4uXFoQmتراكم FFMaIJ9znnالثروات kHgaIWHM05وظهور cKbFYawoJAالرأسمالية kClS8HNQNqكنظام WH0NxwqIwXأزال P2xVJ5oGBrرويداً XUpnChgObAرويداً J09KiVUNRmما tn2vvsOQIDسبقه dGOfSBbMKPدون PcqvNY2nwyالنظر kbyZ7tc32Uإلى SQFXhDmd1gبديهية 4HCCWR7GiWخصَّ zldUcCRzhjالله jhU069WSNKبها wYvP4dYwCqالبشر wVVferwv5f"العدالة" vw6S7WwMFXوالتي 4o2XjazNa9هي nfx0wOLyVPمنحة MlXsZ9cdShإلهية qMqovIc76Eمقدسة؛ 1iU51Q9Fgsفما L700KTQK8jيجمع 8V53SbyIFnالبشر wN2RXnQb0Iويوحدهم AX7kWtV0dbفي 1R9WFfnbnaهذا b0A257Ficgالعالم، DzUzikYVhiهو F8onvfOfL1مقدار AyxaqKXFoYما owX7YC7Jxfيحمل HS4EUdLWGaكل sjXlgOB4IYواحد NSqI4TkrOtمن iEsqus4sFNخير 8A9NpFZwaKفي BCAZRylwJBداخله 3dIW2o0q0yقبل USy5aNTdczأي 3yREsfDTY5شيء HHiETe2mVBآخر Ot5mzsOF9Eأسوداً eIUUHEMDoXكان khR5rMtul5أم UrHalK3oO9أبيض.

الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب، اشتروا أيضاً: