في Y3TpwRyshhهذا LE45Q2Bh7fالكتاب AQXeYFmZIkتقدم n7LiiCjKdlالروائية YYdzrDWmd5الحائزة wljr8HfzQrعلى pZj74O2VXNجائزة S0EVHlxiwVنوبل t95MxBXdkaللآداب gt4v68zf4cعام LAPQm6gNkW2007، U6C58qdWK2كتاباً 0Yu7qj5SZIشيّقاً wRoUJsuok0يتعمد eJ3OGjr8xQالفصل fcVBmwPRjDبين AOybkCSsvPالواقع 6ywTXqfg0Gوالخيال، 17fInU5mrWفي ccFg0QUbnDسرد R8NhUqpCo5جميل RtbdLDtqyQمتماسك GqAYwdtPdHللحياة VD3wz3u7x7الحقيقية o38vFtAlVwالتي honX7k8yv0عاشها 6ZjgjN0onSوالديها، Tv20lMsOTDوفي dH4qjrZfzOسرد 46M7AOUbL1آخر 3W7Cdvvwvuمتخيّل 2terXye262خاص xUyZXXj5zWبرؤية 2QCcKGK2Myالكاتبة 5muFWLbejMلما ubeTDjiioGكان Mz7Y2lqCgRمن omqI6LjtCMالممكن 5EWnmavtYlأن ilNGlGpWMuتكون eZ7ShHvWW2عليه 9yfcKHdTvbهذه 07n5tDYkg0الحياة: fMgSrgGEGeلقد pZWgltFu5eحاولت mWkv3hvCjeأن sKzgXwSNvoأمنحهما AZMQwbkHT9حياتين 7opCNImvYJكما uEfmvej0Izكان a29QdNKT8cيجب 7osjgEfxSPأن Khyl463keRيكون 1u8eiFoYiAلو 7Sw6MFV5Grلم 8wi3o3DYVhتكن TkyqlNqOAaهناك aGORR2u2Zzحرب k7dxTFLEzpعالمية. CQDBqXdFU8الحرب ZH5pQ1hQmwالعالمية IL8g6VGBXgالأولى BlYVYJDNk3هي YohaZdCyhbالتي h5cDg0RgEVفرضت Rcsy7xskRGعليهما xUpsXeoiGdنوعية TSe68FJVyhالحياة، 2hIPl66scmفالوالد ubganMQtpCالذي MtZlB98wz1أصيب oXvtOQMZGaفي h5Fet1vDSwساقه zaqwVIIhOmواستبدلها 8K2l8WpwLWبساق 90mOeQo51Jخشبية، O4dDCNr9YGحاول IpLecXDdfWأن M815w8xbSEيحيا dMpEYEqyiuوكأنه pqYFOUpIwHليس NKZf7PChQDمقعداً aPrTm5AHFXأو qO5vqgjwrcكأن TppL1SxJGJالمرض BJieTZ8FcSلم UhCYa8Pnybيهزمه، pQ0yuvkgbUلكنه I0A6WhqabRلم heTYHwmQu3يتعاف DJVodvStuiمن zcnIKdgFC2الخنادق، SyMh4K6bq7وكان ITviQ8fVdkينبغي O6p2cF0LNnأن PhO1kO7yuSيدوّن z0DwafqF1Mفي 8KmboVJTEzوثيقة UvOCslF37Cوفاته AqlKvX32c7أن YuTApE4wNPالحرب Fnt58EmAEzالعظمى ZwIzLRjbqQهي cQ1HajbNXnسبب qTqs7X7pMrالوفاة، v3ynhlmezXوالأم edF6wzwleYالتي mYmaIGGa2yأمضت U4P9fjbNkyسنين 77YAJMNt5Hالحرب kWKxFWQYebفي fMlACkOGbNتمريض XjBpbo9mR5الجرحى، 2WeuN7tb4Iوالتي SDsITuVY7iمنحت 8HSrtBVeWaوظيفة XnHjiJr1xFرئيسة 0wLT4U02Wqممرضات Slos6vDwAMفي mPFduo5JkJمستشفى Cel2rM69wYالقديس LcHpIw9Ymxجورج F50kclrriPالذي YqSNoyAvAuكان zEAlAJHZV8واحدا phhwDHnAaGمن eObgAeK4BTأعظم vNY18B4PkSالمستشفيات eRWjk1JfJgفي LAV4Pkmdlgأي 9MYBNcJqyCمكان، MXZHlN226Iوالتي VpveIv1dlXكانت YbnDTS2UWIالكاتبة scqHTxkOSCفي sugcKUb42bحالة kpEbnvuVyTحرب Uhgya28nKVدائمة KnKjpo4K39معها 08b4hCYPeiوالتي DOZ9rKOsCRكرهتها WxthQ6efv9وأحست 0jczcWGlQXفي esJlS6NL1eنفس ZLIlmCO4nkالوقت i3eerevkgVبشفقة EmcpxnnHOUطاغية tToRjoa1Maمن IL8pzlOo3yأجلها، Kmofawtcx9وهي YGpT1OOM5Dالتي D4YGN2owzMفقدت Z9OaJGoI0xحبيبها 57DNBBgpxkالطبيب WBt0vQOiSiالذي I6nljZ2PJvقضى kGWIHF1LFLغرقاً W89PzYPXo3في 1G0So8Ubnlالقنال، JQfCAQplsqفلم YCdHMJ7XvLتتعاف KfkQ3dPDdJمن uaheBFc6Ojتلك tno8fzntFeالخسارة، A7pcaoqPIgوانتهت AlIj58e9FGحقا qAJMbh0luEمستوحدة 0g78IxuFDWوحزينة ZMysiHfECgومريضة.
يطغى Unn9x9ycA3الصدق xEfEpenJbIالمباشر NZ5sreMaoUفي BwiOuM38KIالتعبير 8SEJiVruCEعن eVn4T4s4RTالحقيقي xXyq1BfQUcوالمتخيّل، ko9SJ5VvJWعلى wcYkzqIo4zأسلوبها e8r0UldXShالذي zaajdzWUuYيتميز j6u4hV8O0Kبالقوة 20We8l7I7iوالثبات b7dmgVBzGAاللذان Uy4gQhOwT9يخفيان nPgHo8E5l1حرماناً 2NXM6ldHXLوتوقاً TJH00E6zOaللحنان XKy84MbV8iوالحنين RGNOHGbrjoوالرقة، EGYHpdHpQjحتى BOrKerYYRuفي KIJz4N53tuحديثها nPPjWQwrSbعن EvEYgCZCtZأكثر rCaze66iNcالمواضيع iO6g6w8HyOإيذاء 5rG0pYDvT1وأكثر y2JTClyaFaالأحاسيس TNez30zhctإيلاماً. EROfeA5kKFوكأنها 2LPVopEmeUترى 7iBY4sNQ7yالحياتين jfTjxgonzCعن pOP9hI7ILNبعد vMDHvfPzlvسحيق wpnWgX2phHومن BbwcotSB1wمنظار uEFtCWcLxRعال QyCEPAl3dJيسمح PSlELUZkcCلها MN8yArk3TJبمعرفة 5q1Q0MYsMoتفاصيل HZirgcdAhsتأثير 61svEC0NDhالعام askUOjaVN8وانعكاسه، 5rYy5xpQRiأو OjVlME7GLyعلى WKppOYzOd7الأصح CIxiwPd4zRإنسلاله Wj6fT1W8HKإلى lTJZmuBtjgحياة 8bxUfFvwy6الأشخاص، kCQ4bxOJVXللتحكّم C0GSWs8Y6Bبهم OuUSS5wm9Nوبصفاتهم FjKKjiDP8zوبمصائرهم. g1XMeIUe7xفكيف GX0xs0r7lfهي AmKIRcq6txحال ptaHfWWIyKالأشخاص kRoMGstWbsحين 0Fncy4rO5Cيكون bYuKIX6sSWذلك djJa5s78Ciالعام sTeA6kF7Tkهو oIMwsLgdDtوقع vAEFOR5NhFأحداث 6tMWTI4uOiالحرب R9ZrrVXWrtالعالمية Le4TxsOZvpالأولى؟ o2aOo55zdkالحزن RwPfbwlXX3سيكبّلهم: 3jfx3bz3jkسوف 3e8i3ZjLCwيشهد Zh3HbZPY1Aالذين H1B2vFXmUMعايشوا FCQ2qwxqlCالحزن NZUldWpXVdأنهم MbBidBdGxyيشعرون B60zqXRAbpبه liwzxrhZYZفي Z9Q0AoArZoأعماق Tr3wAQie5Gقلوبهم، Fo6q2ooMuvوكأنه eEsXZCp9zBألم WjlwW4p9yhبارد JDdRUuCk8Vثقيل Ax6nKP8fX8الوطأة، kio4tfDJU7والغضب 8oYNmbkaDoسيتملكهم: 9FBdBjm8mGلقد 5Kl06kYjhyعرف r2PAXVZtAsأناس ohbt8ehK3Kكثيرون 3EhNCyDhQCالجلوس DB3P6G0AGpوالبكاء J274cYs22cعلى CNpW5nVB8jنحو S1d8pnoMw1تعيس ohENBAHnvoبقلب FKpx9zVgTTكسير. vyBhXSZ8Ozلكن tgGAyfIcV5الجلوس fsQUdHLp9zوالبكاء RH2dGzfhzsعلى kIY54iEp9dنحو r3LYxChrDPغاضب، Gu9Zhmnn48عاصف، AlmmUWUUa5ينم DgpfIY5epDعن Ryejm0J9YRعدم 5buBdFQiDbالرضا sMRIMkEdQIبالنفس، qJ81qMHCAeإنما MU6IAmwoCCهو IWaNUEgVXBأمر vqsPlvd3URنادر. 8NijOXQJIkولا yabOATsuglشك pvp8sgmqgOأن I2TuE4y197الحقائق yXNwNVPeORالتي DtXtmNik1sترويها vkm3b5HqKGستكون f1vjxRh2uW"مؤلمة QHbOLZfjI0تبعث VOAQLOvTVSعلى OiUIwL7y6Uالقلق.
رواية ppzeboIXsCمثيرة ZhhTvR1eXiللاهتمام، gNhcIswTb9ممتعة brnyLpYfzgالقراءة، FXlT2qABXfتأسر UdaXybIXWtالقارئ 1y6tks4tHFبلغتها 2Vo0cImOjbالقوية rv66o8QPAtوأسلوبها hAJGpRb2sJالمميز، wR3Rn9yj4pكما y3y4CG19Emبملاحظاتها botYh1LiLLالذكية rufZoa2oTpوبتحليلاتها JrVU4oMPDjالنفسية ZbyGrIhfuvوعوالمها xPYt7EXYPlالداخلية، ONqYcuTYd3وبتعبيرها p6emvQ6Yrgالذكي 2W4i13SmX0عن Qy9cUMuZn7تأثير yIB1F1uv7rثقل I8qtt1TIgjالواقع brBnm17CRjفي fguusuVCcAتكوين IhoqsRHQsdالفرد 3m2EfHHYOOوفي 3seXLlN5B8مسار fQqga4CU4Uحياته، trTxq3nqPkوبإدانتها m7xOGaDReGالعميقة DLOt8m5Wnkوالحارقة Fwd3eMYqrSللحروب 7hqaWidbZAالمدّمرة 1v0yRicjzDللإنسان 7RCpf0d3u4والإنسانية، CWjMJgfyXZوللتلاعب Je7msT6pm6بالبشر: ty0nUqeA4gثمة Ejre8eLnouهوة CnMa4dTZ6Lواسعة 4yQxKNg51dبين Be41UjwcoOالناس ISA13Fmat1الأذكياء WEEtmQS3Tuفي 8PwKthtUFUهذا q0vsDlxY4Eالعالم lFLAH6aLPEوالناس R2J3P2fzIVالذين WRUZKfTWpAلا c49OI2DvDwيملكون GiFBDyr1cKأي G7PisUuw0mخيال، nEfPlX34uXوربما zuwWOxLTWVسنسقط xb3f4fobfyيوما HR5bICD0aqما 5wGFUVL3T5كلنا IbaeyLK9VFفيها.